🌟 제멋대로
☆ Phó từ
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 제멋대로 (
제먿때로
)
📚 thể loại: Thái độ
🗣️ 제멋대로 @ Giải nghĩa
- 독주 (獨走) : 남을 생각하지 않고 제멋대로 행동함.
- 자행 (恣行) : 제멋대로 해 나감. 또는 건방지게 행동함.
- 횡포 (橫暴) : 제멋대로 굴며 매우 난폭함.
- 희롱 (戲弄) : 사람을 제멋대로 가지고 놂.
- 희롱하다 (戲弄하다) : 사람을 제멋대로 가지고 놀다.
- 횡포하다 (橫暴하다) : 제멋대로 굴며 매우 난폭하다.
- 고삐(가) 풀리다 : 얽매이지 않거나 통제를 받지 않아 제멋대로 행동하다.
- 자행되다 (恣行되다) : 제멋대로 해 나가게 되다. 또는 건방지게 행동하게 되다.
- 활보 (闊步) : 힘차고 당당하게 행동하거나 제멋대로 마구 행동함. 또는 그런 행동.
- 야생마 (野生馬) : (비유적으로) 제멋대로 행동하거나 성질이 활달하고 거친 사람.
- 방만하다 (放漫하다) : 제멋대로 벌여 놓기만 하고 정리나 끝맺음이 없다.
- 방임 (放任) : 돌보거나 간섭하지 않고 제멋대로 내버려 둠.
- 방임하다 (放任하다) : 돌보거나 간섭하지 않고 제멋대로 내버려 두다.
- 독주하다 (獨走하다) : 남을 생각하지 않고 제멋대로 행동하다.
- 자행하다 (恣行하다) : 제멋대로 해 나가다. 또는 건방지게 행동하다.
- 주워대다 : 앞뒤가 맞지 않게 제멋대로 이 말 저 말을 하다.
- 주워섬기다 : 여기저기서 듣고 본 대로 이 말 저 말을 제멋대로 늘어놓다.
- 횡행하다 (橫行하다) : 아무 거리낌 없이 제멋대로 행동하다.
- 활보하다 (闊步하다) : 힘차고 당당하게 행동하거나 제멋대로 마구 행동하다.
- 횡행 (橫行) : 아무 거리낌 없이 제멋대로 행동함.
🗣️ 제멋대로 @ Ví dụ cụ thể
- 망아지처럼 제멋대로이다. [망아지]
- 아직 고삐를 하지 않은 망아지가 풀밭에서 제멋대로 뛰어다니고 있었다. [망아지]
- 누구에게도 간섭을 받기 싫어했던 그녀는 늘 망아지처럼 제멋대로 행동했다. [망아지]
- 저거 봐. 제멋대로 행동하잖아. 조래서 야단을 맞는 거야. [조래서]
- 제멋대로 날치다. [날치다]
- 우리 아들이 너무 제멋대로 행동하고 다른 사람을 자꾸 무시해서 걱정이야. [안하무인 (眼下無人)]
- 제멋대로 흔들다. [흔들다]
- 사춘기에 접어들자 아들은 야생마처럼 제멋대로 굴었다. [야생마 (野生馬)]
- 동생은 제멋대로 굴고 저러나 나는 항상 성실하게 살아왔다. [저러나]
- 아이들은 줄로 연결된 꼭두각시를 제멋대로 움직이며 재미있게 놀고 있었다. [꼭두각시]
- 제멋대로 굴러가다. [굴러가다]
- 편집부의 부장은 기자들이 써 온 기사에 제멋대로 첨삭을 하였다. [첨삭]
- 우산을 썼는데도 제멋대로 몰아치는 바람 때문에 삽시간에 비에 흠뻑 젖고 말았다. [쓰다]
- 고삐가 풀린 망아지들은 제멋대로 목장 주변을 날뛰기 시작했다. [풀리다]
- 제멋대로 발호하다. [발호하다 (跋扈하다)]
- 저렇게 제멋대로 날뛰는데 어떻게 저들을 막겠어요. [발호하다 (跋扈하다)]
- 제멋대로 뒤흔들다. [뒤흔들다]
- 그 사내는 늘 제멋대로 막되게 굴어서 모두들 그를 싫어했다. [막되다]
- 제멋대로 행세하다. [행세하다 (行世하다)]
- 나보다 나이가 한참 어린 후배가 제멋대로 행세하는 것을 보니 불쾌했다. [행세하다 (行世하다)]
- 나는 제멋대로 작성된 문서를 정해진 형식에 맞추어 다시 형식화했다. [형식화하다 (形式化하다)]
- 그렇게 제멋대로 하다가는 나중에 큰코다친다. [큰코다치다]
- 네가 그렇게 지수를 두둔만 하니까 지수가 제멋대로 구는 거 아냐. [두둔 (斗頓)]
- 김 씨의 서가에 들쭉날쭉 제멋대로 꽂혀 있는 책들을 보니 김 씨가 정리 정돈을 잘하는 사람은 아닌가 보다. [들쭉날쭉]
- 들쭉날쭉 제멋대로이다. [들쭉날쭉]
- 생리 주기가 들쭉날쭉 제멋대로인 여성은 주기가 규칙적인 여성에 비해 불임일 확률이 높다. [들쭉날쭉]
- 이곳저곳 비교해 보고 사. 가게마다 가격이 들쭉날쭉 제멋대로인 경우가 많더라. [들쭉날쭉]
- 제멋대로 활보하다. [활보하다 (闊步하다)]
- 차가 빙판에 미끄러져 핸들이 제멋대로 꺾였다. [꺾이다]
🌷 ㅈㅁㄷㄹ: Initial sound 제멋대로
-
ㅈㅁㄷㄹ (
제멋대로
)
: 아무렇게나 마구. 또는 자기가 하고 싶은 대로.
☆
Phó từ
🌏 TÙY THÍCH, THỎA THÍCH THEO Ý MÌNH: Tùy tiện. Hoặc theo như mình muốn. -
ㅈㅁㄷㄹ (
주민 등록
)
: 모든 주민을 주소지의 시, 군, 읍 등에 등록하게 하는 일.
None
🌏 VIỆC ĐĂNG KÝ CƯ TRÚ: Việc khiến cho toàn thể cư dân đăng ký tại thành phố, quận, ấp theo địa chỉ sở tại.
• Tình yêu và hôn nhân (28) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Cảm ơn (8) • Gọi món (132) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Giải thích món ăn (119) • Thời tiết và mùa (101) • Việc nhà (48) • Cách nói thời gian (82) • Tôn giáo (43) • Chính trị (149) • Sinh hoạt công sở (197) • Văn hóa đại chúng (52) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Diễn tả vị trí (70) • Yêu đương và kết hôn (19) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Diễn tả tính cách (365) • So sánh văn hóa (78) • Vấn đề xã hội (67) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Mua sắm (99) • Tìm đường (20) • Ngôn ngữ (160) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Triết học, luân lí (86) • Tâm lí (191) • Nói về lỗi lầm (28)