🌟 빙빙
Phó từ
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 빙빙 (
빙빙
)
📚 Từ phái sinh: • 빙빙거리다, 빙빙대다, 빙빙하다
🗣️ 빙빙 @ Giải nghĩa
- 윤전기 (輪轉機) : 두루마리로 된 인쇄용 종이를 빙빙 돌아가는 원통 모양의 인쇄용 판 사이로 통과하게 하여 고속으로 인쇄하는 기계.
- 스프링 (spring) : 나사 모양으로 빙빙 돌려 감아 잘 늘어나고 줄어들게 만든 물건.
- 소용돌이 : 물이 세차게 빙빙 돌며 흐르는 현상. 또는 그런 곳.
- 선회 (旋回) : 둘레를 빙빙 돎.
- 선회하다 (旋回하다) : 둘레를 빙빙 돌다.
- 맴돌다 : 제자리에서나 어떤 것의 주위에서 둥글게 빙빙 돌다.
- 회전되다 (回轉/廻轉되다) : 물체 자체가 빙빙 돌게 되다.
- 회전시키다 (回轉/廻轉시키다) : 물체 자체를 빙빙 돌리다.
- 회전 (回轉/廻轉) : 물체 자체가 빙빙 돎.
- 감돌다 : 어떤 것의 주위를 감듯이 빙빙 돌다.
- 얼쩡얼쩡 : 하는 일 없이 자꾸 이리저리 돌아다니거나 빙빙 도는 모양.
- 나선 (螺旋) : 겉모양이 소라 껍데기처럼 한 방향으로 빙빙 돌면서 꼬인 것.
- 얼쩡거리다 : 하는 일 없이 자꾸 이리저리 돌아다니거나 빙빙 돌다.
- 얼쩡대다 : 하는 일 없이 자꾸 이리저리 돌아다니거나 빙빙 돌다.
- 얼쩡얼쩡하다 : 하는 일 없이 자꾸 이리저리 돌아다니거나 빙빙 돌다.
- 에돌다 : 한 곳에 머물지 않고 이리저리 빙빙 돌다.
- 틀다 : 뱀 등이 몸을 빙빙 둥글게 말다.
- 회전하다 (回轉/廻轉하다) : 물체 자체가 빙빙 돌다.
- 나선형 (螺旋形) : 소라의 껍데기처럼 한 방향으로 비틀려 빙빙 돌아간 모양.
- 감다 : 뱀 등이 자기의 몸을 둥글게 말거나 다른 물체를 빙빙 두르다.
- 용수철 (龍鬚鐵) : 나사 모양으로 빙빙 돌려 감아 잘 늘어나고 줄어들게 만든 물건.
- 쥐불놀이 : 정월 대보름의 전날에 논둑이나 밭둑마다 불을 붙이고, 막대기나 줄에 불을 달아 빙빙 돌리며 노는 놀이.
- 훌라후프 (Hula-Hoop) : 둥근 테를 허리나 목으로 빙빙 돌리는 놀이. 또는 그 테.
- 소용돌이치다 : 물이 빙빙 돌면서 흐르다.
- 나사못 (螺絲못) : 못 표면에는 나선형으로 빙빙 돌아가며 홈이 나 있고, 못 머리에는 드라이버로 돌려 박을 수 있도록 홈이 나 있는 못.
🗣️ 빙빙 @ Ví dụ cụ thể
- 아이들은 빙빙 돌아가는 동그란 지구본을 신기한 듯 만지작거렸다. [지구본 (地球本)]
- 빙빙 우회하다. [우회하다 (迂廻/迂回하다)]
- 매가 하늘을 빙빙 돌며 먹잇감을 찾고 있다. [매]
- 말을 빙빙 돌리지만 말고 분명히 대답해 주시기 바랍니다. [말을 돌리다]
- 정원에 핀 해바라기는 해를 따라 빙빙 돌며 꽃을 피우고 열매를 맺었다. [해바라기]
- 빙빙 돌아가다. [돌아가다]
- 그곳은 눈알이 빙빙 돌아갈 정도로 발 디딜 틈도 없이 사람들이 가득했다. [돌아가다]
- 깨알 같은 글씨가 가득한 두꺼운 책을 보려니까 눈이 빙빙 돌아가네. [돌아가다]
- 민준이는 재미있는 프로그램을 찾을 때까지 라디오 다이얼을 빙빙 돌렸다. [다이얼 (dial)]
- 고추잠자리가 가을 하늘을 빙빙 맴돈다. [고추잠자리]
- 인간관계에서 때로는 빙빙 돌려 말하는 것보다 수식 없는 직설적 표현이 효과적일 수 있다. [직설적 (直說的)]
- 떨어진 나뭇잎들이 수면 위를 빙빙 떠돌고 있다. [떠돌다]
- 주마등이 빙빙 돌며 마을 입구를 비추고 있었다. [주마등 (走馬燈)]
- 나는 연못가에 앉아 입을 뻐끔거리며 빙빙 돌아다니는 물고기들을 구경했다. [뻐끔거리다]
- 한 무리의 솔개들이 하늘에서 빙빙 돌며 먹잇감을 찾고 있었다. [솔개]
- 우리는 동그랗게 모여서 다 같이 손을 잡고 노래를 부르며 외로 빙빙 돌았다. [외로]
- 빙빙 돌아서 올라가려면 어지럽겠는데. [나선 (螺旋)]
- 천장이 빙빙 돌고 머리가 어지러워. [돌다]
- 빙빙 돌다. [돌다]
- 응. 그래서 계단을 한참 빙빙 돌아서 일 층으로 내려가야 해. [나선형 (螺旋形)]
- 커다란 송골매가 하늘을 빙빙 돌며 먹잇감을 노리고 있었다. [송골매 (松鶻매)]
- 경찰은 사건의 핵심은 제대로 파악하지 못하고 겉으로 빙빙 돌기만 했다. [겉으로 빙빙 돌다]
- 걔는 무슨 말을 할 때 늘 겉으로 빙빙 돌기만 해. [겉으로 빙빙 돌다]
- 사내는 말을 빙빙 돌리다가 결국 돈을 빌리러 왔다는 용건을 밝혔다. [용건 (用件)]
- 빙빙 돌리다. [돌리다]
🌷 ㅂㅂ: Initial sound 빙빙
-
ㅂㅂ (
부부
)
: 남편과 아내.
