🌟 되찾다

☆☆   Động từ  

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 되찾다 (되찯따) • 되찾다 (뒈찯따) • 되찾아 (되차자뒈차자) • 되찾으니 (되차즈니뒈차즈니) • 되찾는 (되찬는뒈찬는)

• 차리다 : 기운이나 정신 등을 가다듬어 되찾다.
• 가누다 : 정신이나 기운, 숨결 등을 가다듬어 되찾다.
• 무르다 : 사거나 바꾼 물건을 돌려주고 그 대가로 주었던 것을 되찾다.
• 수복하다 (收復하다) : 잃었던 땅이나 권리 등을 되찾다.

• 안정세를 되찾다. [안정세 (安定勢)]
• 기본권을 되찾다. [기본권 (基本權)]
• 자신감을 되찾다. [자신감 (自信感)]
• 타이틀을 되찾다. [타이틀 (title)]
• 명예를 되찾다. [명예 (名譽)]
• 평상심을 되찾다. [평상심 (平常心)]
• 평정심을 되찾다. [평정심 (平靜心)]
• 땅을 되찾다. [땅]
• 땅을 되찾다. [땅]
• 리드를 되찾다. [리드 (lead)]
• 평온을 되찾다. [평온 (平穩)]
• 평정을 되찾다. [평정 (平靜)]
• 본모습을 되찾다. [본모습 (本모습)]
• 침착을 되찾다. [침착 (沈着)]
• 주권을 되찾다. [주권 (主權)]
• 건강을 되찾다. [건강 (健康)]
• 야성을 되찾다. [야성 (野性)]
• 안정감을 되찾다. [안정감 (安靜感)]
• 왕좌를 되찾다. [왕좌 (王座)]
• 냉정을 되찾다. [냉정 (冷靜)]
• 활기를 되찾다. [활기 (活氣)]
• 하루빨리 되찾다. [하루빨리]
• 국권을 되찾다. [국권 (國權)]
• 건전성을 되찾다. [건전성 (健全性)]
• 본색을 되찾다. [본색 (本色)]
• 제해권을 되찾다. [제해권 (制海權)]

• ㄷㅊㄷ ( 다치다 ) : 부딪치거나 맞거나 하여 몸이나 몸의 일부에 상처가 생기다. 또는 상처가 생기게 하다. ☆☆☆ Động từ
  🌏 BỊ THƯƠNG, TRẦY: Va đập hoặc va chạm nên xuất hiện vết thương ở cơ thể hay một phần cơ thể. Hoặc làm cho vết thương xuất hiện.
• ㄷㅊㄷ ( 데치다 ) : 끓는 물에 잠깐 넣어 살짝 익히다. ☆☆ Động từ
  🌏 LUỘC SƠ, CHÍN TÁI: Cho vào nước sôi một lúc và làm cho hơi chín.
• ㄷㅊㄷ ( 되찾다 ) : 잃거나 잊었던 것, 없어진 것을 다시 찾다. ☆☆ Động từ
  🌏 TÌM LẠI: Tìm lại được cái đã mất hoặc đã lãng quên, cái không còn nữa.
• ㄷㅊㄷ ( 덮치다 ) : 좋지 않은 여러 가지 일이 한꺼번에 닥쳐오다. ☆ Động từ
  🌏 DỒN DẬP, TỚI TẤP: Đủ thứ chuyện không hay ập đến một lượt.
• ㄷㅊㄷ ( 닥치다 ) : 어려운 시기나 일 등이 갑자기 가까이 다가오다. ☆ Động từ
  🌏 ĐẾN GẦN, CẬN KỀ: Thời kì hay việc khó khăn đột nhiên đến gần.
• ㄷㅊㄷ ( 들추다 ) : 속이 드러나도록 들어 올리거나 헤집다. ☆ Động từ
  🌏 LẬT LÊN, GIỞ LÊN, KÉO LÊN, BỚI RA: Lật lên hay bới ra để bên trong lộ ra.
• ㄷㅊㄷ ( 당찮다 ) : 말이나 행동이 마땅하지 않거나 옳지 않다. Tính từ
  🌏 KHÔNG HỢP, KHÔNG THÍCH HỢP, KHÔNG PHẢI PHÉP: Lời nói hay hành động không thỏa đáng hoặc không đúng.
• ㄷㅊㄷ ( 뒤치다 ) : 뒤집어서 안과 밖 또는 위와 아래를 바꾸어 놓다. Động từ
  🌏 ĐẢO NGƯỢC, LỘN NGƯỢC: Lật ngược lại, làm thay đổi trong và ngoài hoặc trên và dưới.
• ㄷㅊㄷ ( 닫치다 ) : 열려 있는 문, 뚜껑, 서랍 등을 힘을 주어 세게 닫다. Động từ
  🌏 ĐÓNG SẦM, ĐÓNG MẠNH, ĐÓNG ẬP VÀO: Đóng mạnh cửa, ngăn kéo, nắp đậy…. đang được mở.
• ㄷㅊㄷ ( 닥치다 ) : (속된 말로) 입을 다물다. Động từ
  🌏 NGẬM MIỆNG, IM MIỆNG: (cách nói thông tục) Khép miệng lại.
• ㄷㅊㄷ ( 들치다 ) : 한쪽 끝을 잡고 쳐들다. Động từ
  🌏 GIẬT, NÂNG: Nắm lấy một đầu và nâng lên.
• ㄷㅊㄷ ( 당차다 ) : 나이나 몸집, 외모에 비해 마음이나 행동이 빈틈이 없고 기운차다. Tính từ
  🌏 MẠNH DẠN, MẠNH MẼ, HÙNG HỒN: Hành động và suy nghĩ rất rõ ràng và chắc chắn so với độ tuổi, vóc dáng hay ngoại hình.
• ㄷㅊㄷ ( 돋치다 ) : 어떤 것이 속에서 생겨 겉으로 나오다. Động từ
  🌏 MỌC RA, ĐÂM RA, MỌC LÊN, ĐÂM LÊN: Cái gì đó sinh ra từ bên trong và xuất hiện ra ngoài.
• ㄷㅊㄷ ( 등치다 ) : 남의 재물을 옳지 못한 방법으로 빼앗다. Động từ
  🌏 CHIẾM ĐOẠT, LỪA ĐẢO: Chiếm tài sản của người khác bằng phương pháp không được đúng đắn.
• ㄷㅊㄷ ( 대차다 ) : 성격이나 태도가 꿋꿋하고 힘차다. Tính từ
  🌏 CỨNG RẮN: Thái độ hay tính cách rắn rỏi và mạnh mẽ.

Start 되

되 End

Start 찾

찾 End

Start 다

다 End

• Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Giải thích món ăn (78) • Hẹn (4) • Cảm ơn (8) • Thời tiết và mùa (101) • Giải thích món ăn (119) • Mối quan hệ con người (52) • Kinh tế-kinh doanh (273) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Văn hóa ẩm thực (104) • Ngôn ngữ (160) • Mua sắm (99) • Văn hóa đại chúng (52) • Chính trị (149) • Gọi món (132) • Thể thao (88) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Xem phim (105) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Nghệ thuật (76) • Diễn tả vị trí (70) • Khoa học và kĩ thuật (91) • Giáo dục (151) • Chế độ xã hội (81) • Tôn giáo (43) • Đời sống học đường (208) • Diễn tả trang phục (110)