🌟 이리저리

☆☆   คำวิเศษณ์  

1. 방향을 정하지 않고 이쪽저쪽으로.

1. ทางนี้ทางโน้น, ทั่วทุกแห่ง, ตรงโน้นตรงนี้, ที่โน่นที่นี่: ทางนี้ทางโน้น โดยไม่ได้กำหนดทิศทาง

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 이리저리 돌아다니다.
    To roam about.
  • Google translate 이리저리 뒤적이다.
    Rummage about.
  • Google translate 이리저리 떠돌다.
    Wander about.
  • Google translate 이리저리 뛰어다니다.
    To and fro.
  • Google translate 이리저리 살피다.
    Look around.
  • Google translate 이리저리 옮겨 다니다.
    To and fro.
  • Google translate 이리저리 왔다 갔다 하다.
    To go back and forth.
  • Google translate 이리저리 움직이다.
    Move around.
  • Google translate 이리저리 피하다.
    Dodge about.
  • Google translate 이리저리 흔들리다.
    Shake about.
  • Google translate 도토리를 이리저리 찾아 다니던 다람쥐는 이내 나의 눈앞에서 멀어져 갔다.
    The squirrel, searching around for acorns, soon moved away from my sight.
  • Google translate 선생님은 창가에 서서 운동장에서 놀고 있는 아이들을 이리저리 살펴보았다.
    The teacher stood by the window and looked around at the children playing on the playground.
  • Google translate 네 오빠는 또 어딜 간 거니?
    Where's your brother gone again?
    Google translate 몰라요. 워낙 이리저리 잘 돌아다니잖아요.
    I don't know. you're so good at this and that.
작은말 요리조리: 방향을 정하지 않고 요쪽 조쪽으로.

이리저리: this way and that; here and there; from place to place,あちこち【彼方此方】。あっちこっち【彼方此方】。あちらこちら【彼方此方】,partout, de tous les côtés,de un lado a otro,من هنا إلى هناك,нааш цааш, ийш тийш, үүгээр түүгээр,bên này bên nọ,ทางนี้ทางโน้น, ทั่วทุกแห่ง, ตรงโน้นตรงนี้, ที่โน่นที่นี่,kesana kemari,и туда и сюда; и тут и там,到处,这儿那儿地,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 이리저리 (이리저리)
📚 ประเภท: ตำแหน่งที่ตั้งและทิศทาง  


🗣️ 이리저리 @ คำอธิบายความหมาย

🗣️ 이리저리 @ ตัวอย่าง

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


ชีวิตในเกาหลี (16) การบอกการแต่งกาย (110) การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) มนุษยสัมพันธ์ (255) การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) วัฒนธรรมการกิน (104) สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) ชีวิตในที่ทำงาน (197) การนัดหมาย (4) การแสดงและการรับชม (8) รูปลักษณ์ภายนอก (121) การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) ศิลปะ (23) สื่อมวลชน (36) งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) สถาปัตยกรรม (43) การแนะนำ(ตนเอง) (52) การอธิบายอาหาร (78) ระบบสังคม (81) สื่อมวลชน (47) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) ภูมิอากาศ (53) การอธิบายการปรุงอาหาร (119) วัฒนธรรมมวลชน (52) ความรักและการแต่งงาน (28) การแนะนำ(ครอบครัว) (41) อากาศและฤดูกาล (101) การทักทาย (17)