🗣️
카드
(card)
@ Giải nghĩa
-
결혼식 등에 남을 초청하는 글을 적은 카드.
-
자신의 신분이나 소속을 증명하는 문서나 카드.
-
금융 기관의 대출금이나 신용 카드 대금을 약속한 때에 갚지 못하여 금융 거래에서 불이익을 받는 사람.
-
다이아몬드, 클로버, 하트, 스페이드 무늬가 그려진 카드로 하는 서양식 카드놀이. 또는 그 카드.
-
현금을 찾을 수 있는 기계에 넣으면 자신의 계좌에서 원하는 액수의 돈을 꺼내 쓸 수 있게 만든 카드.
-
현금을 찾을 수 있는 기계에 넣으면 자신의 계좌에서 원하는 액수의 돈을 꺼내 쓸 수 있게 만든 카드.
-
상품이나 서비스를 구입한 대금을 일정 기간 이후에 지불할 수 있게 되어 있는 카드.
-
버스의 운임을 지불할 때 사용되는 카드.
-
물건을 사거나 서비스 등을 이용한 비용을 일정 기간 뒤에 지불할 수 있도록 하는 데 이용되는 카드.
-
도서관에서 도서를 빌릴 수 있는 자격이 있거나 빌린 사실이 있음을 증명하는 종이나 카드.
-
운동 경기에서, 심판이 선수에게 퇴장의 표시로 내보이는 빨간색 카드.
-
연결된 은행 계좌에서 돈을 인출하거나 지불할 수 있는 카드.
-
상품이나 서비스를 구입한 대금이 예금된 잔액 내에서만 지불되는 카드.
-
화투에서 점수가 이십 점짜리인 카드.
-
교통 카드 등을 사용할 수 있게 돈을 넣어서 채움.
-
교통 카드 등을 사용할 수 있게 돈을 넣어서 채우다.
-
미리 요금을 치르고 구입하여 공중전화를 사용할 때 넣고 통화하는 카드.
-
교통 카드 등이 사용될 수 있게 돈이 넣어져 채워지다.
-
화투, 트럼프와 같이 카드를 가지고 하는 놀이에서 한번 내놓은 카드.
-
돈이나 카드 등을 넣어 들고 다닐 수 있게 만든 작은 지갑.
-
버스나 지하철 등의 대중교통을 이용할 때 요금을 내는 데 쓰는 카드.
-
돈, 카드, 명함 등을 넣어 가지고 다닐 수 있게 가죽이나 헝겊 등으로 만든 물건.
-
운동 경기에서, 위험한 반칙을 하거나 비겁한 행위를 한 선수에게 주심이 경고의 표시로 보이는 노란색 카드.
-
일정 금액만큼 전화 통화를 할 수 있도록 만든 카드.
🗣️
카드
(card)
@ Ví dụ cụ thể
-
비장의 카드.
-
이번 축구 경기에서 상대 팀을 이길 비장의 카드는 무엇입니까?
-
승규는 전달 카드 실적이 부족하여 놀이공원에서 할인 혜택을 받지 못했다.
-
카드사는 육 개월 간의 카드 사용 실적을 합산해 고객 등급을 매겼다.
-
카드 발급.
-
이 카드 회사는 특별히 우량 고객들에게 많은 혜택을 제공한다.
-
처음에는 호기심으로 동네 도박장에서 카드 게임을 하기 시작했으나 순식간에 빚은 감당할 수 없을 정도로 불어났다.
-
그럼 카드 대금 결제는 매월 말일에 하시는 게 좋겠네요.
-
지수는 신용 카드를 새로 발급받기 위해 신용 카드 서비스에 신규 가입을 했다.
-
지난달 신용 카드 결제 요청서를 보고 깜짝 놀랐어. 카드비가 생각보다 너무 많이 나온 것 같아.
-
카드 회사에 전화해서 한번 확인해 봐.
-
그녀는 도박사가 되기 위해 태어났다는 말을 들을 정도로 카드 게임을 잘한다.
-
카드 사용 내역서 확인해 봤어?
-
크레디트 카드 수수료.
-
크레디트 카드를 내다.
-
크레디트 카드를 해지하다.
-
크레디트 카드로 계산하다.
-
크레디트 카드로 지불하다.
-
지수는 크레디트 카드를 계획성 없이 사용하다가 카드 대금 명세서를 보고 깜짝 놀랐다.
-
카드 정리.
-
카드 영수증.
-
카드 결제.
-
유민이는 모든 상품을 구입할 때 신용 카드로 결제를 한다.
-
카드 할부.
-
카드로 계산하시겠어요?
-
네, 이 카드는 몇 개월 무이자 할부가 되나요?
-
카드 구입.
