🌟 이야기하다
Verbe
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 이야기하다 (
이야기하다
)
📚 Mot dérivé: • 이야기: 어떠한 사실이나 상태, 현상, 경험, 생각 등에 관해 누군가에게 하는 말이나 글…
🗣️ 이야기하다 @ Définition(s)
- 쑥덕대다 : 남이 알아듣지 못할 만큼 작은 소리로 은밀하게 자꾸 이야기하다.
- 시시덕거리다 : 실없이 웃으면서 조금 시끄럽게 자꾸 이야기하다.
- 시시덕대다 : 실없이 웃으면서 조금 시끄럽게 자꾸 이야기하다.
- 쑥덕쑥덕하다 : 남이 알아듣지 못할 만큼 작은 소리로 은밀하게 자꾸 이야기하다.
- 쑥덕이다 : 남이 알아듣지 못할 만큼 작은 소리로 은밀하게 이야기하다.
- 쑤군대다 : 남이 알아듣지 못하게 작은 소리로 자꾸 이야기하다.
- 쑤군덕거리다 : 남이 알아듣지 못할 만큼 작은 소리로 어수선하게 자꾸 이야기하다.
- 쑤군쑤군하다 : 남이 알아듣지 못하게 작은 소리로 자꾸 이야기하다.
- 쑥덕거리다 : 남이 알아듣지 못할 만큼 작은 소리로 은밀하게 자꾸 이야기하다.
- 면담하다 (面談하다) : 고민이나 문젯거리를 가지고 서로 만나서 이야기하다.
- 상담하다 (相談하다) : 어떤 문제를 해결하기 위하여 서로 이야기하다.
- 떠벌리다 : 별로 중요하지 않은 일을 크게 부풀려 여기저기 이야기하다.
- 말을 돌리다 : 간접적으로 이야기하다.
- 소곤거리다 : 남이 알아듣지 못하게 작은 목소리로 자꾸 이야기하다.
- 소곤소곤하다 : 남이 알아듣지 못하게 작은 목소리로 자꾸 이야기하다.
- 숙덕숙덕하다 : 남이 알아듣지 못하도록 낮은 목소리로 몰래 자꾸 이야기하다.
- 두런거리다 : 여러 사람이 낮은 목소리로 조용히 서로 계속해서 이야기하다.
- 도란거리다 : 여럿이 작고 낮은 목소리로 정답게 이야기하다.
- 도란대다 : 여럿이 작고 낮은 목소리로 정답게 이야기하다.
- 도란도란하다 : 여럿이 작고 낮은 목소리로 정답게 이야기하다.
- 담소하다 (談笑하다) : 좋은 분위기에서 웃고 즐기며 이야기하다.
- 두런대다 : 여러 사람이 낮은 목소리로 조용히 서로 계속해서 이야기하다.
- 두런두런하다 : 여러 사람이 낮은 목소리로 조용히 서로 계속해서 이야기하다.
- 속삭이다 : 남이 알아듣지 못하게 작은 목소리로 가만가만 이야기하다.
- 재잘재잘하다 : 낮고 빠른 목소리로 조금 시끄럽게 자꾸 이야기하다.
- 이마를 마주하다[맞대다] : 여럿이 함께 모여 의견을 이야기하다.
- 소곤대다 : 남이 알아듣지 못하게 작은 목소리로 자꾸 이야기하다.
- 수군거리다 : 남이 알아듣지 못하게 낮은 목소리로 자꾸 이야기하다.
- 시시덕이다 : 실없이 웃으면서 조금 시끄럽게 이야기하다.
- 까뒤집다 : 자신의 속마음 등을 깊게 뒤집어서 보이거나 숨김없이 이야기하다.
- 시시덕시시덕하다 : 실없이 웃으면서 조금 시끄럽게 자꾸 이야기하다.
- 진술하다 (陳述하다) : 일이나 상황에 대해 의견을 자세히 이야기하다.
- 숙덕이다 : 남이 알아듣지 못하도록 낮은 목소리로 몰래 이야기하다.
- 짖다 : (낮잡아 이르는 말로) 큰 소리로 떠들썩하게 이야기하다.
- 남의 말(을) 하다 : 다른 사람에 대해 뒤에서 몰래 이야기하다.
- 속살속살하다 : 남이 알아듣지 못할 만큼 작은 목소리로 대수롭지 않게 자꾸 이야기하다.
- 이빨(을) 까다 : (속된 말로) 자신이 아는 사실을 다른 사람에게 함부로 이야기하다.
