🌟 억지로

☆☆   คำวิเศษณ์  

1. 이치나 조건에 맞지 않게 무리를 해서 강제로.

1. โดยบังคับ, โดยฝืนใจ, โดยไม่เต็มใจ: โดยหักโหมฝึนทำซึ่งไม่มีสาเหตุหรือเงื่อนไข

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 억지로 공부하다.
    To force oneself to study.
  • 억지로 먹다.
    Force eating.
  • 억지로 빼앗다.
    Forcefully take away.
  • 억지로 시키다.
    Force to.
  • 억지로 울다.
    Force crying.
  • 억지로 웃다.
    Force a smile.
  • 억지로 일하다.
    Force work.
  • 억지로 참다.
    To bear with force.
  • 억지로 하다.
    Force it.
  • 지수는 졸린 아이를 억지로 깨워 아침을 먹였다.
    Jisoo forced the sleepy child to wake him up for breakfast.
  • 민준이는 하기 싫은 일을 억지로 하려니 죽을 맛이었다.
    Min-jun was dying to do something he didn't want to do.
  • 나는 너무 억울하여 왈칵 눈물이 쏟아지려는 것을 억지로 참았다.
    I was so unfair that i forced myself to hold back my tears.
  • 아까 그 찌개, 억지로 먹느라고 힘들었어.
    That stew, i had a hard time forcing myself to eat it.
    나도. 너무 짜서 먹을 수가 없었는데 아주머니가 자꾸 권하셔서 어쩔 수가 없었어.
    Me too. i couldn't eat it because it was too salty, but i couldn't help it because the lady kept recommending it.

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 억지로 (억찌로)
📚 ประเภท: ท่าที  


🗣️ 억지로 @ คำอธิบายความหมาย

🗣️ 억지로 @ ตัวอย่าง

Start

End

Start

End

Start

End


สื่อมวลชน (47) ศิลปะ (76) ปัญหาสังคม (67) การแสดงและการรับชม (8) การอธิบายอาหาร (78) จิตวิทยา (191) ปรัชญาและศีลธรรม (86) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) อากาศและฤดูกาล (101) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) ศิลปะ (23) ประวัติศาสตร์ (92) งานครอบครัว (57) วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) การใช้ชีวิตประจำวัน (11) ชีวิตในเกาหลี (16) การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) การขอบคุณ (8) การแนะนำ(ตนเอง) (52) สถาปัตยกรรม (43) การขอโทษ (7) การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) กฎหมาย (42) งานอดิเรก (103) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) การนัดหมาย (4) การท่องเที่ยว (98) อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) วัฒนธรรมมวลชน (82) การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78)