-
지금 현금이 없는데 카드 결제도 가능합니까?
-
충전한 카드.
-
카드를 충전하다.
-
승규는 충전한 카드를 지하철 단말기에 찍었다.
-
지수는 잔액이 부족한 버스 카드를 충전했다.
-
교통 카드를 어디서 충전해요?
-
올해부터는 각종 세금의 신용 카드 납입이 가능해진다.
-
이 카드를 쓰면 할인을 받을 수 있나요?
-
죄송하지만 이 상품은 카드 할인이 적용되지 않습니다.
-
해외에서 카드로 결제하면 한화로 환산된 금액이 달라진다면서요?
-
네. 최종적으로 카드 대금을 지불할 때의 환율을 적용하기 때문에 그렇습니다.
-
분실된 신용 카드.
-
마땅한 카드.
-
카드 게임에서는 상대방의 마음을 읽어야 이길 수 있다.
-
에이스 카드.
-
신용 카드 사용으로 결제 수간이 점점 진일보하게 바뀌고 있다.
-
메모리 카드.
-
전화 카드 잔액.
-
선불 전화 카드.
-
전화 카드를 구입하다.
-
전화 카드를 넣다.
-
전화 카드로 전화를 걸다.
-
선불 전화 카드를 이용하면 국제 전화를 보다 싼값에 걸 수 있다.
-
트럼프 카드.
-
아, 나에게 트럼프가 있어. 이걸로 카드놀이를 하자.
-
딜러가 카드를 주다.
-
카드 게임에서 돈을 다 잃었어. 속임수가 있는 거 아니야?
-
카드를 나눠 주는 딜러가 수상해.
-
충전된 카드.
-
지수는 충전된 버스 카드를 단말기에 찍었다.
-
충전 기기에 카드를 놓고 돈을 넣으니 충전되었다.
-
갑자기 카드가 안 찍혀.
-
카드를 까다.
-
내가 확인해야 하니, 어디 그 카드 좀 까 봐!
-
그는 신용 카드 결제일을 다른 날로 변경하려고 카드 회사에 전화를 했다.
-
카드 대금을 갚기 위해 돈이 필요했대요.
-
교통 카드 단말기.
-
교통 카드 판매.
-
교통 카드를 구입하다.
-
교통 카드를 대다.
-
교통 카드를 찍다.
-
교통 카드를 충전하다.
-
신용 카드 발급 절차가 전보다 복잡해질 전망이다.
-
내가 참여한 카드 게임은 판돈이 많이 걸린 중요한 게임이었다.
-
감사 카드.
-
크리스마스 카드 보내 줄까?
-
카드 발송.
-
카드 회사가 고객들의 개인 정보를 유출시켰다면서?
-
응, 김 장관이 카드 회사에 엄정 책임을 묻겠다고 하더라.
-
승규는 카드 놀이에서 좋은 패를 많이 받아서 손쉽게 이겼다.
-
카드 판매처.
-
그녀는 쇼핑의 무절제로 카드 빚에 허덕이는 삶을 살고 있다.
-
카드를 신청한 지 일주일 만에 카드 회사에서 신용 카드가 나왔다.
-
편리하다고 신용 카드를 마구 사용하다 보면 빚쟁이가 되기 십상이다.
-
카드 대금은 다 냈어?
-
이번 달 카드비가 너무 많이 나와서 전화드렸어요.
-
고객님, 카드 번호를 말씀해 주시면 사용 내역을 확인해 드리겠습니다.
-
예금 계좌의 잔고가 부족해서 이번 달 카드 대금이 납입되지 않았다.
-
은행의 현금 카드.
-
현금 카드 수수료.
-
현금 카드를 넣다.
-
현금 카드를 발급하다.
-
현금 카드를 사용하다.
-
현금 카드를 쓰다.
-
체크 카드 가맹점.
-
체크 카드 사용 내역.
-
체크 카드를 긁다.
-
체크 카드를 발급하다.
-
체크 카드를 만들다.
-
체크 카드를 분실하다.
-
이번 달에 결제된 카드 대금은 총 사십만 원이다.
-
우리나라의 교통 카드 시스템이 중남미에도 상륙을 했다는데?
-
카드 대금을 제때 내지 않았더니 은행에서 독촉장이 왔어요.
-
김 씨는 장기간의 신용 카드 연체 때문에 신용 불량자가 되었다.
-
최근, 카드 회사들은 더 많은 회원을 모집하기 위해 경쟁적으로 할인 혜택과 부가 서비스를 늘리고 있다.
-
클로버 무늬 카드.
-
클로버 카드.
-
서양 카드놀이에서 '클럽'을 뜻하는 클로버 모양의 카드는 지혜를 상징한다.
-
자, 카드를 한 장 뽑아 주세요.
