🌟 남북 (南北)
☆☆ Danh từ
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 남북 (
남북
) • 남북이 (남부기
) • 남북도 (남북또
) • 남북만 (남붕만
)
📚 thể loại: Vị trí và phương hướng Thông tin địa lí
🗣️ 남북 (南北) @ Ví dụ cụ thể
- 남북 전쟁. [전쟁 (戰爭)]
- 이번 회담으로 남북 이산가족의 재결합이 이루어졌다. [재결합 (再結合)]
- 노인은 남북 이산가족 상봉으로 동생을 만나서 수족들의 소식도 들을 수 있었다. [수족 (手足)]
- 남북 단일 축구 팀 구성을 위한 논의가 마침내 결실을 맺었다. [구성 (構成)]
- 대통령은 남북 정상 회담을 위해 분단 이후 처음으로 군사 분계선을 넘어 북으로 향했다. [군사 분계선 (軍事分界線)]
- 오늘 국회는 남북 관계 등 국정 전반에 걸친 문제에 대해 논의했다. [국정 (國政)]
- 몇 년 동안 중단되었던 남북 회담이 다음 달에 속개된다. [속개되다 (續開되다)]
- 남측은 남북 교류를 통한 공동체 건설을 목표로 삼고 있다. [남측 (南側)]
- 이산가족 상봉 이후 남북 관계가 순항 무드를 타고 있다. [순항 (順航)]
- 남북 관계가 정상화하다. [정상화하다 (正常化하다)]
- 남북 간이 휴전을 맺고 전쟁은 일시적으로 중단되었다. [휴전 (休戰)]
- 기관차만 덩그라니 남은 녹슨 철마는 남북 분단의 아픔을 보여 주었다. [철마 (鐵馬)]
- 남북 관계에 적지 않은 구김살이 예상되는군요. [구김살]
- 이번 남북 갈등은 새 정부의 능력을 평가할 수 있는 시험대가 될 것이다. [시험대 (試驗臺)]
- 남북 관계를 개선하기 위해 북한에 직접 가셨다네요. [방북 (訪北)]
- 남북 경협. [경협 (經協)]
- 북한이 남북 대화를 다시 하자고 했다며? [유화 (宥和)]
- 남북 분단 문제는 우리 국민 모두가 그러안아야 할 고통과 상처이다. [그러안다]
- 남북 관계의 긴장을 해소하기 위해서는 일시적인 미봉책이 아니라 근본적인 대책이 필요하다. [미봉책 (彌縫策)]
- 지금도 수많은 남북 이산가족들이 서로의 생사도 모른 채 생이별의 아픔을 겪고 있다. [생이별 (生離別)]
- 학자들은 남북이 평화 통일을 달성하기 위해서는 우선 북한의 실정을 잘 알고 있어야 한다고 말했다. [평화 통일 (平和統一)]
- 저는 남북 간 교류 확대를 통해 평화 통일을 이룩할 수 있는 발판을 마련하겠습니다. [평화 통일 (平和統一)]
- 남북 이산가족의 만남이 성사되었습니다. [서막 (序幕)]
- 남북 화해 분위기를 타고 대북 사업이 활발히 진행되고 있다. [타다]
- 남북 합작. [합작 (合作)]
- 남북 회담의 성사 여부는 양측이 서로 얼마나 양보하느냐에 달려 있다. [성사 (成事)]
- 이번 남북 회담은 화해와 평화의 터전이 될 것이다. [터전]
- 구체적인 통일 방안에 대해서는 남북 사이에 아직 합의된 바 없다. [합의되다 (合意되다)]
- 그는 한반도 남북 분단 체제 해체를 주장하면서 이제는 평화 체제가 이루어져야 한다고 말했다. [해체 (解體)]
- 남북 이산가족 찾기 접수처에는 이산가족 상봉 과정과 절차 등을 묻는 문의가 쇄도했다. [문의 (問議)]
- 남북 화해 분위기에 발맞춰 정부는 북한에 식량과 의약품을 지원하기로 결정했다. [발맞추다]
- 남북 관계의 해빙기. [해빙기 (解氷期)]
- 이 회담을 계기로 남북 관계에 해빙기가 올 것으로 보입니다. [해빙기 (解氷期)]
- 김 주석은 남북 정상 회담의 제안을 승낙했다. [주석 (主席)]
- 남북 정상 회담의 성공은 이산가족들에게 남북통일의 꿈을 부풀렸다. [부풀리다]
- 남북 분단. [분단 (分斷)]
- 분단 문학은 남북한의 전쟁과 그로 인한 민족 분열이 얼마나 큰 고통을 주었는지 보여 주었다. [분단 (分斷)]
- 네, 아무래도 다음 달에 열릴 남북 정상 회담을 염두에 둔 발언이 아닐까요. [대로 (大路)]
- 남북 간의 전쟁은 우리 민족에게 씻을 수 없는 아픔을 남긴 동족상잔의 대참사이다. [대참사 (大慘事)]
- 남북 대치. [대치 (對峙)]
- 정부는 이번 남북 회담을 통일에 대한 청신호로 내다보았다. [청신호 (靑信號)]
- 그가 이룩한 가장 큰 치적 중의 하나는 남북 관계를 개선하기 위해 노력했다는 점이다. [치적 (治績)]
- 남북 이산가족 상봉의 문제는 이념을 떠나서 인도주의 차원에서 풀어야 한다. [인도주의 (人道主義)]
- 학자들은 남북 평화를 위해 힘쓰는 사람들을 위해 평화상을 만들자고 주장했다. [평화상 (平和賞)]
- 남북 회담의 성사로 평화 통일의 기조가 마련되었다. [기조 (基調)]
- 분단 반세기 만에 역사적인 남북 정상 회담이 열렸다. [역사적 (歷史的)]
🌷 ㄴㅂ: Initial sound 남북
-
ㄴㅂ (
냄비
)
: 음식을 끓이는 데 쓰는, 솥보다 작고 뚜껑과 손잡이가 있는 그릇.
