🌟 가시다

☆ Động từ

1. 어떤 상태나 기운이 없어지거나 달라지다.

1. BIẾN MẤT, HẾT, KHÔNG CÒN NỮA: Trạng thái hay khí thế nào đó không còn hoặc khác đi.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

갈증이 가시다.
Be thirsty.
냉기가 가시다.
The chill is gone.
멀미가 가시다.
Get motion sickness.
술기운이 가시다.
Drunk off.
시장기가 가시다.
Go hungry.
웃음기가 가시다.
Laughter wears off.
통증이 가시다.
The pain goes away.
피로가 가시다.
Get tired.
핏기가 가시다.
Be out of color.
싹 가시다.
Sweep away.
하루 푹 쉬고 나니 일주일 동안 쌓인 피로가 싹 가셨다.
After a good day's rest, the fatigue accumulated during the week has gone away.
지난밤에 과음한 김 대리는 술기운이 아직도 가시지 않은 채로 출근을 했다.
Manager kim, who drank too much last night, went to work with his spirits still lingering.
♔ 목마르지? 이 음료수 마셔.
Thirsty, huh? drink this drink.
♕ 시원하다. 갈증이 싹 가셨어.
Cool. my thirst is gone.

가시다: disappear; vanish; go away,なくなる【無くなる】。きえる【消える】,disparaître, se volatiliser,disiparse,يختفي,арилах, алга болох, үгүй болох,biến mất, hết, không còn nữa,หายจาก, หมดจาก, คลายลง,sirna, lenyap, pudar,исчезать; уходить; проходить; переставать,消退，减退,

2. 물 등으로 깨끗이 씻다.

2. SÚC, RỬA: Rửa sạch bằng nước…

🗣️ Ví dụ cụ thể:

그릇을 가시다.
To grind a vessel.
입을 가시다.
Go to the mouth.
입안을 가시다.
Go to the mouth.
접시를 가시다.
Go to the plate.
컵을 가시다.
Go to the cup.
깨끗하게 가시다.
Go clean.
아버지는 식사 후에 꼭 소금물로 입 안을 가신다.
My father always goes into his mouth with salt water after a meal.
언니는 설거지를 할 때 세제로 닦은 후 그릇을 깨끗한 물로 가신다.
My sister cleans the dishes with detergent and then goes to clean water.
♔ 접시에 먼지가 쌓였어요.
Dust on the plate.
♕ 물에 가시고 다시 보관하도록 하자.
Let's go to the water and store it again.

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 가시다 (가시다) • 가시어 (가시어가시여) • 가시니 ()
📚 thể loại: Hành động của cơ thể

🗣️ 가시다 @ Ví dụ cụ thể

훈기가 가시다. [훈기 (薰氣)]
젖내가 가시다. [젖내]
강더위가 가시다. [강더위]
화기가 가시다. [화기 (火氣)]
화색이 가시다. [화색 (和色)]
잠기가 가시다. [잠기 (잠氣)]
통증이 가시다. [통증 (痛症)]
큰스님이 가시다. [큰스님]
이 길로 쭉 가시다 보면 좌측에 있어요. [좌측 (左側)]
싹 가시다. [싹]
멀미가 가시다. [멀미]
핏기가 가시다. [핏기 (핏氣)]
피비린내가 가시다. [피비린내]
한기가 가시다. [한기 (寒氣)]
밥맛이 가시다. [밥맛]
늦더위가 가시다. [늦더위]
술기운이 가시다. [술기운]
현기증이 가시다. [현기증 (眩氣症)]
분이 가시다. [분 (憤/忿)]
시장기가 가시다. [시장기 (시장氣)]
누린내가 가시다. [누린내]
체증이 가시다. [체증 (滯症)]
그림자가 가시다. [그림자]
당혹감이 가시다. [당혹감 (當惑感)]
찬기가 가시다. [찬기 (찬氣)]
어지럼증이 가시다. [어지럼증 (어지럼症)]
무기력증이 가시다. [무기력증 (無氣力症)]
냉기가 가시다. [냉기 (冷氣)]
냉기가 가시다. [냉기 (冷氣)]
요쪽으로 가시다 보면 병원이 나올 텐데 거기서 오른쪽으로 가세요. [요쪽]

🌷 ㄱㅅㄷ: Initial sound 가시다

ㄱㅅㄷ ( 계시다 ) : (높임말로) 높은 분이나 어른이 어느 곳에 살다. ☆☆☆ Động từ
🌏 Ở (SỐNG): (cách nói kính trọng) Người cao tuổi hay người có địa vị cao sống ở nơi nào đó.
ㄱㅅㄷ ( 계산대 ) : 가게나 은행에서 계산을 하기 위해 마련해 놓은 시설. ☆☆ Danh từ
🌏 QUẦY TÍNH TIỀN, QUẦY THU NGÂN: Quầy được bố trí để tính tiền ở ngân hàng hay cửa hàng.
ㄱㅅㄷ ( 구세대 ) : 이전의 세대. 또는 나이든 사람들의 세대. ☆☆ Danh từ
🌏 THẾ HỆ CŨ: Thế hệ trước, hoặc thế hệ của những người lớn tuổi.
ㄱㅅㄷ ( 고소득 ) : 높은 수입. ☆ Danh từ
🌏 THU NHẬP CAO: Thu nhập lớn, nhiều.
ㄱㅅㄷ ( 급속도 ) : 매우 빠른 속도. ☆ Danh từ
🌏 TỐC ĐỘ GẤP, TỐC ĐỘ RẤT NHANH: Tốc độ rất nhanh.
ㄱㅅㄷ ( 거세다 ) : 정도가 거칠고 세차다. ☆ Tính từ
🌏 MÃNH LIỆT: Mức độ dữ dội và mạnh mẽ.
ㄱㅅㄷ ( 가시다 ) : 어떤 상태나 기운이 없어지거나 달라지다. ☆ Động từ
🌏 BIẾN MẤT, HẾT, KHÔNG CÒN NỮA: Trạng thái hay khí thế nào đó không còn hoặc khác đi.

💕Start 가시다 🌾End

Start 가

가 End

Start 시

시 End

Start 다

다 End

📚 thể loại

• Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Ngôn luận (36) • Sử dụng bệnh viện (204) • Giải thích món ăn (78) • Nghệ thuật (23) • Khí hậu (53) • So sánh văn hóa (78) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Nói về lỗi lầm (28) • Sự kiện gia đình (57) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Hẹn (4) • Lịch sử (92) • Thể thao (88) • Chào hỏi (17) • Cách nói ngày tháng (59) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Sinh hoạt công sở (197) • Sức khỏe (155) • Chế độ xã hội (81) • Xem phim (105) • Diễn tả trang phục (110) • Kinh tế-kinh doanh (273) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Nghệ thuật (76) • Triết học, luân lí (86) • Đời sống học đường (208) • Tâm lí (191) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Mua sắm (99)