🌟 하하

Thán từ

1. 좀 놀라거나 감탄할 때 내는 소리.

1. À HA: Tiếng phát ra khi ngạc nhiên hoặc cảm thán đôi chút.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

하하, 이 방법 정말 기발하네.
Haha, this is a brilliant way.
하하, 그 녀석, 맹랑한 데가 있구먼.
Haha, that guy, he's got something on him.
"하하, 이 작품에 그런 깊은 뜻이 있었다니!" 하며 승규는 감탄했다.
"haha, i can't believe there was such a deep meaning in this work!" seung-gyu was amazed.
♔ 지수야, 이 친구 미국에서 살다가 왔어.
Jisoo, this guy's been living in america.
♕ 하하, 그렇구나. 어쩐지 그런 것 같았어.
Haha, i see. i thought so.

하하: wow; ooh,ははあ。ああ,haha,¡jaja!,يا إلهي ، يا للدهشة,аа,à ha,อะฮ่า,haha,ха-ха-ха,(无对应词汇),

2. 마음에 들지 않는 일을 당했을 때 걱정하거나 나무라는 뜻으로 가볍게 내는 소리.

2. Ơ HƠ, Ơ HỜ: Tiếng phát ra nhẹ với ý lo lắng hoặc trách mắng khi gặp phải việc không hài lòng.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

하하, 이것 참 곤란하게 됐네.
Haha, this is a real problem.
하하, 내가 길을 잘못 들었네.
Haha, i got the wrong way.
하하, 자네는 참 그렇게 하지 말라고 했는데 결국 그렇게 했구먼.
Haha, you told me not to, but i did.
♔ 선생님 이거 아무리 해도 뚜껑을 못 열 것 같아요.
Sir, i don't think i can open the lid anyhow.
♕ 하하, 이거 무슨 방법이 없나?
Haha, is there any way to do this?

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 하하 (하하)

🗣️ 하하 @ Ví dụ cụ thể

하하, 얘들이 장난꾸러기네. [쏙쏙]
하하, 형제는 원래 아옹다옹하며 지내는 거지. [아옹다옹하다]
하하, 다들 미인이라고 하더라고요. [미인 (美人)]
하하, 자네 아버지는 자네 같은 아들을 둬서 참 좋겠어. [아버님]
하하, 그대가 보고 싶어 왔소. [그대]
하하, 그렇게 외우면 외우기 쉽겠다. [무리수 (無理數)]
하하, 나에게는 비장의 카드가 있지. [카드 (card)]
부장으로 승진한 거 축하하네! [승진하다 (昇進/陞進하다)]
하하, 오늘 저녁은 내가 한 턱 내겠네. [승진하다 (昇進/陞進하다)]
하하. 똑똑한 아드님을 두셨군요. [말하다]
하하, 그런 조크는 어디서 들은 거야? [조크 (joke)]
하하, 우리도 이십 년 전에는 저렇게 팬티만 입고 물놀이했잖아. [자맥질하다]
하하. 저번에 우리 엄마는 책이랑 엄마 중에 뭐가 더 좋으냐더라고. [-으냐더라고]
하하! 네, 맞습니다. 그동안 수집된 악보가 팔천 장이 넘지요. [수집되다 (蒐集되다)]

🌷 ㅎㅎ: Initial sound 하하

ㅎㅎ ( 하하 ) : 입을 벌리고 크게 웃는 소리. 또는 그 모양. ☆☆ Phó từ
🌏 HA HA: Tiếng cười to há miệng rộng. Hoặc hình ảnh đó.
ㅎㅎ ( 허허 ) : 입을 둥글게 벌리고 크게 웃는 소리. 또는 그 모양. ☆☆ Phó từ
🌏 HƠ HƠ, HÔ HÔ: Âm thanh do mở rộng miệng rồi cười lớn. Hoặc hình ảnh như vậy.
ㅎㅎ ( 화해 ) : 싸움을 멈추고 서로 가지고 있던 안 좋은 감정을 풀어 없앰. ☆☆ Danh từ
🌏 SỰ HÒA GIẢI, SỰ LÀM LÀNH, SỰ LÀM HÒA: Việc ngừng gây gỗ đồng thời giải tỏa và xóa bỏ tình cảm vốn không tốt về nhau.
ㅎㅎ ( 회화 ) : 만나서 서로 이야기를 나눔. 또는 만나서 하는 이야기. ☆☆ Danh từ
🌏 SỰ NÓI CHUYỆN, SỰ TRÒ CHUYỆN: Việc gặp gỡ và chia sẻ câu chuyện với nhau. Hoặc gặp gỡ và nói chuyện.
ㅎㅎ ( 후회 ) : 이전에 자신이 한 일이 잘못임을 깨닫고 스스로 자신의 잘못을 꾸짖음. ☆☆ Danh từ
🌏 SỰ HỐI HẬN, SỰ ÂN HẬN: Việc nhận ra việc mình đã làm trước kia là sự sai lầm và tự mình trách mắng sai lầm của mình.
ㅎㅎ ( 휴학 ) : 일정한 기간 동안 학교를 쉬는 일. ☆☆ Danh từ
🌏 VIỆC NGHỈ HỌC TẠM THỜI, VIỆC BẢO LƯU (KẾT QUẢ HỌC TẬP): Việc nghỉ học ở trường trong khoảng thời gian nhất định.
ㅎㅎ ( 흔히 ) : 보통보다 더 자주. ☆☆ Phó từ
🌏 THƯỜNG, THƯỜNG HAY: Thường xuyên hơn bình thường.
ㅎㅎ ( 호흡 ) : 숨을 쉼. 또는 그 숨. ☆☆ Danh từ
🌏 SỰ HÔ HẤP: Việc thở. Hoặc sự thở ấy.

💕Start 하하 🌾End

Start 하

하 End

Start 하

하 End

📚 thể loại

• Sử dụng bệnh viện (204) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Cách nói ngày tháng (59) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Gọi món (132) • Việc nhà (48) • Sinh hoạt công sở (197) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Diễn tả ngoại hình (97) • Văn hóa ẩm thực (104) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Giải thích món ăn (119) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Du lịch (98) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Văn hóa đại chúng (82) • Chế độ xã hội (81) • Vấn đề xã hội (67) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Khí hậu (53) • Mối quan hệ con người (255) • Triết học, luân lí (86) • Tôn giáo (43) • Gọi điện thoại (15) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Thời tiết và mùa (101)