🌟 적용하다 (適用 하다)
Động từ
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 적용하다 (
저굥하다
)
📚 Từ phái sinh: • 적용(適用): 필요에 따라 적절하게 맞추어 쓰거나 실시함.
🗣️ 적용하다 (適用 하다) @ Giải nghĩa
- 끌어들이다 : 말이나 글의 내용을 더하기 위하여 적용하다.
🗣️ 적용하다 (適用 하다) @ Ví dụ cụ thể
- 간첩죄를 적용하다. [간첩죄 (間諜罪)]
- 소급하여 적용하다. [소급하다 (遡及하다)]
- 민법을 적용하다. [민법 (民法)]
- 미수죄를 적용하다. [미수죄 (未遂罪)]
- 잘못 적용하다. [잘못]
- 건축법을 적용하다. [건축법 (建築法)]
- 상속법을 적용하다. [상속법 (相續法)]
- 귀납법을 적용하다. [귀납법 (歸納法)]
- 구법을 적용하다. [구법 (舊法)]
- 가산율을 적용하다. [가산율 (加算率)]
- 그대로 적용하다. [그대로]
- 실생활에 적용하다. [실생활 (實生活)]
- 실학으로 적용하다. [실학 (實學)]
- 특례법을 적용하다. [특례법 (特例法)]
- 상법을 적용하다. [상법 (商法)]
- 조항을 적용하다. [조항 (條項)]
- 특별법을 적용하다. [특별법 (特別法)]
- 탄력적으로 적용하다. [탄력적 (彈力的)]
- 무차별적으로 적용하다. [무차별적 (無差別的)]
- 가중치를 적용하다. [가중치 (加重値)]
- 원칙을 적용하다. [원칙 (原則)]
- 신법을 적용하다. [신법 (新法)]
- 핸디캡을 적용하다. [핸디캡 (handicap)]
- 보편성을 적용하다. [보편성 (普遍性)]
- 형법을 적용하다. [형법 (刑法)]
- 법칙을 적용하다. [법칙 (法則)]
- 군법을 적용하다. [군법 (軍法)]
- 잣대를 적용하다. [잣대]
- 공평히 적용하다. [공평히 (公平히)]
- 관습법을 적용하다. [관습법 (慣習法)]
- 소급시켜 적용하다. [소급시키다 (遡及시키다)]
- 기준을 적용하다. [기준 (基準)]
- 양성에게 적용하다. [양성 (兩性)]
- 치료법을 적용하다. [치료법 (治療法)]
- 현행법을 적용하다. [현행법 (現行法)]
- 월급제를 적용하다. [월급제 (月給制)]
- 요건을 적용하다. [요건 (要件)]
- 금리를 적용하다. [금리 (金利)]
- 계산법을 적용하다. [계산법 (計算法)]
- 성문법을 적용하다. [성문법 (成文法)]
🌷 ㅈㅇㅎㄷ: Initial sound 적용하다
-
ㅈㅇㅎㄷ (
조용하다
)
: 아무 소리도 들리지 않다.
☆☆☆
Tính từ
🌏 YÊN TĨNH, TĨNH MỊCH, IM ẮNG: Không nghe thấy âm thanh nào cả. -
ㅈㅇㅎㄷ (
좋아하다
)
: 무엇에 대하여 좋은 느낌을 가지다.
☆☆☆
Động từ
🌏 THÍCH: Có cảm giác tốt đẹp về cái gì đó. -
ㅈㅇㅎㄷ (
정연하다
)
: 말이나 글, 행동 등이 앞뒤가 들어맞고 짜임새가 있다.
☆
Tính từ
🌏 CÓ HỆ THỐNG, LÔ GIC, NGĂN NẮP: Lời nói, bài viết hay hành động trước sau phù hợp và có sự đan kết. -
ㅈㅇㅎㄷ (
잔인하다
)
: 인정이 없고 아주 매섭고 독하다.
☆
Tính từ
🌏 TÀN NHẪN: Không có tình người, rất ghê gớm và độc ác.
• Chế độ xã hội (81) • Ngôn luận (36) • Vấn đề môi trường (226) • Cách nói thời gian (82) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Diễn tả tính cách (365) • Xem phim (105) • Cảm ơn (8) • Khí hậu (53) • Thể thao (88) • Sử dụng bệnh viện (204) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Sở thích (103) • Tôn giáo (43) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Tâm lí (191) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Tìm đường (20) • Nghệ thuật (23) • Văn hóa ẩm thực (104) • Sinh hoạt công sở (197) • Lịch sử (92) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Sự kiện gia đình (57) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Sử dụng cơ quan công cộng (59)