🌟 외치다
☆☆ Động từ
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 외치다 (
외치다
) • 외치다 (웨치다
) • 외치어 (외치어
웨치여
) 외쳐 (외처
웨처
) • 외치니 (외치니
웨치니
)
📚 thể loại: Hành vi ngôn ngữ
🗣️ 외치다 @ Giải nghĩa
- 외쳐- : (외쳐, 외쳐서, 외쳤다, 외쳐라)→ 외치다
- 환호하다 (歡呼하다) : 기뻐서 큰 소리로 외치다.
- 선창하다 (先唱하다) : 노래나 구호 등을 제일 먼저 부르거나 외치다.
- 부르짖다 : 감정이 격해져 큰 소리로 말하거나 외치다.
- 붙이다 : 큰 소리로 구령을 외치다.
- 제창하다 (齊唱하다) : 여러 사람이 다 같이 큰 소리로 외치다.
- 연호하다 (連呼하다) : 이름이나 구호 등을 계속 외치다.
- 외치- : (외치고, 외치는데, 외치니, 외치면, 외치는, 외친, 외칠, 외칩니다)→ 외치다
🗣️ 외치다 @ Ví dụ cụ thể
- 사수를 외치다. [사수 (死守)]
- 웅변조로 외치다. [웅변조 (雄辯調)]
- 삼창을 외치다. [삼창 (三唱)]
- 앙칼지게 외치다. [앙칼지다]
- 타파를 외치다. [타파 (打破)]
- 소리소리 외치다. [소리소리]
- 카랑카랑 외치다. [카랑카랑]
- 다급하게 외치다. [다급하다 (多急하다)]
- 파이팅을 외치다. [파이팅 (fighting)]
- 타도를 외치다. [타도 (打倒)]
- 컷을 외치다. [컷 (cut)]
- 선서를 외치다. [선서 (宣誓)]
- 쾌재를 외치다. [쾌재 (快哉)]
- 높이 외치다. [높이]
- 가열차게 외치다. [가열차다 (苛烈차다)]
- 불매를 외치다. [불매 (不買)]
- 할렐루야를 외치다. [할렐루야 (hallelujah)]
- 도도히 외치다. [도도히 (滔滔히)]
- 암호를 외치다. [암호 (暗號)]
- 이구동성으로 외치다. [이구동성 (異口同聲)]
- 목청껏 외치다. [목청껏]
- 구령을 외치다. [구령 (口令)]
- 남녀평등을 외치다. [남녀평등 (男女平等)]
- 도도하게 외치다. [도도하다 (滔滔하다)]
- 건배를 외치다. [건배 (乾杯)]
- 앙코르를 외치다. [앙코르 (encore)]
- 타령조로 외치다. [타령조 (타령調)]
- 청산을 외치다. [청산 (淸算)]
- 오매불망 외치다. [오매불망 (寤寐不忘)]
- 드높이 외치다. [드높이]
- 힘껏 외치다. [힘껏]
- 적극 외치다. [적극 (積極)]
- 세이프를 외치다. [세이프 (safe)]
- 분연히 외치다. [분연히 (憤然히)]
- 힘주어 외치다. [힘주다]
- 소리를 외치다. [소리]
- 큰 소리로 외치다. [소리]
- 다급히 외치다. [다급히 (多急히)]
- 구호를 외치다. [구호 (口號)]
- 걸을 외치다. [걸]
- 앙칼스럽게 외치다. [앙칼스럽다]
- 동네방네 외치다. [동네방네 (洞네坊네)]
- 개가를 외치다. [개가 (凱歌)]
- 힘차게 외치다. [힘차다]
- 호령을 외치다. [호령 (號令)]
- 개봉 박두를 외치다. [개봉 박두 (開封迫頭)]
🌷 ㅇㅊㄷ: Initial sound 외치다
-
ㅇㅊㄷ (
알차다
)
: 속이 꽉 차 있거나 내용이 실속이 있다.
☆☆
Tính từ
🌏 ĐẦY ĐẶN, ĐẦY ẮP: Bên trong đầy ắp hoặc nội dung có thực chất. -
ㅇㅊㄷ (
외치다
)
: 큰 소리를 지르다.
☆☆
Động từ
🌏 GÀO THÉT, HÒ HÉT, LA LỐI, KÊU CA: Kêu lớn giọng -
ㅇㅊㄷ (
안치다
)
: 밥, 떡, 찌개 등을 만들기 위하여 그 재료를 솥이나 냄비 등에 넣고 불 위에 올리다.
Động từ
🌏 BẮC LÊN BẾP, BẮC BẾP: Bỏ nguyên liệu để nấu cơm, bánh bột gạo, lẩu... vào trong nồi hoặc xoong... rồi đặt lên trên lửa. -
ㅇㅊㄷ (
올차다
)
: 빈틈이 없이 야무지고 기운이 넘치다.
Tính từ
🌏 RẮN RỎI, CỨNG CÁP, RẮN CHẮC, CHẮC NỊCH: Chắc chắn và mạnh mẽ một cách không có sơ hở.
• Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Nói về lỗi lầm (28) • Xin lỗi (7) • Cách nói thời gian (82) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Gọi món (132) • Văn hóa ẩm thực (104) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Tâm lí (191) • Sinh hoạt công sở (197) • Gọi điện thoại (15) • Cảm ơn (8) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Chào hỏi (17) • Sở thích (103) • Xem phim (105) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Đời sống học đường (208) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Vấn đề xã hội (67) • Sử dụng bệnh viện (204) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Văn hóa đại chúng (52) • Du lịch (98) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Chế độ xã hội (81) • Văn hóa đại chúng (82) • Khí hậu (53)