-
카드를 발급하다.
-
카드 회사에서 카드 발급 대상이 아닌 사람들에게도 신용 카드를 발급하여 문제가 되고 있다.
-
카드를 새로 발급하시면 수수료를 내셔야 하는데, 괜찮으세요?
-
얼마죠? 카드 결제도 되나요?
-
국제 직불 카드.
-
직불 카드 가맹점.
-
직불 카드 사용.
-
직불 카드 수수료.
-
직불 카드 이용.
-
직불 카드를 만들다.
-
나는 카드 결제를 위해 영수증에 휘갈겨 서명을 했다.
-
무임 교통 카드.
-
그 지역에서는 장애인들에게 대중교통을 이용하는 데 편의를 제공하기 위해 무임 교통 카드를 발급하고 있다.
-
나 신용 카드 가져 왔으니까 나머지 여행비는 그걸로 쓰자.
-
근하신년 카드.
-
나는 새해를 며칠 앞두고 근하신년이라는 문구가 적힌 카드를 샀다.
-
근하신년 카드 고마워.
-
응, 카드에 쓰여 있는 말처럼 새해에는 복 많이 받아.
-
나는 깜빡하고 신용 카드 대금 납기일을 넘겨서 연체료를 내야 했다.
-
친구들과 카드 게임을 하는데 끗발이 나서 한 판을 금방 끝냈다.
-
승규는 친구에게 돈을 빌려 가지고 카드 빚을 갚았다.
-
정부는 카드 발급 후 반드시 자필로 소지인의 서명을 한 뒤 사용할 것을 당부했다.
-
카드 게임이든 화투든 하기만 하면 다 민준이가 이기네.
-
또다시 신용 카드 대금을 연체하면 어떻게 되나요?
-
공중전화 카드를 구입하다.
-
공중전화 카드를 사용하다.
-
공중전화 카드를 전화기에 넣다.
-
공중전화 카드를 판매하다.
-
공중전화 카드로 전화하다.
-
공중전화 카드의 잔액이 부족해서 통화가 도중에 끊겼다.
-
카드 연회비.
-
네가 쓰는 카드는 연회비가 얼마야?
-
지수는 신용 카드 대금을 연체하여 카드 사용이 중지되었다.
-
카드 발송자.
-
카드 단말 장치.
-
백화점에서 처음 일하게 된 유민이는 카드 결제 단말 장치를 어떻게 사용하는지 몰라 당황했다.
-
버스를 탔는데 교통 카드를 인식하는 단말 장치가 고장 났다는데 현금도 없어서 결국 못 탔어.
-
이달 말부터 카드 회사에서 신용 카드 겸용 현금 인출 카드 제품을 고객들에게 시판할 예정이다.
-
카드 투입구.
-
지하철 운임은 현금, 신용 카드, 교통 카드 등 다양한 수단으로 지불할 수 있다.
-
카드가 발급되었습니다. 카드 뒷면에 사인하시고 사용하세요.
-
다이아몬드 카드.
-
민준이는 카드놀이에서 결정적인 다이아몬드 카드를 내놓아 이겼다.
-
잃어버린 카드가 어떤 모양이야?
-
다이아몬드가 두 개 그려진 카드야.
-
카드 단말기.
-
이 대학교는 학생들의 등록금 부담을 덜어 주기 위해 카드 납부, 분할 납부 등 납부 방식의 다양화를 추진하였다.
-
작년 신용 카드 시장은 경기 회복으로 인해 황금기를 구가했다고 해도 과언이 아니다.
-
시스템 점검 시간이라 그런지 전산 처리가 안 돼서 카드 결제가 불가능했다.
-
신용 카드 납부.
-
요즘에는 은행에 가지 않고도 신용 카드, 자동 이체, 인터넷 송금을 통해 세금 납부가 가능하다.
-
신용 카드 분실 시에는 바로 카드 회사에 전화해 카드 사용을 정지해야 한다.
-
제가 오다가 카드를 떨어뜨린 것 같아요.
-
네. 그럼 카드 분실 신고를 하시겠습니까?
-
오늘 카드 게임에서는 친구가 끗발이 세서 나는 제대로 쳐 보지도 못했다.
-
요즘은 신용 카드를 신청하면 카드 서비스 이외에도 부수되는 혜택이 많다.
-
나는 현금보다는 편리한 카드 이용을 더 선호한다.
-
현금 인출 카드를 분실하다.
-
현금 인출 카드를 사용하다.
-
현금 인출 카드를 쓰다.
-
현금 인출 카드로 돈을 뽑다.
-
현금 인출 카드로 돈을 찾다.
-
지수는 현금 인출기를 이용하기 위해 은행에서 현금 인출 카드를 발급 받았다.
