🌟 밀알

Danh từ

1. 밀의 낟알.

1. HẠT LÚA MÌ: Hạt của lúa mì.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

밀알을 갈다.
Grind wheat grains.
밀알을 담다.
Put the wheat in.
밀알을 세다.
Counting wheat grains.
밀알의 껍질을 벗기기 위해 요리사는 몇 시간 동안 찬물에 담가 놓았다.
To peel the wheat grains, the cook soaked them in cold water for hours.
이 쿠키는 밀알의 거친 느낌을 그대로 살려 만들어 씹히는 맛이 좋다.
This cookie is made of the roughness of the wheat grain and tastes good to chew.
♔ 지수 씨는 절약이 몸에 밴 것 같아요.
Jisoo seems to be saving.
♕ 할머니께서 항상 밀알 하나라도 소중히 여겨야 한다고 말씀하셨거든요.
My grandmother always told me to cherish even one grain of wheat.

밀알: grain of wheat,,grain de blé,grano de trigo,حبة قمح,улаан буудайн үр тариа,hạt lúa mì,เมล็ดข้าวสาลี,biji gandum,пшеничное зерно,麦粒,

2. (비유적으로) 어떤 일을 이루는 데 있어 작은 바탕이 되는 것.

2. SỰ ĐÓNG GÓP NHỎ NHOI: (cách nói ẩn dụ) Thứ trở thành nền tảng nhỏ cho việc đạt được điều nào đó.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

한 줌의 밀알.
A handful of wheat.
밀알이 되다.
Become a grain of wheat.
밀알로 생각하다.
Think of it as wheat.
밀알로 삼다.
To make of wheat.
사소한 변화가 큰 변화를 이끄는 밀알이 될 때가 많다.
Small changes often become wheat grains that lead to big changes.
김 사장은 성실성을 밀알로 삼아 회사 발전을 이루었다.
Kim used sincerity as a millstone to make the company's development.
♔ 당선 소감을 말씀해 주십시오.
How do you feel about being elected?
♕ 국민의 안녕을 위해 한 줌 밀알이 되겠다는 각오로 일하겠습니다.
I will work with the determination to be a handful of wheat for the well-being of the people.

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 밀알 (미랄)

