🌟 분쟁 (紛爭)

☆   Danh từ  

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 분쟁 (분쟁)
📚 Từ phái sinh: • 분쟁하다: 갈라져 다투다., 성이 나서 다투다., 말썽을 일으키어 시끄럽고 복잡하게 다투…
📚 thể loại: Hoạt động xã hội   Vấn đề môi trường  

• 태업 (怠業) : 노동 분쟁 과정에서 일부러 일을 게을리하여 사용자에게 손해를 줌.
• 태업하다 (怠業하다) : 노동 분쟁 과정에서 일부러 일을 게을리하여 사용자에게 손해를 주다.

• 분쟁 발발. [발발 (勃發)]
• 국제간 분쟁. [국제간 (國際間)]
• 나는 국제간 분쟁을 해결하는 국제 변호사가 되고 싶어. [국제간 (國際間)]
• 분쟁을 중재하다. [중재하다 (仲裁하다)]
• 정부는 양 민족 간의 분쟁 종식을 위한 회담을 중재하였다. [중재하다 (仲裁하다)]
• 무력 분쟁. [무력 (武力)]
• 두 나라 사이의 관계가 점차 악화되어 결국 무력 분쟁으로 번졌다. [무력 (武力)]
• 네, 무력 분쟁이 생긴 나라를 돕기 위해 보내다면서요? [무력 (武力)]
• 분쟁 발생. [발생 (發生)]
• 가열된 분쟁. [가열되다 (加熱되다)]
• 당국 간 분쟁. [당국 (當國)]
• 이 지역은 영토 소유권을 놓고 당국 간 분쟁이 심한 지역이다. [당국 (當國)]
• 우리나라도 세계 평화에 기여하고자 분쟁 지역에 군대를 파병하기로 했다. [파병하다 (派兵하다)]
• 변리사인 그는 저작권이나 산업 재산권 등의 권리 취득이나 분쟁 해결에 관한 제반 업무를 수행하고 있다. [변리사 (辨理士)]
• 우리 정부는 분쟁 지역에 추가로 병력을 지원할 방침이다. [병력 (兵力)]
• 영토 분쟁. [영토 (領土)]
• 이번 외교부 장관은 국제기구 소속으로 분쟁 지역에 파병되어 복무한 경험을 가지고 있다. [복무하다 (服務하다)]
• 국지 분쟁. [국지 (局地)]
• 국지 분쟁으로 인해 한 나라가 여러 국가로 쪼개졌다. [국지 (局地)]
• 분쟁 당사국. [당사국 (當事國)]
• 영토 분쟁은 당사국 간의 이해가 걸려 있어서 해결이 쉽지 않다. [당사국 (當事國)]
• 영토를 둘러싼 분쟁. [둘러싸다]
• 분쟁 조정. [조정 (調停)]
• 회사와 노조 사이의 분쟁 조정을 위해 위원회가 열렸다. [조정 (調停)]
• 우리나라 대학생들이 난민촌의 고아들을 돌봐 주는 봉사 활동을 하기 위해 분쟁 지역을 찾았다. [난민촌 (難民村)]
• 정부는 우리도 다른 나라들과 함께 분쟁 지역에 주둔군을 파견하겠다고 밝혔다. [주둔군 (駐屯軍)]
• 양국은 분쟁 지역을 서로 자기네 영토로 편입하기 위해 치열한 외교전을 벌이고 있다. [외교전 (外交戰)]
• 한미 분쟁. [한미 (韓美)]
• 양육권 분쟁. [양육권 (養育權)]
• 국제 연합은 세계 각국의 군대가 연합되어 있는 평화 유지군을 분쟁 지역에 파견했다. [연합되다 (聯合되다)]
• 승규가 분쟁 지역으로 봉사를 간다는데 괜찮을까? [접전 (接戰)]
• 분쟁 지역의 난민들을 돕고 있는 그는 올해 가장 강력한 노벨 평화상 후보로 지목됐다. [평화상 (平和賞)]
• 국가 간의 분쟁 상황에서도 사람이 죽고 사는 문제 만큼은 인도적으로 접근해야 할 것이다. [인도적 (人道的)]
• 이번 방문은 분쟁 중인 국가에의 침략에 대해 이웃 국가들의 지지를 규합하기 위함으로 해석할 수 있습니다. [규합하다 (糾合하다)]
• 영해 분쟁. [영해 (領海)]
• 바다를 사이에 두고 가까운 거리에 위치한 그 두 나라 사이에는 영해 분쟁이 끊이지 않는다. [영해 (領海)]
• 정부는 국민들에게 분쟁 국가에는 되도록 가지 말라는 권고를 했다. [권고 (勸告)]
• 유엔은 폭력 사태가 자주 일어나는 분쟁 지역에 유엔군을 파견하였다. [유엔군 (UN軍)]
• 국민들의 반대에도 불구하고 분쟁 지역에 우리 군대를 파견하는 거야? [합헌 (合憲)]
• 우리나라도 이번에 분쟁 지역에 전투 부대를 파병한다더라. [전투 부대 (戰鬪部隊)]
• 국지적 분쟁. [국지적 (局地的)]
• 민족간의 국지적 분쟁이 점점 커져서 국가가 갈라질 위기에 놓였다. [국지적 (局地的)]
• 국경선 분쟁. [국경선 (國境線)]
• 국제적인 분쟁. [국제적 (國際的)]
• 중재된 분쟁. [중재되다 (仲裁되다)]
• 일시적으로 중재된 분쟁이 노사의 대립하는 관계를 끝낼 수 있을지 걱정이다. [중재되다 (仲裁되다)]
• 분쟁 상황에서 중성적 태도로 일관하는 것만이 바람직한 것은 아니다. [중성적 (中性的)]
• 그녀는 분쟁 지역에 외신 기자로 파견된 남편의 무사 귀환을 빌었다. [귀환 (歸還)]
• 분쟁 발생 시 중재자를 통한 갈등 조정이 당사들 간의 협상보다 효과적이었다. [중재자 (仲裁者)]
• 특허권 분쟁에 휘말리자 김 회장은 중재자를 찾아 해결 방안을 모색했다. [중재자 (仲裁者)]
• 일본 정부는 분쟁 국가에 자위대를 파병하기로 결정했다. [자위대 (自衛隊)]
• 응. 국회 의원들이 분쟁 국가에 군대를 파견하기로 결정한 데에 강력히 반대하는 사람들이었대. [국회 의사당 (國會議事堂)]