-
휴면 카드.
-
지수는 오 년 동안 쓰지 않아 정지된 카드의 휴면을 풀려고 은행에 찾아갔다.
-
파산자가 되면 은행 대출이나 신용 카드 발급 등의 금융 거래에 제한을 받는다.
-
가벼운 카드 게임이 큰돈이 오가는 도박판으로 둔갑을 하기 시작했다.
-
무분별한 신용 카드 발급과 경기 불황으로 신용 불량자로 등록된 사람들이 늘고 있다.
-
요즘에는 각종 납부금을 자동 이체, 인터넷 송금, 신용 카드 등으로 낼 수 있어 편리하다.
-
회심의 카드.
-
민준 씨 회사에서 회심의 카드를 준비하고 있다고 소문이 자자하던데요.
-
요즘은 주로 카드 결제가 이루어져서 잔돈은 적당히만 가져다 두어도 돼.
-
한국어 교육 현장에서는 비디오나 단어 카드 등과 같은 다양한 부교재들이 이용되고 있다.
-
직불 카드.
-
카드를 직불로 결제하면 계좌에서 돈이 인출되어 해당 계좌로 입금된다.
🌷
카드
-
: 등잔이나 양초 등에 불을 붙이거나 성냥이나 라이터 등으로 불을 일으키다.
🌏 ĐỐT: Đốt lửa bằng diêm hay bật lửa hoặc châm lửa vào đèn dầu hay nến.
-
: 어떤 내용을 증명하거나 기록하기 위해 일정한 크기와 형식으로 자른 두꺼운 종이 또는 플라스틱.
🌏 THẺ: Miếng nhựa hoặc mảnh giấy dày được cắt theo kích thước và hình dạng nhất định để ghi lại hoặc chứng minh nội dung nào đó.
-
: 나무를 세로 방향으로 톱질하여 쪼개다.
🌏 XẺ, CHẺ, BỔ: Cưa và tách đôi gỗ theo chiều dọc.
-
: 길이, 넓이, 높이, 부피 등이 보통 정도를 넘다.
🌏 TO, LỚN: Chiều dài, chiều rộng, độ cao, thể tích... vượt quá mức độ bình thường.
-
: 동식물이 자라다.
🌏 LỚN: Động thực vật trưởng thành.
-
: 많은 돈.
🌏 MÓN TIỀN LỚN: Tiền nhiều.
-
: 객실에 취사 도구를 비롯한 기본적인 살림살이를 갖추고 있으며, 객실 단위로 분양하여 운영하는 형태의 호텔.
🌏 (CONDO) KHÁCH SẠN DẠNG CĂN HỘ: Khách sạn có hình thức phân chia và kinh doanh theo đơn vị căn hộ thuê, trong căn hộ thuê có các tiện ích sinh hoạt cơ bản bao gồm đồ dùng nấu ăn.
-
: 위로 솟아 있는 코의 줄기.
🌏 SỐNG MŨI: Phần lồi tròn của mũi.
-
: 땅속에 묻힌 것을 파서 꺼내다.
🌏 ĐÀO, ĐÀO BỚI: Khoét và lôi ra cái được chôn trong lòng đất.
-
: 특정 사회나 계급, 직업 등에서만 통하는 규약이나 관례.
🌏 MÃ SỐ, QUY ƯỚC: Quy ước hay thông lệ được sử dụng trong xã hội, giai cấp hay công việc đặc thù.
-
: (높이는 말로) 큰아버지와 그 가족들이 사는 집.
🌏 NHÀ BÁC CẢ: (cách nói kính trọng) Nhà bác trưởng và gia đình bác ấy sống.
-
: 팔이나 다리를 쭉 뻗으며 몸을 펴다.
🌏 XOẢI, DOÃI: Giang rộng tay, chân và thả lỏng cơ thể.
-
: 성교할 때에 피임이나 성병 예방을 위해 남자의 성기에 씌우는 얇은 고무 주머니.
🌏 BAO CAO SU: Túi cao su mỏng bao lên cơ quan sinh dục nam để phòng chống các bệnh lây qua đường tình dục hoặc để tránh thai khi quan hệ tình dục.
-
: 엿이나 설탕을 졸여서 입에 넣기 좋은 크기로 만든 딱딱하고 단 과자.
🌏 KẸO: Loại bánh kẹo ngọt và cứng, được làm bằng cách cô đặc đường hay mạch nha với độ lớn vừa cho vào miệng.
-
: 콧등의 높이 솟아 있는 부분.
🌏 ĐẦU MŨI: Phần gồ lên cao của sống mũi.
-
: 물이나 술 등을 한 번에 많이 마시다.
🌏 TU: Uống nhiều nước hay rượu trong một lần.