🌟 도형 (圖形)

Danh từ

1. 그림의 모양이나 형태.

1. HỌA TIẾT, ĐỒ HỌA: Hình thể hay hình dạng của hình vẽ.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

입체 도형.
A three-dimensional figure.
다양한 도형.
Various shapes.
작은 도형.
Small figures.
도형을 그리다.
Draw a figure.
도형을 넣다.
Insert a figure.
도형을 사용하다.
Use shapes.
이 줄무늬 티셔츠는 가슴 부분에 닻 도형이 있어서 해군을 연상시킨다.
This striped t-shirt has an anchor figure on its chest, reminiscent of the navy.
업무의 흐름을 일목요연하게 표시하는 순서도를 작성할 때 도형을 사용하면 효과적으로 나타낼 수 있다.
Using shapes can be effective when creating a flow chart that clearly shows the flow of work.
♔ 이게 우리 회사의 조직도야.
This is the organizational chart of our company.
♕ 도형으로 나타나 있으니까 위계가 한눈에 들어오네요.
Shape, so i can see the hierarchy at a glance.

도형: shape,ずけい【図形】,image, dessin, figure, forme,figura, aspecto,شكل,зурган хэлбэр, диаграмм, дүрс,họa tiết, đồ họa,แผนภาพ, แผนผัง,gambar, sketsa,контур; схема; абрис; набросок,图形,

2. 삼각형, 사각형, 원 등과 같이 점과 선으로 이루어진 꼴.

2. HÌNH HỌA: Hình dạng hình thành từ các đường chấm và đường kẻ như tròn, hình tứ giác, hình tam giác.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

곡선 도형.
Curved figures.
대칭 도형.
Symmetric figures.
평면 도형.
Planar shapes.
정삼각형 도형.
A square figure.
직사각형 도형.
Rectangular figures.
도형을 그리다.
Draw a figure.
도형을 연결하다.
Connect a shape.
오늘 수학 시간에 대칭을 이루는 도형과 대칭의 중심에 대해 배웠다.
In today's math class, i learned about symmetrical shapes and centers of symmetry.
길쭉한 사각형의 종이의 한쪽을 백팔십 도 돌려 양 끝을 붙이면 안도 없고 바깥도 없는 신기한 도형이 된다.
Rotate one side of the oblong square paper by a hundred and eighty degrees to attach both ends, and it becomes a curious figure with no and no outside.
♔ 정사각형 도형의 넓이는 어떻게 구해?
How do you get the width of a square shape?
♕ 두 변의 길이만 곱해 주면 돼.
You only need to multiply the length of two sides.

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 도형 (도형)

🗣️ 도형 (圖形) @ Giải nghĩa

사각 (四角) : 네 개의 각으로 이루어진 모양. 또는 그런 도형.
사각형 (四角形) : 네 개의 선분으로 둘러싸이고 네 개의 각이 있는 평면 도형.
육각형 (六角形) : 여섯 개의 선분으로 둘러싸인 평면 도형.
팔각형 : 여덟 개의 선분으로 둘러싸인 평면 도형.
삼각형 (三角形) : 세 개의 점을 잇는 세 선분으로 이루어진 도형. 또는 그런 모양.
평면 도형 (平面圖形) : 평면에 그려진 도형.
별 : 다섯 개의 뾰족한 끝이 있는 한자의 '大' 자 모양으로 생긴 도형.
오각형 (五角形) : 다섯 개의 선분으로 둘러싸인 도형.
다각형 (多角形) : 삼각형이나 사각형 등과 같이 세 개 이상의 직선으로 둘러싸인 평면 도형.
그래픽 (graphic) : 그림, 사진, 도형, 영상 등의 다양한 시각적 형상이나 작품.
입체 도형 (立體圖形) : 각기둥이나 각뿔, 구 등과 같이 삼차원의 공간에서 부피를 가지는 도형.
세모 : 세 개의 선분으로 둘러싸인 평면 도형.
정다각형 (正多角形) : 변의 길이가 같고 내각의 크기가 모두 같은 평면 도형.
세모꼴 : 일직선 위에 있지 않는 세 개의 점을 세 직선으로 이은 평면 도형.
타원형 (楕圓形) : 길쭉하고 둥근 타원으로 된 도형.
원기둥 (圓기둥) : 크기가 똑같은 두 개의 원을 밑면으로 하는 기둥 모양의 입체 도형.
각뿔 (角뿔) : 밑면이 다각형이고 여러 개의 삼각형인 옆면으로 둘러싸인 입체 도형.
귀퉁이 : 사물이나 공간, 도형 등이 각이 져서 튀어나온 부분.

🗣️ 도형 (圖形) @ Ví dụ cụ thể

도형 퍼즐. [퍼즐 (puzzle)]
팔각형 도형. [팔각형]
평면 도형의 넓이. [평면 도형 (平面圖形)]
평면 도형과 입체 도형. [평면 도형 (平面圖形)]
평면 도형을 그리다. [평면 도형 (平面圖形)]
평면 도형을 이루다. [평면 도형 (平面圖形)]
학생들이 수학 시간에 평면 도형의 넓이를 구하는 식을 배웠다. [평면 도형 (平面圖形)]
평면 도형을 구성하는 변과 꼭짓점의 개수에 따라 다각형의 이름이 정해진다. [평면 도형 (平面圖形)]
평면 도형. [평면 (平面)]
정오각형 도형. [정오각형 (正五角形)]
육면체 도형. [육면체 (六面體)]
반듯한 도형. [반듯하다]
직육면체의 도형. [직육면체 (直六面體)]
도형 그리기. [그리기]
비대칭 도형. [비대칭 (非對稱)]
수학을 싫어하는 유민이는 수학적인 기호, 도형, 그래프가 들어 있는 글도 어려워한다. [수학적 (數學的)]
학자들은 기하학의 기원을 고대 이집트의 토지 측량을 위한 도형 연구에서 비롯되었다고 보고 있다. [기하학 (幾何學)]
도형의 넓이를 구하는 수학 문제는 너무 어려워. [기하학 (幾何學)]
민준이는 동생에게 어려운 도형 문제를 풀이하는 방법을 알려 주었다. [풀이하다]