☆☆☆
Danh từ
🌏 PHU THÊ, VỢ CHỒNG: Chồng và vợ. -
ㅂㅂ (
방법
)
: 어떤 일을 해 나가기 위한 수단이나 방식.
☆☆☆
Danh từ
🌏 PHƯƠNG PHÁP: Phương pháp hay cách thức giải quyết việc gì đó. -
ㅂㅂ (
부분
)
: 전체를 이루고 있는 작은 범위. 또는 전체를 여러 개로 나눈 것 가운데 하나.
☆☆☆
Danh từ
🌏 BỘ PHẬN, PHẦN: Phạm vi nhỏ tạo nên tổng thể. Hoặc một trong tổng thể được chia ra thành nhiều cái. -
ㅂㅂ (
바보
)
: (낮잡아 이르는 말로) 지능이 모자라서 정상적으로 판단하지 못하는 사람.
☆☆
Danh từ
🌏 KẺ NGỐC, KẺ NGU NGỐC, KẺ NGỐC NGHẾCH: (cách nói xem thường) Người thiểu khả năng trí tuệ nên không thể phán đoán một cách bình thường -
ㅂㅂ (
반복
)
: 같은 일을 여러 번 계속함.
☆☆
Danh từ
🌏 SỰ LẶP LẠI, SỰ TRÙNG LẶP: Sự thực hiện liên tiếp nhiều lần cùng một việc. -
ㅂㅂ (
변비
)
: 똥이 대장에서 오랫동안 굳어 있어 잘 나오지 않는 증세.
☆☆
Danh từ
🌏 CHỨNG TÁO BÓN: Chứng bệnh phân vón cứng lâu trong đại tràng, không dễ thoát ra ngoài. -
ㅂㅂ (
본부
)
: 기관의 중심이 되는 조직. 또는 그 조직이 있는 곳.
☆☆
Danh từ
🌏 TRỤ SỞ CHÍNH: Tổ chức trở thành trung tâm của cơ quan. Hoặc nơi có tổ chức đó. -
ㅂㅂ (
비법
)
: 남에게 알려지지 않은 특별한 방법.
☆☆
Danh từ
🌏 BÍ KÍP, PHƯƠNG PHÁP BÍ TRUYỀN: Phương pháp đặc biệt không cho người khác biết. -
ㅂㅂ (
불빛
)
: 타오르는 불의 빛.
☆☆
Danh từ
🌏 ÁNH LỬA: Ánh sáng của lửa bùng lên. -
ㅂㅂ (
반발
)
: 어떤 상태나 행동 등에 대하여 반대함.
☆☆
Danh từ
🌏 SỰ PHẢN BÁC: Sự phản đối về một hành động hay trạng thái nào đó. -
ㅂㅂ (
북부
)
: 어떤 지역의 북쪽 부분.
☆☆
Danh từ
🌏 BẮC BỘ, MIỀN BẮC: Phần phía Bắc của một khu vực nào đó. -
ㅂㅂ (
불법
)
: 법에 어긋남.
☆☆
Danh từ
🌏 SỰ PHI PHÁP, SỰ PHẠM LUẬT: Trái với luật.
• Văn hóa đại chúng (52) • So sánh văn hóa (78) • Sở thích (103) • Việc nhà (48) • Ngôn ngữ (160) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Nghệ thuật (23) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Chế độ xã hội (81) • Cách nói thời gian (82) • Nghệ thuật (76) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Sức khỏe (155) • Tâm lí (191) • Hẹn (4) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Gọi món (132) • Thời tiết và mùa (101) • Vấn đề môi trường (226) • Gọi điện thoại (15) • Cảm ơn (8) • Giải thích món ăn (78) • Tôn giáo (43) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Thể thao (88) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Triết học, luân lí (86) • Diễn tả trang phục (110)