☆☆☆
Danh từ
🌏 CÁI NỒI: Dụng cụ dùng để nấu thức ăn, có tay cầm và có nắp đậy, nhỏ hơn cái nồi nấu cơm bằng gang. -
ㄴㅂ (
남북
)
: 남쪽과 북쪽.
☆☆
Danh từ
🌏 NAM BẮC: Phía Nam và phía Bắc. -
ㄴㅂ (
농부
)
: 농사 짓는 일을 직업으로 하는 사람.
☆☆
Danh từ
🌏 NÔNG DÂN, NÔNG PHU: Người lấy việc đồng áng làm nghề sinh sống. -
ㄴㅂ (
늦봄
)
: 늦은 봄.
☆☆
Danh từ
🌏 CUỐI XUÂN: Cuối mùa xuân. -
ㄴㅂ (
낭비
)
: 돈, 시간, 물건 등을 헛되이 함부로 씀.
☆☆
Danh từ
🌏 SỰ LÃNG PHÍ: Sự tiêu xài tiền bạc, thời gian, đồ vật một cách tùy tiện, vô ích. -
ㄴㅂ (
난방
)
: 건물 안이나 방 안의 온도를 높여 따뜻하게 하는 일.
☆☆
Danh từ
🌏 SỰ SƯỞI ẤM, SỰ LÀM NÓNG: Tăng nhiệt độ để làm ấm bên trong tòa nhà hoặc làm ấm bên trong phòng. -
ㄴㅂ (
내부
)
: 사물의 안쪽 공간.
☆☆
Danh từ
🌏 BÊN TRONG, NỘI THẤT: Không gian bên trong của sự vật. -
ㄴㅂ (
냉방
)
: 기계를 사용하여 실내의 온도를 낮추는 일.
☆☆
Danh từ
🌏 VIỆC LÀM LẠNH PHÒNG: Việc hạ thấp nhiệt độ trong phòng bằng máy điều hòa. -
ㄴㅂ (
눈빛
)
: 눈에 나타나는 감정.
☆☆
Danh từ
🌏 ÁNH MẮT: Cảm xúc thể hiện trên đôi mắt. -
ㄴㅂ (
눈병
)
: 눈에 생기는 병.
☆☆
Danh từ
🌏 BỆNH MẮT, CHỨNG ĐAU MẮT: Bệnh phát sinh trong mắt. -
ㄴㅂ (
나비
)
: 가는 몸통에 예쁜 무늬가 있는 넓적한 날개를 가지고 있고 긴 대롱으로 꿀을 빨아 먹으며 사는 곤충.
☆☆
Danh từ
🌏 CON BƯỚM, BƯƠM BƯỚM: Loại côn trùng có thân mảnh, cánh rộng có hoa văn đẹp, dùng kim hút mật để sống. -
ㄴㅂ (
남부
)
: 어떤 지역의 남쪽.
☆☆
Danh từ
🌏 NAM BỘ: Phía nam của một khu vực nào đó. -
ㄴㅂ (
낙방
)
: 시험이나 선발, 선거 등에서 떨어짐.
☆
Danh từ
🌏 SỰ RỚT, SỰ BỊ LOẠI: Sự trượt khỏi kỳ thi hay cuộc tuyển chọn, bầu cử v.v... -
ㄴㅂ (
납부
)
: 세금이나 등록금 등을 국가 또는 공공 기관에 냄.
☆
Danh từ
🌏 VIỆC ĐÓNG TIỀN, VIỆC ĐÓNG THUẾ: Việc đóng thuế hay lệ phí đăng ký cho nhà nước hay các cơ quan nhà nước. -
ㄴㅂ (
내복
)
: 겨울철에 추위를 막기 위해 겉옷 속에 입는 옷.
☆
Danh từ
🌏 QUẦN ÁO MẶC LÓT BÊN TRONG: Quần áo mặc lót bên trong áo ngoài để chống lạnh vào mùa đông. -
ㄴㅂ (
너비
)
: 평면이나 넓은 물체의 가로 길이.
☆
Danh từ
🌏 BỀ RỘNG: Chiều ngang của vật thể rộng hay mặt phẳng. -
ㄴㅂ (
눈발
)
: 힘 있게 내리는 눈.
☆
Danh từ
🌏 MƯA TUYẾT: Tuyết rơi nặng hạt. -
ㄴㅂ (
논밭
)
: 논과 밭.
☆
Danh từ
🌏 RUỘNG VƯỜN: Ruộng và vườn.
• Sử dụng tiệm thuốc (10) • Kinh tế-kinh doanh (273) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Văn hóa đại chúng (82) • Giáo dục (151) • Chào hỏi (17) • Chính trị (149) • Nghệ thuật (76) • Diễn tả vị trí (70) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Thời tiết và mùa (101) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Gọi điện thoại (15) • Du lịch (98) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Nghệ thuật (23) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • So sánh văn hóa (78) • Việc nhà (48) • Diễn tả tính cách (365) • Tôn giáo (43) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Giải thích món ăn (119) • Thể thao (88) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Cách nói thời gian (82)