🌷 ㅁㅇ: Initial sound 밀알

ㅁㅇ ( 목욕 ) : 온몸을 물로 씻는 일. ☆☆☆ Danh từ
🌏 VIỆC TẮM GỘI: Việc dùng nước rửa sạch toàn bộ cơ thể.
ㅁㅇ ( 마을 ) : 여러 집이 모여 있는 곳. ☆☆☆ Danh từ
🌏 LÀNG: Nơi các nhà tập hợp lại.
ㅁㅇ ( 마음 ) : 사람이 태어날 때부터 지닌 성질. ☆☆☆ Danh từ
🌏 TÂM TÍNH, TÍNH TÌNH: Tính chất mà con người có từ lúc được sinh ra.
ㅁㅇ ( 미안 ) : 남에게 잘못을 하여 마음이 편하지 않고 부끄러움. ☆☆☆ Danh từ
🌏 SỰ NGẠI NGÙNG, SỰ CÓ LỖI, SỰ ÁI NGẠI: Sự xấu hổ và tâm trạng không thoải mái vì làm điều sai trái với người khác.
ㅁㅇ ( 많이 ) : 수나 양, 정도 등이 일정한 기준보다 넘게. ☆☆☆ Phó từ
🌏 NHIỀU: Số, lượng hay mức độ vượt tiêu chuẩn nhất định.
ㅁㅇ ( 매일 ) : 하루하루마다 빠짐없이. ☆☆☆ Phó từ
🌏 MỖI NGÀY: Từng ngày từng ngày một mà không bỏ sót.
ㅁㅇ ( 모양 ) : 겉으로 나타나는 생김새나 모습. ☆☆☆ Danh từ
🌏 HÌNH ẢNH, BÓNG DÁNG: Diện mạo hay hình dáng thể hiện ra bên ngoài.
ㅁㅇ ( 만약 ) : 있을지도 모르는 뜻밖의 경우. ☆☆☆ Danh từ
🌏 NẾU, GIẢ NHƯ, NHỠ MÀ: Trường hợp ngoài dự định biết đâu có thể có.
ㅁㅇ ( 매우 ) : 보통보다 훨씬 더. ☆☆☆ Phó từ
🌏 RẤT, LẮM: Hơn thông thường rất nhiều.
ㅁㅇ ( 모임 ) : 어떤 일을 하기 위하여 여러 사람이 모이는 일. ☆☆☆ Danh từ
🌏 CUỘC GẶP MẶT, CUỘC HỌP: Việc nhiều người tập hợp để làm việc nào đó.
ㅁㅇ ( 만일 ) : 있을지도 모르는 뜻밖의 경우. ☆☆☆ Danh từ
🌏 VẠN NHẤT: Trường hợp việc như vậy hầu như không có nhưng họa chăng xảy ra việc nào đó.
ㅁㅇ ( 매일 ) : 하루하루의 모든 날. ☆☆☆ Danh từ
🌏 MỖI NGÀY: Mọi ngày của từng ngày từng ngày một.
ㅁㅇ ( 무엇 ) : 모르는 사실이나 사물을 가리키는 말. ☆☆☆ Đại từ
🌏 CÁI GÌ, GÌ: Từ chỉ sự việc hay sự vật không biết.
ㅁㅇ ( 메일 ) : 인터넷이나 통신망으로 주고받는 편지. ☆☆☆ Danh từ
🌏 MAIL, THƯ ĐIỆN TỬ: Thư trao đổi bằng mạng thông tin hay internet.
ㅁㅇ ( 물음 ) : 묻는 일. 또는 묻는 말. ☆☆ Danh từ
🌏 SỰ HỎI, CÂU HỎI: Việc hỏi. Hoặc lời chất vấn.
ㅁㅇ ( 무용 ) : 음악에 맞추어 여러 가지 몸짓을 하며 아름다움을 표현하는 예술. ☆☆ Danh từ
🌏 MÚA: Nghệ thuật thực hiện những động tác cơ thể theo nhịp điệu âm nhạc và biểu hiện cái đẹp.
ㅁㅇ ( 무역 ) : 지방과 지방 사이에 서로 물건을 사고파는 일. ☆☆ Danh từ
🌏 THƯƠNG MẠI, BUÔN BÁN: Việc mua bán hàng hóa giữa địa phương này và địa phương khác.
ㅁㅇ ( 마약 ) : 먹거나 주사를 맞으면 마취나 환각을 일으켜 자주 쓰면 중독이 되는 약물. ☆☆ Danh từ
🌏 MA TÚY, THUỐC PHIỆN: Loại thuốc có tác dụng gây nên ảo giác, trạng thái tinh thần đê mê thông qua hút hoặc tiêm vào cơ thể. Dùng thường xuyên sẽ gây nghiện.
ㅁㅇ ( 물약 ) : 액체로 된 약. ☆☆ Danh từ
🌏 THUỐC NƯỚC: Thuốc ở thể lỏng.
ㅁㅇ ( 미움 ) : 미워하는 마음. 또는 미워하는 것. ☆☆ Danh từ
🌏 SỰ GHÉT BỎ: Lòng ghét bỏ. Sự ghét bỏ.
ㅁㅇ ( 먹이 ) : 동물이 살기 위해 먹어야 하는 것. 또는 기르는 가축에게 주는 먹을거리. ☆☆ Danh từ
🌏 THỨC ĂN, ĐỒ ĂN: Thức ăn cho động vật ăn để sống. Hoặc thức ăn cho gia súc ăn.
ㅁㅇ ( 미인 ) : 얼굴이나 몸매가 아름다운 여자. ☆☆ Danh từ
🌏 MỸ NHÂN, NGƯỜI ĐẸP: Người con gái có khuôn mặt và hình thể đẹp.
ㅁㅇ ( 명예 ) : 세상으로부터 훌륭하다고 평가되고 인정되는 이름. ☆☆ Danh từ
🌏 DANH DỰ: Tên tuổi được thừa nhận và đánh giá là ưu tú trên thế giới.
ㅁㅇ ( 만원 ) : 어떤 공간 안에 사람이 들어갈 수 있는 만큼 가득 들어참. ☆☆ Danh từ
🌏 SỰ CHẬT KÍN CHỖ, SỰ HẾT CHỖ: Việc người đã vào kín không gian nhất định nào đó có thể vào.
ㅁㅇ ( 문의 ) : 궁금한 것을 물어서 의논함. ☆☆ Danh từ
🌏 VIỆC HỎI, VIỆC TÌM HIỂU: Việc hỏi và trao đổi về điều thắc mắc.
ㅁㅇ ( 믿음 ) : 어떤 일이나 사람을 믿는 마음. ☆☆ Danh từ
🌏 NIỀM TIN: Lòng tin vào việc hay người nào đó.

💕Start 밀알 🌾End

Start 밀

밀 End

Start 알

알 End

📚 thể loại

• Hẹn (4) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Mua sắm (99) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Khoa học và kĩ thuật (91) • Nghệ thuật (76) • Văn hóa đại chúng (82) • Vấn đề môi trường (226) • Thời tiết và mùa (101) • Sử dụng bệnh viện (204) • Triết học, luân lí (86) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Du lịch (98) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Giải thích món ăn (119) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Vấn đề xã hội (67) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Yêu đương và kết hôn (19) • Luật (42) • Chế độ xã hội (81) • Khí hậu (53) • Sức khỏe (155) • Diễn tả vị trí (70) • Gọi món (132) • Văn hóa ẩm thực (104)