🌟 거적문 (거적 門)

Danh từ

1. 사람이 드나드는 출입구에 문짝 대신에 짚으로 엮은 넓적한 물건을 매달아 만든 문.

1. GEOJEOKMUN; CỬA RƠM, CỬA MÀNH RƠM: Cửa có gắn và treo mành bện bằng rơm, rộng bản thay cho cánh cửa ở lối ra vào.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

거적문을 닫다.
Close the bulk door.
거적문을 달다.
Put up a giant door.
거적문을 들치다.
Reveals a giant gate.
거적문을 열다.
Open a giant gate.
거적문을 젖히다.
Lean a giant gate.
쌀쌀한 강바람이 거적문 사이로 들어와 집 안은 서늘했다.
The chilly river breeze came through the giant slum and the house was cool.
그는 거적문을 들추고 어두컴컴한 움막 안을 들여다보았다.
He lifted the giant gate and looked into the dark hut.
♔ 부엌이 어디죠?
Where is the kitchen?
♕ 오른쪽에 있는 거적문을 열고 들어가세요.
Open the giant gate on the right and enter.

거적문: geojeongmun,むしろど【むしろ戸·筵戸·蓆戸】,geojeokmun, porte en natte,geojeongmun, puerta de estera,كوجوك مون,сүрлэн хаалга,Geojeokmun; cửa rơm, cửa mành rơm,คอจ็อกมูน,geojeokmun,коджонмун,草帘门,

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 거적문 (거정문)

🌷 ㄱㅈㅁ: Initial sound 거적문

ㄱㅈㅁ ( 거짓말 ) : 사실이 아닌 것을 사실인 것처럼 꾸며서 하는 말. ☆☆☆ Danh từ
🌏 LỜI NÓI DỐI: Lời nói về một việc không có thật nhưng lại làm như có thật.
ㄱㅈㅁ ( 견직물 ) : 명주실로 만든 천. Danh từ
🌏 LỤA: Vải dệt bằng sợi tơ tằm.
ㄱㅈㅁ ( 고전미 ) : 옛날의 방식이나 전통적인 것이 지니는 아름다움. Danh từ
🌏 VẺ ĐẸP CỔ ĐIỂN: Vẻ đẹp mang nét truyền thống hoặc phong cách xưa.
ㄱㅈㅁ ( 거적문 ) : 사람이 드나드는 출입구에 문짝 대신에 짚으로 엮은 넓적한 물건을 매달아 만든 문. Danh từ
🌏 GEOJEOKMUN; CỬA RƠM, CỬA MÀNH RƠM: Cửa có gắn và treo mành bện bằng rơm, rộng bản thay cho cánh cửa ở lối ra vào.
ㄱㅈㅁ ( 건조물 ) : 크게 지은 집이나 물건. Danh từ
🌏 CÔNG TRÌNH KIẾN TRÚC: Vật hay nhà xây to.
ㄱㅈㅁ ( 거주민 ) : 일정한 곳에 머물러 살고 있는 주민. Danh từ
🌏 DÂN CƯ TRÚ: Người dân đang lưu lại và sống ở nơi nhất định.
ㄱㅈㅁ ( 긴장미 ) : 마음을 놓지 못하고 정신을 바짝 차리게 되는 느낌. Danh từ
🌏 CẢM GIÁC CĂNG THẲNG: Cảm giác không thể yên tâm và đang tập trung tinh thần cao độ.
ㄱㅈㅁ ( 관직명 ) : 관리나 공무원에게 책임을 지도록 맡겨진 직책의 이름. Danh từ
🌏 TÊN CHỨC VỤ NHÀ NƯỚC: Tên chức trách mà viên chức hoặc người quản lý chịu trách nhiệm đảm nhận.
ㄱㅈㅁ ( 고조모 ) : 할아버지의 할머니. Danh từ
🌏 BÀ SƠ, BÀ KỴ: Bà của ông.
ㄱㅈㅁ ( 과제물 ) : 주로 교사가 공부나 연구와 관련하여 학생들에게 시키는 일의 내용이나 결과물. Danh từ
🌏 BÀI TẬP: Nội dung hay kết quả của công việc mà chủ yếu là do giáo viên ra cho học sinh, phải làm liên quan đến học tập hoặc nghiên cứu.
ㄱㅈㅁ ( 구정물 ) : 무엇을 씻거나 빨아서 더러워진 물. Danh từ
🌏 NƯỚC BẨN, NƯỚC THẢI, NƯỚC DƠ: Nước trở nên bẩn vì rửa hoặc giặt cái gì đó.
ㄱㅈㅁ ( 검정말 ) : 검은색의 말. Danh từ
🌏 NGỰA Ô, NGỰA ĐEN: Con ngựa màu đen.
ㄱㅈㅁ ( 공작물 ) : 기구나 기계를 써서 가공하고 조립하여 만든 물건. Danh từ
🌏 THÀNH PHẨM: Sản phẩm sử dụng máy móc hay thiết bị để lắp ráp, gia công.
ㄱㅈㅁ ( 가자미 ) : 몸이 납작하고 타원형이며 두 눈이 모두 오른쪽에 모여 있는 바닷물고기. Danh từ
🌏 CÁ BƠN: Cá biển thân dẹt, hình bầu dục, hai mắt đều nằm ở bên phải.
ㄱㅈㅁ ( 구조물 ) : 건물, 다리, 터널 등과 같이 설계에 따라 체계적으로 만든 큰 물건. Danh từ
🌏 VẬT KẾT CẤU, CÔNG TRÌNH VẬT KẾT CẤU, CÔNG TRÌNH: Vật lớn được làm theo thiết kế mang tính hệ thống như tòa nhà, cầu, đường hầm...
ㄱㅈㅁ ( 긍정문 ) : 긍정의 뜻을 나타내는 문장. Danh từ
🌏 CÂU KHẲNG ĐỊNH: Câu thể hiện ý khẳng định.

💕Start 거적문 🌾End

Start 거

거 End

Start 적

적 End

Start 문

문 End

📚 thể loại

• Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Văn hóa đại chúng (82) • Luật (42) • Mối quan hệ con người (255) • Vấn đề môi trường (226) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Giải thích món ăn (78) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Hẹn (4) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Việc nhà (48) • Ngôn luận (36) • Thể thao (88) • Diễn tả ngoại hình (97) • Chính trị (149) • Nghệ thuật (76) • Xem phim (105) • Khí hậu (53) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Gọi món (132) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Triết học, luân lí (86) • Thông tin địa lí (138) • Cảm ơn (8) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Xin lỗi (7) • Đời sống học đường (208) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47)