🌷 ㄷㅎ: Initial sound 도형

ㄷㅎ ( 대화 ) : 마주 대하여 이야기를 주고받음. 또는 그 이야기. ☆☆☆ Danh từ
🌏 SỰ ĐỐI THOẠI, CUỘC ĐỐI THOẠI: Việc mặt đối mặt nhau và trò chuyện. Hoặc câu chuyện như vậy.
ㄷㅎ ( 대회 ) : 많은 사람이 모이는 모임이나 회의. ☆☆☆ Danh từ
🌏 ĐẠI HỘI: Cuộc họp hay hội nghị tập hợp nhiều người.
ㄷㅎ ( 대학 ) : 고등학교를 마치고 진학하는 고등 교육 기관. ☆☆☆ Danh từ
🌏 ĐẠI HỌC: Cơ quan đào tạo cấp cao (cho học sinh) vào học sau khi kết thúc trung học phổ thông.
ㄷㅎ ( 동화 ) : 어린이를 위해 지은 이야기. 또는 그런 이야기를 담은 문학 작품. ☆☆ Danh từ
🌏 ĐỒNG THOẠI: Câu chuyện sáng tác cho trẻ em. Hoặc tác phẩm văn học chứa đựng câu chuyện như vậy.
ㄷㅎ ( 당황 ) : 놀라거나 매우 급하여 어떻게 해야 할지를 모름. ☆☆ Danh từ
🌏 SỰ NGỠ NGÀNG, SỰ BỐI RỐI: Ngạc nhiên hoặc rất gấp gáp nên không biết phải làm sao.
ㄷㅎ ( 다행 ) : 뜻밖에 운이 좋음. ☆☆ Danh từ
🌏 SỰ MAY MẮN BẤT NGỜ: Vận may tốt ngoài dự đoán.
ㄷㅎ ( 대형 ) : 같은 종류의 사물 가운데 크기나 규모가 큰 것. ☆☆ Danh từ
🌏 LOẠI ĐẠI, LOẠI LỚN, LOẠI TO: Cái có quy mô hay kích cỡ lớn trong những sự vật cùng loại.
ㄷㅎ ( 당혹 ) : 갑자기 어떤 일을 당하여 정신을 못 차리고 어떻게 해야 할지를 몰라 함. ☆ Danh từ
🌏 SỰ BÀNG HOÀNG, SỰ NGỠ NGÀNG: Việc không thể giữ vững tinh thần và không biết phải làm sao vì bị vướng vào việc gì đó bất ngờ.
ㄷㅎ ( 단합 ) : 여러 사람이 한마음으로 뭉침. ☆ Danh từ
🌏 SỰ ĐOÀN KẾT, SỰ HÒA HỢP: Việc nhiều người liên kết một lòng.
ㄷㅎ ( 동향 ) : 동쪽으로 향함. 또는 동쪽 방향. ☆ Danh từ
🌏 HƯỚNG ĐÔNG: Việc hướng sang phía Đông. Hoặc hướng phía Đông.
ㄷㅎ ( 동화 ) : 서로 닮게 되어 성질이나 형식 등이 같아짐. ☆ Danh từ
🌏 SỰ ĐỒNG HOÁ: Việc trở nên giống nhau nên tính chất hay hình thức… trở nên như nhau.
ㄷㅎ ( 동행 ) : 함께 길을 감. ☆ Danh từ
🌏 VIỆC ĐỒNG HÀNH: Việc cùng đi đường.
ㄷㅎ ( 대항 ) : 지지 않으려고 맞서서 버팀. ☆ Danh từ
🌏 SỰ CHỐNG ĐỐI, SỰ KHÁNG CỰ, SỰ CHỐNG CỰ: Việc chịu đựng và đối đầu để không bị thua.
ㄷㅎ ( 동향 ) : 개인이나 집단의 사상이나 활동, 일이 되어 가는 형편 등이 움직여 가는 방향. ☆ Danh từ
🌏 XU HƯỚNG, CHIỀU HƯỚNG: Phương hướng mà diễn biến của công việc, hoạt động hay tư tưởng của cá nhân hay tổ chức đang dịch chuyển.

💕Start 도형 🌾End

Start 도

도 End

Start 형

형 End

📚 thể loại

• Mối quan hệ con người (255) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Vấn đề môi trường (226) • Diễn tả ngoại hình (97) • Văn hóa đại chúng (82) • Mối quan hệ con người (52) • Diễn tả vị trí (70) • Sức khỏe (155) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Du lịch (98) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Diễn tả tính cách (365) • Văn hóa ẩm thực (104) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Cảm ơn (8) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Xem phim (105) • Ngôn luận (36) • Lịch sử (92) • Việc nhà (48) • Xin lỗi (7) • Cách nói ngày tháng (59) • Luật (42) • Tâm lí (191) • Gọi món (132)