- 구연하다 (口演하다) : 여러 사람 앞에서 어떤 이야기의 내용을 실감 나고 재미있게 말로 이야기하다.
- 속삭거리다 : 남이 알아듣지 못하게 작은 목소리로 자꾸 가만가만 이야기하다.
- 속삭속삭하다 : 남이 알아듣지 못하게 작은 목소리로 자꾸 가만가만 이야기하다.
- 속삭대다 : 남이 알아듣지 못하게 작은 목소리로 자꾸 가만가만 이야기하다.
- 쑤군거리다 : 남이 알아듣지 못하게 작은 소리로 자꾸 이야기하다.
- 지껄이다 : 큰 소리로 시끄럽게 이야기하다.
- 수군수군하다 : 남이 알아듣지 못하게 낮은 목소리로 자꾸 이야기하다.
- 숙덕대다 : 남이 알아듣지 못하도록 낮은 목소리로 몰래 자꾸 이야기하다.
- 숙덕거리다 : 남이 알아듣지 못하도록 낮은 목소리로 몰래 자꾸 이야기하다.
- 수군대다 : 남이 알아듣지 못하게 낮은 목소리로 자꾸 이야기하다.
- 재잘거리다 : 낮고 빠른 목소리로 조금 시끄럽게 자꾸 이야기하다.
- 재잘대다 : 낮고 빠른 목소리로 조금 시끄럽게 자꾸 이야기하다.
- 말을 놓다 : 반말로 이야기하다.
🗣️ 이야기하다 @ Exemple(s)
- 오물대며 이야기하다. [오물대다]
- 잡담으로 이야기하다. [잡담 (雜談)]
- 뒤에 이야기하다. [뒤]
- 단둘이 이야기하다. [단둘]
- 허물없이 이야기하다. [허물없이]
- 신변잡기를 이야기하다. [신변잡기 (身邊雜記)]
- 바람을 이야기하다. [바람]
- 차차 이야기하다. [차차 (次次)]
- 후련하게 이야기하다. [후련하다]
- 차근차근 이야기하다. [차근차근]
- 시원시원하게 이야기하다. [시원시원하다]
- 정답게 이야기하다. [정답다 (情답다)]
- 정다운 벗과 어린 시절의 추억을 이야기하다 보면 시간이 금방 갔다. [정답다 (情답다)]
- 싱글대며 이야기하다. [싱글대다]
- 맞아. 같이 이야기하다 보면 내 심리를 뚫어 보는 것 같다니까. [뚫다]
- 휴게실에서 이야기하다. [휴게실 (休憩室)]
- 누차 이야기하다. [누차 (屢次/累次)]
- 스스럼없이 이야기하다. [스스럼없이]
- 까놓고 이야기하다. [까놓다]
- 상대로 이야기하다. [상대 (相對)]
- 차분히 이야기하다. [차분히]
- 속살속살 이야기하다. [속살속살]
- 음담을 이야기하다. [음담 (淫談)]
- 재차로 이야기하다. [재차 (再次)]
- 자랑삼아 이야기하다. [자랑삼다]
- 양념으로 이야기하다. [양념]
- 쑤군쑤군 이야기하다. [쑤군쑤군]
- 돌아서서 이야기하다. [돌아서다]
- 재잘재잘 이야기하다. [재잘재잘]
- 오순도순하게 이야기하다. [오순도순하다]
- 기껏 이야기하다. [기껏]
- 본말을 이야기하다. [본말 (本末)]
- 내놓고 이야기하다. [내놓다]
- 바른대로 이야기하다. [바른대로]
- 파안대소하며 이야기하다. [파안대소하다 (破顔大笑하다)]
- 웅변조로 이야기하다. [웅변조 (雄辯調)]
- 격식체로 이야기하다. [격식체 (格式體)]
- 재잘재잘하며 이야기하다. [재잘재잘하다]
- 주섬주섬 이야기하다. [주섬주섬]
- 펑펑 이야기하다. [펑펑]
- 시시덕시시덕 이야기하다. [시시덕시시덕]
- 농담조로 이야기하다. [농담조 (弄談調)]
- 만나서 이야기하다. [만나다]
- 괜히 이야기하다. [괜히]
- 기탄없이 이야기하다. [기탄없이 (忌憚없이)]
- 끊어 이야기하다. [끊다]
- 반농담조로 이야기하다. [반농담조 (半弄談調)]
- 순순하게 이야기하다. [순순하다 (諄諄하다)]
- 대략 이야기하다. [대략 (大略)]
- 속닥속닥하며 이야기하다. [속닥속닥하다]
- 중얼중얼 이야기하다. [중얼중얼]
- 자랑스레 이야기하다. [자랑스레]
- 쑥덕쑥덕 이야기하다. [쑥덕쑥덕]
- 자상히 이야기하다. [자상히 (仔詳히)]
- 일가친척과 이야기하다. [일가친척 (一家親戚)]
- 다시 이야기하다. [다시]
- 다시 이야기하다. [다시]
- 덧붙여 이야기하다. [덧붙이다]
- 오순도순 이야기하다. [오순도순]
- 노닥노닥 이야기하다. [노닥노닥]
- 다정히 이야기하다. [다정히 (多情히)]
- 귀엣말로 이야기하다. [귀엣말]
- 솔직히 이야기하다. [솔직히 (率直히)]
