🌟 떨이

Danh từ

1. 팔다가 남은 물건을 모두 한꺼번에 싸게 파는 일. 또는 그 물건.

1. SỰ BÁN THANH LÝ, SỰ BÁN HẠ GIÁ, SỰ BÁN ĐỔ BÁN THÁO, HÀNG BÁN HẠ GIÁ, HÀNG BÁN THANH LÝ: Việc bán rẻ hết một lúc số hàng bán còn lại. Hoặc đồ vật như thế.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

떨이를 팔다.
Sell quicksand.
떨이를 하다.
Tremble.
떨이로 내놓다.
Serve as a quiver.
떨이로 팔다.
Sell by quiver.
가게 문을 닫기 직전에 떨이로 내놓은 생선이 순식간에 팔렸다.
Just before the store was closed, the fish served as a quiver sold in a flashy.
시장에서 한 팩에 삼천 원 하던 딸기를 두 팩에 삼천 원으로 떨이를 했다.
Strawberries, which used to cost 3,000 won per pack in the market, were dropped to 3,000 won in two packs.
♔ 엄마, 웬 배추를 이렇게 많이 사셨어요?
Mom, why did you buy so many cabbages?
♕ 떨이로 싸게 팔길래 많이 사 왔어.
I bought a lot of them because they were sold cheaply.

Từ tham khảo

떨이: remainder offered at a cheap price,うれのこり【売れ残り】,vente au rabais, solde, liquidation, marchandises vendues à bas prix,liquidación, saldo,القيام ببيع المتبقي بسعر أرخص,хямдрал, хямдарсан бараа,sự bán thanh lý, sự bán hạ giá, sự bán đổ bán tháo, hàng bán hạ giá, hàng bán thanh lý,การขายของโละทิ้ง, ของขายเลหลัง,jual murah, barang sisa jualan,распродажа,甩卖，清仓品,

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 떨이 (떠리)
📚 Từ phái sinh: • 떨이하다: 팔다가 남은 물건을 모두 한꺼번에 싸게 팔다.

🗣️ 떨이 @ Ví dụ cụ thể

떨이 판매. [판매 (販賣)]

🌷 ㄸㅇ: Initial sound 떨이

ㄸㅇ ( 따위 ) : 앞에서 말한 것 외에도 같은 종류의 것이 더 있음을 나타내는 말. ☆ Danh từ phụ thuộc
🌏 NHƯ: Từ thể hiện ngoài cái đã nói ở trước còn có thêm cái khác cùng chủng loại.
ㄸㅇ ( 떨이 ) : 팔다가 남은 물건을 모두 한꺼번에 싸게 파는 일. 또는 그 물건. Danh từ
🌏 SỰ BÁN THANH LÝ, SỰ BÁN HẠ GIÁ, SỰ BÁN ĐỔ BÁN THÁO, HÀNG BÁN HẠ GIÁ, HÀNG BÁN THANH LÝ: Việc bán rẻ hết một lúc số hàng bán còn lại. Hoặc đồ vật như thế.
ㄸㅇ ( 딸애 ) : 어린아이인 딸. Danh từ
🌏 BÉ GÁI, CÔ BÉ: Con gái là trẻ nhỏ.
ㄸㅇ ( 떡잎 ) : 씨앗에서 움이 트면서 처음으로 나오는 잎. Danh từ
🌏 LÁ MẦM, CHỒI NON: Lá ra đầu tiên khi mầm nảy ra từ hạt giống.
ㄸㅇ ( 딴은 ) : 생각해 보면. Phó từ
🌏 THIẾT NGHĨ, XEM RA: Nếu thử suy nghĩ.

💕Start 떨이 🌾End

Start 떨

떨 End

Start 이

이 End

📚 thể loại

• Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Diễn tả tính cách (365) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Tâm lí (191) • Văn hóa đại chúng (52) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Nghệ thuật (23) • Mối quan hệ con người (255) • Cách nói thời gian (82) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Chào hỏi (17) • Giải thích món ăn (119) • Nghệ thuật (76) • Nói về lỗi lầm (28) • Giáo dục (151) • Xin lỗi (7) • Sự kiện gia đình (57) • Thể thao (88) • Luật (42) • Văn hóa đại chúng (82) • Gọi điện thoại (15) • Tôn giáo (43) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Du lịch (98) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Vấn đề môi trường (226) • Chế độ xã hội (81) • Gọi món (132) • Văn hóa ẩm thực (104)