🌟 도립 (道立)

☆ Danh từ

1. 공공의 이익을 위하여 도의 예산으로 설립하고 관리함.

1. TỈNH LẬP, (THUỘC) TỈNH: Thiết lập và quản lí bởi ngân sách tỉnh, vì lợi ích chung.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

도립 공원.
Provincial park.
도립 도서관.
Provincial library.
도립 미술관.
Provincial museum of art.
도립 박물관.
Provincial museum.
도립 합창단.
The provincial choir.
우리 학교는 도에서 운영하는 도립 대학교이다.
Our school is a provincial university run by the province.
그 산은 작년까지 도립 공원이었으나 올해 국립 공원으로 지정되었다.
The mountain was a provincial park until last year, but it was designated as a national park this year.

Từ tham khảo
Từ tham khảo
Từ tham khảo
Từ tham khảo

도립: being provincial,どうりつ【道立】,(gestion, fonctionnement) (n.) provincial, (n.) régional,(establecimiento) provincial,إدارة أو مؤسسة بميزانية من المدينة أو المحافظة,аймгийн,tỉnh lập, (thuộc) tỉnh,แห่งจังหวัด, ของจังหวัด, ประจำจังหวัด,diurus provinsi,общественный, провинциальный,道立,

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 도립 (도ː립) • 도립이 (도ː리비) • 도립도 (도ː립또) • 도립만 (도ː림만)
📚 thể loại: Trạng thái sinh hoạt xã hội So sánh văn hóa

🗣️ 도립 (道立) @ Ví dụ cụ thể

도립 공원. [공원 (公園)]

🌷 ㄷㄹ: Initial sound 도립

ㄷㄹ ( 다른 ) : 해당하는 것 이외의. ☆☆☆ Định từ
🌏 KHÁC: Ngoài cái tương ứng.
ㄷㄹ ( 도로 ) : 사람이나 차가 잘 다닐 수 있도록 만들어 놓은 길. ☆☆☆ Danh từ
🌏 ĐƯỜNG, CON ĐƯỜNG, ĐƯỜNG XÁ: Đường được làm ra cho người hay xe đi lại dễ dàng.
ㄷㄹ ( 다리 ) : 강, 바다, 길, 골짜기 등을 건너갈 수 있도록 양쪽을 이어서 만들어 놓은 시설. ☆☆☆ Danh từ
🌏 CÂY CẦU: Công trình nối liền hai phía để có thể đi qua sông, biển, đường, thung lũng…
ㄷㄹ ( 다리 ) : 사람이나 동물의 몸통 아래에 붙어, 서고 걷고 뛰는 일을 하는 신체 부위. ☆☆☆ Danh từ
🌏 CHÂN: Bộ phận gắn ở phần dưới của cơ thể người hay động vật, làm nhiệm vụ đi lại, đứng hoặc nhảy.
ㄷㄹ ( 달력 ) : 한 해의 달, 날, 요일, 절기, 행사일 등을 날짜에 따라 적어 놓은 것. ☆☆☆ Danh từ
🌏 LỊCH: Cái ghi thứ, ngày, tháng, mùa, sự kiện trong một năm.
ㄷㄹ ( 대로 ) : 크고 넓은 길. ☆☆ Danh từ
🌏 ĐẠI LỘ: Con đường rộng và lớn.
ㄷㄹ ( 둘레 ) : 사물의 테두리나 주변 부분. ☆☆ Danh từ
🌏 ĐƯỜNG VÒNG QUANH: Mép hay phần xung quanh của sự vật.
ㄷㄹ ( 달러 ) : 미국의 화폐 단위. ☆☆ Danh từ phụ thuộc
🌏 ĐÔ LA MỸ: Đơn vị tiền tệ của Mĩ.
ㄷㄹ ( 대략 ) : 대충 짐작으로 따져서. ☆☆ Phó từ
🌏 SƠ LƯỢC, ĐẠI KHÁI: Xem xét phỏng chừng đại khái.
ㄷㄹ ( 달리 ) : 다르게. ☆☆ Phó từ
🌏 KHÁC (VỚI): Một cách khác.
ㄷㄹ ( 등록 ) : 허가나 인정을 받기 위해 이름 등을 문서에 기록되게 하는 것. ☆☆ Danh từ
🌏 VIỆC ĐĂNG KÝ: Việc làm cho được ghi vào giấy tờ những thông tin như tên để được công nhận hay được cấp phép.
ㄷㄹ ( 대략 ) : 자세하지 않은 간단한 줄거리. ☆☆ Danh từ
🌏 ĐẠI THỂ: Sơ lược đơn giản không chi tiết.
ㄷㄹ ( 동료 ) : 직장에서 함께 일하는 사람. ☆☆ Danh từ
🌏 ĐỒNG LIÊU, ĐỒNG NGHIỆP: Người cùng làm việc ở nơi làm việc.
ㄷㄹ ( 독립 ) : 남에게 의존하거나 매여 있지 않음. ☆☆ Danh từ
🌏 SỰ ĐỘC LẬP: Việc không bị trói buộc hay phụ thuộc vào người khác.
ㄷㄹ ( 달러 ) : 미국의 돈. ☆☆ Danh từ
🌏 ĐÔ LA: Tiền của nước Mĩ.
ㄷㄹ ( 대리 ) : 다른 사람을 대신하여 일을 처리함. ☆☆ Danh từ
🌏 SỰ THAY THẾ, SỰ LÀM THAY, SỰ LÀM HỘ: Sự xử lí công việc thay cho người khác.
ㄷㄹ ( 대량 ) : 아주 많은 양. ☆☆ Danh từ
🌏 SỐ LƯỢNG LỚN, ĐẠI LƯỢNG: Số lượng rất nhiều.
ㄷㄹ ( 도로 ) : 향해 가던 쪽의 반대로. ☆☆ Phó từ
🌏 NGƯỢC LẠI: Ngược với phía đang đi tới.
ㄷㄹ ( 대립 ) : 생각이나 의견, 입장이 서로 반대되거나 맞지 않음. ☆☆ Danh từ
🌏 SỰ ĐỐI LẬP: Việc suy nghĩ hay ý kiến, lập trường trở nên trái ngược hoặc không hợp với nhau.

💕Start 도립 🌾End

Start 도

도 End

Start 립

립 End

📚 thể loại

• Văn hóa ẩm thực (104) • Ngôn luận (36) • Khoa học và kĩ thuật (91) • Văn hóa đại chúng (52) • Mối quan hệ con người (52) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Sự kiện gia đình (57) • Giải thích món ăn (119) • Vấn đề môi trường (226) • Sử dụng bệnh viện (204) • Tôn giáo (43) • Diễn tả vị trí (70) • Chế độ xã hội (81) • Chào hỏi (17) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Lịch sử (92) • Văn hóa đại chúng (82) • Thời tiết và mùa (101) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Du lịch (98) • Xin lỗi (7) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Nói về lỗi lầm (28) • Nghệ thuật (23) • Hẹn (4) • Tìm đường (20) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Ngôn ngữ (160) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Gọi điện thoại (15)