- 고담을 이야기하다. [고담 (古談)]
- 모험담을 이야기하다. [모험담 (冒險談)]
- 상식적으로 이야기하다. [상식적 (常識的)]
- 뒷북치며 이야기하다. [뒷북치다]
- 사실인 듯 이야기하다. [듯]
- 분분히 이야기하다. [분분히 (紛紛히)]
- 경험담을 이야기하다. [경험담 (經驗談)]
- 죽죽 이야기하다. [죽죽]
- 결과를 놓고 이야기하다. [놓다]
- 말동무와 이야기하다. [말동무]
- 법석법석 크게 이야기하다. [법석법석]
- 어울려 이야기하다. [어울리다]
- 실속을 이야기하다. [실속 (實속)]
- 쏙닥쏙닥 이야기하다. [쏙닥쏙닥]
- 이유를 이야기하다. [이유 (理由)]
- 담담히 이야기하다. [담담히 (淡淡히)]
- 비밀스레 이야기하다. [비밀스레 (祕密스레)]
- 원탁에서 이야기하다. [원탁 (圓卓)]
- 본명을 이야기하다. [본명 (本名)]
- 응, 승규하고 잔을 기울이면서 이야기하다 보니 시간이 빨리 지나갔어. [잔을 기울이다]
- 자초지종을 이야기하다. [자초지종 (自初至終)]
- 싱글하며 이야기하다. [싱글하다]
- 다잡아 이야기하다. [다잡다]
- 두런두런 이야기하다. [두런두런]
- 빗대어 이야기하다. [빗대다]
- 수군수군 이야기하다. [수군수군]
- 귓속말로 이야기하다. [귓속말]
- 숨김없이 이야기하다. [숨김없이]
- 단호하게 이야기하다. [단호하다 (斷乎하다)]
- 가만가만 이야기하다. [가만가만]
- 응. 이야기하다 보니 화가 난 게 언중에 드러나더라. [언중 (言中)]
- 공석에서 이야기하다. [공석 (公席)]
- 웅얼웅얼 이야기하다. [웅얼웅얼]
- 조용조용 이야기하다. [조용조용]
- 한참 동안 친구들과 이야기하다 보니 어느새 자정이 되어 있었다. [보다]
- 긴히 이야기하다. [긴히 (緊히)]
- 요샛말로 이야기하다. [요샛말]
- 속닥속닥 이야기하다. [속닥속닥]
- 종알종알하며 이야기하다. [종알종알하다]
🌷 ㅇㅇㄱㅎㄷ: Initial sound 이야기하다
-
ㅇㅇㄱㅎㄷ (
이야기하다
)
: 어떠한 사실이나 상태, 현상, 경험, 생각 등에 관해 누군가에게 말을 하다.
Verbe
🌏 RACONTER, PRENDRE POUR SUJET DE CONVERSATION: Parler à quelqu'un d'un fait, d'un état, d'un phénomène, d'une expérience, d'une pensée, etc.
• Trouver son chemin (20) • Utiliser des services publics (8) • Apparence (121) • Politique (149) • Décrire un caractère (365) • Architecture (43) • Droit (42) • Philosophie, éthique (86) • Tâches ménagères (48) • Spectacle (8) • Langue (160) • Utiliser les transports (124) • Raconter une maladresse (28) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Utiliser des services publics (59) • Amour et mariage (19) • Comparer des cultures (78) • Culture populaire (82) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Arts (23) • Amour et marriage (28) • Week-ends et congés (47) • Informations géographiques (138) • S'excuser (7) • Problèmes sociaux (67) • Histoire (92) • Expressions vestimentaires (110) • Présenter (se présenter) (52) • Invitation et visite (28) • Différences culturelles (47)