🌟 급속히 (急速 히)

☆☆ Phó từ

1. 매우 빠르게.

1. MỘT CÁCH CẤP TỐC, MỘT CÁCH GẤP GÁP: Một cách rất nhanh chóng.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

급속히 변화하다.
Change rapidly.
급속히 알려지다.
Become rapidly known.
급속히 증가하다.
Increase rapidly.
급속히 진전되다.
Make rapid progress.
급속히 진행되다.
Proceed rapidly.
급속히 퍼지다.
Spread rapidly.
급속히 회복하다.
Recover rapidly.
신종 전염병이 전국적으로 급속히 확산되고 있다.
A new epidemic is spreading rapidly across the country.
세계화 추세에 맞추어 여러 나라 사이의 교류가 급속히 증가하고 있다.
In line with the trend of globalization, exchanges between different countries are rapidly increasing.
♔ 의사 선생님, 저희 어머니의 병세는 좀 어떻습니까?
Doctor, how's my mother doing?
♕ 수술 이후로 급속히 좋아지고 있으니 걱정하지 않으셔도 될 것 같네요.
It's been improving rapidly since the surgery, so you don't have to worry.

급속히: rapidly,きゅうそくに【急速に】,rapidement, vite, promptement, avec promptitude, en hâte, d'urgence,aceleradamente, velozmente, rápidamente,بسرعة جدا,хурдан, түргэн, хурдацтай,một cách cấp tốc, một cách gấp gáp,อย่างรวดเร็ว, อย่างคล่องแคล่ว, โดยทันที, อย่างฉับพลัน,dengan cepat, dengan tajam,быстро; спешно,急速地，迅速地,

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 급속히 (급쏘키)
📚 Từ phái sinh: • 급속(急速): 매우 빠름.
📚 thể loại: Tốc độ

🗣️ 급속히 (急速 히) @ Ví dụ cụ thể

한국의 특허 시장이 급속히 팽창함에 따라 변리사에 대한 수요 또한 계속 늘어날 것으로 보인다. [변리사 (辨理士)]
국제화 시대가 열리면서 해외로 나가는 사람들이 급속히 늘어났다. [국제화 (國際化)]
급속히 파급되다. [파급되다 (波及되다)]
양국의 관계가 급속히 냉각되어 머지않아 전쟁이라도 벌어질 것 같은 분위기이다. [머지않다]
도시화한 지역을 중심으로 농업 인구가 급속히 줄어들었다. [도시화하다 (都市化하다)]
오전에 발화한 산불은 강한 바람을 타고 급속히 번져 산을 모두 태웠다. [발화하다 (發火하다)]
경제 불황이 심해지면서 요즘 무료 식량 배급소를 찾는 사람들이 급속히 늘고 있다. [배급소 (配給所)]
조류 독감이 철새의 이동 루트를 따라 급속히 확산되고 있다. [루트 (route)]
급속히 쇠퇴하다. [쇠퇴하다 (衰退/衰頹하다)]
급속히 진전되다. [진전되다 (進展되다)]
도시화가 급속히 진전되면서 환경 파괴가 잇따랐다. [진전되다 (進展되다)]
최근 부모와 동거하는 미혼자의 수가 급속히 증가하고 있다. [미혼자 (未婚者)]
공업이 발달하면서 도시가 급속히 확장이 됐죠. [확장 (擴張)]
급속히 성장되다. [성장되다 (成長되다)]
몇 년 사이에 회사 규모가 급속히 성장되면서 사원 수도 대폭 늘어났다. [성장되다 (成長되다)]
급속히 전진하다. [전진하다 (前進하다)]
급속히 냉각하다. [냉각하다 (冷却하다)]
두 나라는 요즘 영토 문제로 신경전을 벌이면서 관계가 급속히 냉각하였다. [냉각하다 (冷却하다)]
급속히 쇠퇴되다. [쇠퇴되다 (衰退/衰頹되다)]
유명 연예인의 도박 사실이 뉴스로 나간 뒤로 그의 인기가 급속히 떨어졌다. [나가다]
급속히 도시화되다. [도시화되다 (都市化되다)]
내가 “조용히 해!” 하고 소리를 지르자 일순간 분위기가 급속히 냉각되었다. [냉각되다 (冷却되다)]
바람이 불면서 더 거세진 불길이 산 전체로 급속히 번져 나갔다. [거세지다]
급속히 발전하다. [발전하다 (發展하다)]
인터넷이 급속히 발달한 오늘날에도 학습의 대부분은 독서를 통해 이루어진다. [독서 (讀書)]
급속히 성장하다. [성장하다 (成長하다)]
토지 제도의 개혁으로 소작농의 비율은 급속히 줄어들었다. [소작농 (小作農)]
노화가 급속히 진행되는 조로 환자는 흔하지 않다. [조로 (早老)]
급속히 변화하는 현대 사회에서 빠른 정보력은 필수이다. [현대 사회 (現代社會)]
급속히 증대되다. [증대되다 (增大되다)]
급속히 해체되다. [해체되다 (解體되다)]
최근 새로 태어나는 인구가 급속히 줄어들어서 정부에서는 출산 권장 캠페인을 벌이고 있다. [권장 (勸奬)]
과외를 시작하는 연령이 낮아지면서 사교육비가 매년 급속히 늘어나고 있다. [매년 (每年)]
무선 통신과 인공위성이 하나로 결합되면서 통신 서비스가 급속히 발달했다. [결합되다 (結合되다)]

🌷 ㄱㅅㅎ: Initial sound 급속히

ㄱㅅㅎ ( 급속히 ) : 매우 빠르게. ☆☆ Phó từ
🌏 MỘT CÁCH CẤP TỐC, MỘT CÁCH GẤP GÁP: Một cách rất nhanh chóng.
ㄱㅅㅎ ( 간신히 ) : 힘들게 겨우. ☆☆ Phó từ
🌏 MỘT CÁCH CHẬT VẬT, HỌA HOẰN LẮM MỚI: Vất vả lắm mới.
ㄱㅅㅎ ( 가속화 ) : 속도가 더욱 빨라지게 됨. ☆ Danh từ
🌏 SỰ GIA TỐC HÓA, SỰ TĂNG TỐC: Việc tốc độ trở nên nhanh hơn.

💕Start 급속히 🌾End

Start 급

급 End

Start 속

속 End

Start 히

히 End

📚 thể loại

• Mua sắm (99) • Khoa học và kĩ thuật (91) • Sinh hoạt công sở (197) • Tâm lí (191) • Hẹn (4) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Khí hậu (53) • Xin lỗi (7) • Giải thích món ăn (119) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Mối quan hệ con người (52) • Yêu đương và kết hôn (19) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Tìm đường (20) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Giải thích món ăn (78) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Xem phim (105) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Đời sống học đường (208) • Chế độ xã hội (81) • Diễn tả vị trí (70) • Du lịch (98) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Văn hóa đại chúng (82) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Việc nhà (48)