• ㅂㅈ ( 반지 ) : 손가락에 끼는 동그란 장신구. ☆☆☆ Danh từ
  🌏 NHẪN: Đồ trang sức hình tròn, được đeo vào ngón tay.
• ㅂㅈ ( 부장 ) : 기관, 조직 등에서 한 부를 책임지고 다스리는 직위. 또는 그 직위에 있는 사람. ☆☆☆ Danh từ
  🌏 TRƯỞNG BỘ PHẬN, TRƯỞNG BAN: Chức vụ quản lí và chịu trách nhiệm một bộ phận trong cơ quan, tổ chức... Hoặc người ở chức vụ đó.
• ㅂㅈ ( 바지 ) : 위는 통으로 되고 아래는 두 다리를 넣을 수 있게 갈라진, 몸의 아랫부분에 입는 옷. ☆☆☆ Danh từ
  🌏 CÁI QUẦN: Trang phục mặc ở thân dưới mà phần trên nối thành một, phần dưới chia ra để có thể cho hai chân vào.
• ㅂㅈ ( 부족 ) : 필요한 양이나 기준에 모자라거나 넉넉하지 않음. ☆☆☆ Danh từ
  🌏 SỰ THIẾU HỤT, SỰ THIẾU THỐN: Sự thiếu hoặc không đủ lượng hay tiêu chuẩn cần thiết.
• ㅂㅈ ( 부자 ) : 살림이 넉넉할 정도로 재산이 많은 사람. ☆☆☆ Danh từ
  🌏 NGƯỜI GIÀU, NGƯỜI GIÀU CÓ: Người có nhiều tài sản đến mức cuộc sống dư dả.

Start 분

분 End

Start 쟁

쟁 End

• Cách nói ngày tháng (59) • Nghệ thuật (23) • Tôn giáo (43) • Thông tin địa lí (138) • Gọi điện thoại (15) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Mua sắm (99) • Văn hóa ẩm thực (104) • Giải thích món ăn (78) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Tâm lí (191) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Văn hóa đại chúng (82) • Khoa học và kĩ thuật (91) • Thể thao (88) • Gọi món (132) • Văn hóa đại chúng (52) • Đời sống học đường (208) • Cách nói thời gian (82) • Kinh tế-kinh doanh (273) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Luật (42) • Diễn tả tính cách (365) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Ngôn luận (36) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Nghệ thuật (76) • Sự kiện gia đình (57) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16)