🌟 평면 (平面)

☆ Danh từ

1. 평평한 표면.

1. MẶT PHẲNG: Bề mặt bằng phẳng.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

완전 평면.
Complete plane.
평면 거울.
Flat mirror.
평면 도형.
Planar shapes.
평면 모니터.
Plane monitor.
평면 티브이.
A flat-screen tv.
평면으로 만들다.
Make into a plane.
평면으로 보이다.
Appear in plane.
평면으로 자르다.
Cut into planes.
큰엄마는 햄을 거의 평면에 가깝게 반듯하게 자르셨다.
My oldest mother cut the ham almost flat.
지수는 컴퓨터를 평면 모니터로 바꾸었더니 화면의 왜곡이 덜하여 마음에 들었다.
Jisoo liked the less distorted screen when she changed her computer to a flat monitor.
♔ 평면 티브이로 바꾸었네.
You switched to flat-screen tv.
♕ 응, 화면이 볼록한 티브이보다 화질이 깨끗한 것 같아.
Yeah, i think the quality is cleaner than the tv with the screen.

Từ tham khảo

평면: plane; flat surface,へいめん【平面】,plan,superficie plana,سَطْحٌ مُسْتَوٍ،,тэгш, хавтгай,mặt phẳng,พื้นเรียบ, พื้นราบ,permukaan datar,плоскость,平面,

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 평면 (평면)
📚 Từ phái sinh: • 평면적(平面的): 평면으로 되어 있는 것., 겉으로 나타난 일반적인 사실만을 얘기하거나 … • 평면적(平面的): 평면으로 되어 있는., 겉으로 나타난 일반적인 사실만을 얘기하거나 표현…

🗣️ 평면 (平面) @ Giải nghĩa

사각형 (四角形) : 네 개의 선분으로 둘러싸이고 네 개의 각이 있는 평면 도형.
육각형 (六角形) : 여섯 개의 선분으로 둘러싸인 평면 도형.
세모꼴 : 일직선 위에 있지 않는 세 개의 점을 세 직선으로 이은 평면 도형.
팔각형 : 여덟 개의 선분으로 둘러싸인 평면 도형.
포물선 (抛物線) : 평면 위의 한 점과 하나의 직선에 이르는 거리가 같은 점들을 연결한 곡선.
다각형 (多角形) : 삼각형이나 사각형 등과 같이 세 개 이상의 직선으로 둘러싸인 평면 도형.
수직 (垂直) : 직선이나 평면 등이 서로 만나 90도를 이루는 상태.
전개도 (展開圖) : 입체의 표면을 평면 위에 펼쳐 놓은 모양을 나타낸 그림.
정다각형 (正多角形) : 변의 길이가 같고 내각의 크기가 모두 같은 평면 도형.
원뿔 (圓뿔) : 원의 평면 밖의 한 점과 원둘레 위의 모든 점을 연결하여 생긴 면으로 둘러싸인 입체.
세모 : 세 개의 선분으로 둘러싸인 평면 도형.
좌표 (座標) : 수학에서 직선, 평면, 공간상의 위치를 나타낸 수치.
평행선 (平行線) : 같은 평면 위에 있는 둘 이상의 나란히 곧은 선.
그림 : 선이나 색채로 사물의 모양이나 이미지 등을 평면 위에 나타낸 것.

🗣️ 평면 (平面) @ Ví dụ cụ thể

평면 교차점. [교차점 (交叉點)]
평면 도형의 넓이. [평면 도형 (平面圖形)]
평면 도형과 입체 도형. [평면 도형 (平面圖形)]
평면 도형을 그리다. [평면 도형 (平面圖形)]
평면 도형을 이루다. [평면 도형 (平面圖形)]
학생들이 수학 시간에 평면 도형의 넓이를 구하는 식을 배웠다. [평면 도형 (平面圖形)]
평면 도형을 구성하는 변과 꼭짓점의 개수에 따라 다각형의 이름이 정해진다. [평면 도형 (平面圖形)]
평면 도형. [도형 (圖形)]
평면 티브이. [티브이 (TV)]
오늘은 평면 도형의 내각의 크기를 구하는 공식을 배웠다. [내각 (內角)]
평행한 평면. [평행하다 (平行하다)]
평면 배치도. [배치도 (配置圖)]

🌷 ㅍㅁ: Initial sound 평면

ㅍㅁ ( 판매 ) : 상품을 팖. ☆☆ Danh từ
🌏 SỰ BÁN HÀNG: Việc bán sản phẩm.
ㅍㅁ ( 표면 ) : 사물의 가장 바깥쪽. 또는 가장 윗부분. ☆☆ Danh từ
🌏 BỀ MẶT: Phía ngoài cùng của sự vật. Hoặc phần trên cùng.
ㅍㅁ ( 파마 ) : 기계나 약품으로 머리를 구불구불하게 하거나 곧게 펴 오랫동안 그러한 상태가 유지되도록 함. 또는 그렇게 한 머리. ☆☆ Danh từ
🌏 SỰ UỐN TÓC, TÓC UỐN: Việc dùng máy hay thuốc để làm cho tóc quăn quăn hoặc duỗi thẳng và duy trì trạng thái như thế trong một thời gian dài. Hoặc đầu tóc như vậy.
ㅍㅁ ( 판명 ) : 어떤 사실을 판단하여 분명하게 밝힘. ☆ Danh từ
🌏 (SỰ) LÀM RÕ, LÀM SÁNG TỎ, XÁC MINH: Việc phán đoán và làm sáng tỏ một cách phân minh sự việc nào đó.
ㅍㅁ ( 품목 ) : 물품의 이름을 순서대로 쓴 것. ☆ Danh từ
🌏 DANH MỤC HÀNG HÓA: Cái viết tên của sản phẩm theo tuần tự.
ㅍㅁ ( 파멸 ) : 파괴되어 완전히 없어지거나 망함. ☆ Danh từ
🌏 SỰ HỦY DIỆT, SỰ TIÊU DIỆT: Việc bị phá hủy nên hoàn toàn không còn hoặc tiêu vong.
ㅍㅁ ( 파문 ) : 수면에 생긴 물결. ☆ Danh từ
🌏 SÓNG LĂN TĂN: Sóng nước sinh ra trên mặt nước.
ㅍㅁ ( 평면 ) : 평평한 표면. ☆ Danh từ
🌏 MẶT PHẲNG: Bề mặt bằng phẳng.
ㅍㅁ ( 표명 ) : 생각이나 태도를 분명하게 드러냄. ☆ Danh từ
🌏 SỰ BIỂU LỘ RÕ: Sự thể hiện rõ thái độ hay suy nghĩ.

💕Start 평면 🌾End

Start 평

평 End

Start 면

면 End

📚 thể loại

• Văn hóa đại chúng (52) • Tâm lí (191) • Xin lỗi (7) • Ngôn luận (36) • Ngôn ngữ (160) • Văn hóa ẩm thực (104) • Triết học, luân lí (86) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Sức khỏe (155) • Giải thích món ăn (78) • Vấn đề môi trường (226) • Cảm ơn (8) • Tôn giáo (43) • Hẹn (4) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Giải thích món ăn (119) • Du lịch (98) • Gọi điện thoại (15) • Mối quan hệ con người (52) • Chào hỏi (17) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Chế độ xã hội (81) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Cách nói thời gian (82)