🌟 분리하다 (分離 하다)
Động từ
1. 서로 나뉘어 떨어지게 하다.
-
분리한 기준.
Separated criteria. -
음식물 쓰레기를 분리하다.
Separate food waste. -
흡연석과 금연석을 분리하다.
Separate smoking and non-smoking sections. -
힘으로 분리하다.
Dissociate by force. -
편리하게 분리하다.
Conveniently separate. -
민준이는 콩을 싫어해서 콩밥에서 콩을 분리해 놓고 밥만 먹었다.
Minjun hated beans, so he separated the beans from the rice and only ate rice. -
김 대리가 기발한 아이디어를 잘 생각해 낼 수 있는 것은 일과 놀이를 분리하지 않기 때문이다.
Assistant manager kim can come up with brilliant ideas because he does not separate work from play. -
♔
쓰레기는 어떻게 버리나요?
How do i dispose of trash?
♕ 젖은 쓰레기와 마른 쓰레기를 따로 분리해서 버려 주세요.
Please separate wet and dry waste.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 분리하다 (
불리하다)
📚 Từ phái sinh: • 분리(分離): 서로 나뉘어 떨어짐. 또는 그렇게 되게 함.
🗣️ 분리하다 (分離 하다) @ Giải nghĩa
- 해체하다 (解體하다) : 여러 가지 부품으로 이루어진 기계 등을 뜯어서 분리하다.
🗣️ 분리하다 (分離 하다) @ Ví dụ cụ thể
- 입법부를 분리하다. [입법부 (立法府)]
- 노른자위를 분리하다. [노른자위]
- 점막을 분리하다. [점막 (粘膜)]
- 혼합물을 분리하다. [혼합물 (混合物)]
- 달걀노른자를 분리하다. [달걀노른자]
- 소유주와 분리하다. [소유주 (所有主)]
- 따로따로 분리하다. [따로따로]
- 달걀흰자를 분리하다. [달걀흰자]
- 따로 분리하다. [따로]
- 종을 분리하다. [종 (種)]
- 흰자를 분리하다. [흰자]
- 유지방을 분리하다. [유지방 (乳脂肪)]
- 핵을 분리하다. [핵 (核)]
- 칸칸이 분리하다. [칸칸이]
- 질소를 분리하다. [질소 (窒素)]
- 흰자위를 분리하다. [흰자위]
- 생활 하수를 분리하다. [생활 하수 (生活下水)]
- 어미를 분리하다. [어미 (語尾)]
- 요소를 분리하다. [요소 (要素)]
- 어절을 분리하다. [어절 (語節)]
🌷 ㅂㄹㅎㄷ: Initial sound 분리하다
-
ㅂㄹㅎㄷ (
비롯하다
)
: 어떤 일, 행동이 처음 일어나다.
☆☆
Động từ
🌏 BẮT NGUỒN, BẮT ĐẦU: Sự việc, hành động nào đó lần đầu xảy ra.
• Nghệ thuật (76) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Cách nói thời gian (82) • Du lịch (98) • Mối quan hệ con người (52) • Giáo dục (151) • Sức khỏe (155) • Cảm ơn (8) • Giải thích món ăn (78) • Thể thao (88) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Tôn giáo (43) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Văn hóa đại chúng (82) • Gọi điện thoại (15) • Thông tin địa lí (138) • Diễn tả trang phục (110) • Sở thích (103) • Chào hỏi (17) • Sự kiện gia đình (57) • Nghệ thuật (23) • Mua sắm (99) • Kinh tế-kinh doanh (273) • Chế độ xã hội (81) • Diễn tả vị trí (70) • Xin lỗi (7) • Ngôn luận (36) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Sử dụng tiệm thuốc (10)