🌟 신다

☆☆☆   Động từ  

1. 신발이나 양말 등의 속으로 발을 넣어 발의 전부나 일부를 덮다.

1. MANG: Cho chân vào trong giày dép hay tất... rồi che phủ toàn bộ hay một phần bàn chân.

🗣️ Ví dụ cụ thể:
  • Google translate 신은 양말.
    Shocked socks.
  • Google translate 구두를 신다.
    Wear shoes.
  • Google translate 군화를 신다.
    Put on military boots.
  • Google translate 등산화를 신다.
    Put on hiking boots.
  • Google translate 버선을 신다.
    Put on socks.
  • Google translate 신을 신다.
    Put on shoes.
  • Google translate 운동화를 신다.
    Put on sneakers.
  • Google translate 축구화를 신다.
    Put on football shoes.
  • Google translate 신발을 갈아 신다.
    Change shoes.
  • Google translate 신발을 구겨 신다.
    Crumpled shoes.
  • Google translate 아버지는 바쁘다며 구두를 대충 구겨 신고는 서둘러 집을 나섰다.
    My father was busy, roughly crumpled his shoes, and hurried out of the house.
  • Google translate 그는 신고 있던 신발을 옆에 벗어 두고 맨발로 강물에 뛰어들었다.
    He took off his shoes next to him and jumped barefoot into the river.
  • Google translate 그녀는 요즘 발목이 안 좋다며 굽이 낮은 구두를 신고 회사에 출근했다.
    She went to work in low-heeled shoes, saying her ankles are bad these days.
  • Google translate 추운 겨울에 양말도 안 신고 슬리퍼를 신은 그의 발은 매우 시려 보였다.
    In the cold winter, his feet in slippers without socks looked very cold.
  • Google translate 승규는 집에 오자마자 산에 가겠다며 구두를 벗고 등산화로 신을 갈아 신었다.
    As soon as he got home, seung-gyu took off his shoes and changed his shoes to hiking shoes, saying, "i will go to the mountains.".

신다: put on; wear,はく【履く】,porter, mettre,ponerse, calzar,يلبس,өмсөх,mang,สวม, ใส่,memakai, mengenakan,обувать; надевать (на ноги),穿,

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: 신다 (신ː따) 신어 (시너) 신으니 (시느니)
📚 Từ phái sinh: 신기다: 신, 버선, 양말 등을 발에 신게 하다.
📚 thể loại: Hành vi mặc trang phục   Dáng vẻ bề ngoài  


🗣️ 신다 @ Giải nghĩa

🗣️ 신다 @ Ví dụ cụ thể

Start

End

Start

End


Chế độ xã hội (81) Sự khác biệt văn hóa (47) Sử dụng bệnh viện (204) Vấn đề môi trường (226) Ngôn luận (36) Kiến trúc, xây dựng (43) Sinh hoạt trong ngày (11) Xin lỗi (7) Giải thích món ăn (119) Cách nói ngày tháng (59) Mua sắm (99) Phương tiện truyền thông đại chúng (47) Văn hóa đại chúng (82) Giáo dục (151) Giải thích món ăn (78) Chào hỏi (17) Tôn giáo (43) Sự kiện gia đình-lễ tết (2) Trao đổi thông tin cá nhân (46) Nghệ thuật (23) Dáng vẻ bề ngoài (121) Cuối tuần và kì nghỉ (47) Diễn tả ngoại hình (97) Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) Diễn tả trang phục (110) Xem phim (105) Tìm đường (20) Biểu diễn và thưởng thức (8) Sử dụng cơ quan công cộng (8) Khí hậu (53)