🌟 가지다

보조 동사  

1. 앞의 말이 뜻하는 행동의 결과나 상태가 유지됨을 나타내는 말.

1. GAJIDA: An auxiliary verb used to indicate the continuation of a result, or the state of an action in the preceding statement.

🗣️ 용례:
  • Google translate 형은 서랍에서 책을 꺼내 가지고 나에게 주었다.
    Brother took the book out of the drawer and gave it to me.
  • Google translate 엄마는 시장에서 맛있는 옥수수를 사 가지고 집에 오셨다.
    Mom came home with some delicious corn from the market.
  • Google translate 소년이 꽃을 따 가지고 돌아왔을 때 소녀는 그 자리에 없었다.
    The girl was not there when the boy came back with the flowers.
  • Google translate 승규야, 내일 너 소풍 가는데 엄마가 도시락으로 뭐 해 줄까?
    Seung-gyu, you're going on a picnic tomorrow. what can i do for you with your lunch box?
    Google translate 그냥 김밥 싸 가지고 갈게요.
    I'll just take the kimbap.
준말 갖다: 앞의 말이 뜻하는 행동의 결과나 상태가 유지됨을 나타내는 말., 앞의 말이 뜻하는…

가지다: gajida,て,,,,тэгж,lấy… rồi ..., mang… và ...,แล้วก็,setelah, karena,сделав что-либо; делая что-либо,(无对应词汇),

2. 앞의 말이 뜻하는 행동이나 상태가 뒤의 말의 원인이나 수단, 이유임을 나타내는 말.

2. GAJIDA: An auxiliary verb used when the action or state of the preceding statement is a cause, reason, or means of the following statement.

🗣️ 용례:
  • Google translate 지수는 쥐 때문에 놀라 가지고 소리를 꽥 질렀다.
    Jisoo screamed with fright at the mice.
  • Google translate 승규는 친구에게 돈을 빌려 가지고 카드 빚을 갚았다.
    Seung-gyu borrowed money from a friend and paid off his card debt.
  • Google translate 언니는 며칠 전부터 독감이 들어 가지고 방에 누워만 있다.
    My sister has had the flu for a few days and has been lying in her room.
  • Google translate 엄마, 저 친구랑 놀고 올게요.
    Mom, i'm going to hang out with my friend.
    Google translate 너, 그렇게 공부를 안 해 가지고 어떻게 대학에 가려고 그러니?
    How are you going to go to college if you haven't studied that much?
준말 갖다: 앞의 말이 뜻하는 행동의 결과나 상태가 유지됨을 나타내는 말., 앞의 말이 뜻하는…

🗣️ 발음, 활용: 가지다 (가지다) 가지고 (가지고)

📚 주석: 동사나 형용사 뒤에서 '-어 가지고'로 쓴다.


🗣️ 가지다 @ 뜻풀이

🗣️ 가지다 @ 용례

🌷 ㄱㅈㄷ: 초성 가지다

시작

시작

시작


한국의 문학 (23) 전화하기 (15) 컴퓨터와 인터넷 (43) 한국 생활 (16) 영화 보기 (8) 공공기관 이용하기 (59) 언론 (36) 교통 이용하기 (124) 위치 표현하기 (70) 사회 문제 (226) 사과하기 (7) 실수담 말하기 (19) 지리 정보 (138) 정치 (149) 시간 표현하기 (82) 주말 및 휴가 (47) 복장 표현하기 (121) 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) 대중 매체 (47) 문화 비교하기 (47) 직장 생활 (197) 공공 기관 이용하기(도서관) (8) 음식 주문하기 (132) 외모 표현하기 (105) 사회 제도 (78) 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) 집안일 (41) 외양 (97) 역사 (92) 소개하기(가족 소개) (41)