🌟 재판 (裁判)

☆☆   Danh từ  

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 재판 (재판)
📚 Từ phái sinh: • 재판하다(裁判하다): 법원에서 법적으로 문제가 되는 사건에 대하여 법률에 따라 판단하다. • 재판되다: 이미 간행된 책이 다시 출판되다., 지나간 일이 다시 되풀이되다., 옳고 그름…
📚 thể loại: Tư pháp và hành vi trị an  

• 집행 (執行) : 계획, 명령, 재판 등의 내용을 실제로 행함.
• 민사 재판 (民事裁判) : 개인의 권리나 이익 문제로 인한 다툼을 해결하고 조정하기 위해 법원에서 하는 재판.
• 즉결 (卽決) : 지방 법원의 판사가 가벼운 범죄들을 간단한 절차로 처리하는 재판.
• 형사 재판 (刑事裁判) : 형법의 적용을 받는 사건에 관한 재판.
• 집행되다 (執行되다) : 계획, 명령, 재판 등의 내용이 실제로 행해지다.
• 대법정 (大法廷) : 다른 재판에서 결론이 나지 않았거나 중요한 사건을 판결하는 대법원의 재판 기관.
• 상소 (上訴) : 재판 결과에 따르지 않고 상급 법원에 다시 재판을 요구함.
• 상소하다 (上訴하다) : 재판 결과에 따르지 않고 상급 법원에 다시 재판을 요구하다.
• 방청석 (傍聽席) : 회의, 토론, 재판, 공개 방송 등에 참석하여 진행되는 것을 보고 듣는 사람들이 앉는 자리.
• 방청하다 (傍聽하다) : 직접 관계없는 사람이 회의, 토론, 공개 방송, 재판 등에 참석하여 진행되는 것을 보고 듣다.
• 정족수 (定足數) : 회의나 재판 등에서 의사를 진행하고 결정하는 데에 필요한 최소한의 출석 인원.
• 파산 (破産) : 빚을 진 사람이 돈을 완전히 갚을 수 없는 경우, 재산을 나누어 돈을 받아야 할 사람들에게 공평히 갚도록 하는 재판 절차.
• 방청객 (傍聽客) : 회의, 토론, 재판, 공개 방송 등에 참석하여 진행되는 것을 보고 듣는 사람.
• 방청 (傍聽) : 직접 관계없는 사람이 회의, 토론, 재판, 공개 방송 등에 참석하여 진행되는 것을 보고 들음.
• 합의제 (合議制) : 재판 사건을 세 명 이상의 법관으로 구성된 재판 기관에 의해 재판하는 제도.
• 항소심 (抗訴審) : 항소 사건에 대한 법원의 심사나 재판.
• 집행하다 (執行하다) : 계획, 명령, 재판 등의 내용을 실제로 행하다.
• 형사 소송 (刑事訴訟) : 형법을 어긴 사람에게 형벌을 내리기 위한 재판 절차.
• 집행자 (執行者) : 계획, 명령, 재판 등의 내용을 실제로 행하는 사람.
• 회부 (回附) : 어떤 문제나 서류, 사건 등을 관계 기관이나 회의, 재판 등에 돌려보내거나 넘김.
• 회부하다 (回附하다) : 어떤 문제나 서류, 사건 등을 관계 기관이나 회의, 재판 등에 돌려보내거나 넘기다.
• 회부되다 (回附되다) : 어떤 문제나 서류, 사건 등이 관계 기관이나 회의, 재판 등에 돌려보내지거나 넘어가다.
• 부치다 : 어떤 문제를 투표, 재판 회의 등의 대상이 되게 하다.
• 재심 (再審) : 판결이 이미 확정된 후에 중요한 잘못이 발견되어서 다시 재판함. 또는 그 재판.
• 민사 소송 (民事訴訟) : 권리나 이익 문제로 인한 다툼을 해결하고 조정하기 위해 개인이 법원에 요구하여 이루어지는 재판 절차.
• 군사 재판 (軍事裁判) : 군법을 어긴 범죄자를 심판하는 재판.
• 원심 (原審) : 현재의 재판보다 한 단계 전에 받은 재판. 또는 그런 법원.

• 중요한 형사 재판. [형사 재판 (刑事裁判)]
• 형사 재판이 열리다. [형사 재판 (刑事裁判)]
• 형사 재판을 받다. [형사 재판 (刑事裁判)]
• 형사 재판에 회부되다. [형사 재판 (刑事裁判)]
• 형사 재판에서 승소하다. [형사 재판 (刑事裁判)]
• 형사 재판에서 패소하다. [형사 재판 (刑事裁判)]
• 전범자 재판. [전범자 (戰犯者)]
• 내일 이번 전쟁과 관련된 전범자들의 재판이 열린다. [전범자 (戰犯者)]
• 재판부가 그 사람들에게 사형을 선고하였다면서? [전범자 (戰犯者)]
• 이번 재판에서 증언하기로 한 증인이 보호 차원에서 재판 전에 구인되었다. [구인되다 (拘引되다)]
• 재판 결과 용의자는 범죄 혐의가 인정되어 형무소에 투옥되었다. [투옥되다 (投獄되다)]
• 민사 재판 소송. [민사 재판 (民事裁判)]
• 민사 재판 절차. [민사 재판 (民事裁判)]
• 민사 재판이 열리다. [민사 재판 (民事裁判)]
• 민사 재판이 잡히다. [민사 재판 (民事裁判)]
• 민사 재판을 거치다. [민사 재판 (民事裁判)]
• 민사 재판을 하다. [민사 재판 (民事裁判)]
• 네. 지금 재판 날짜만 기다리고 있는 상태입니다. [기소하다 (起訴하다)]
• 그 아저씨는 사기죄로 기소되어 재판을 기다리고 있다. [기소되다 (起訴되다)]
• 뇌물 수수로 기소되었던 그 피고인의 재판 결과가 나왔습니까? [기소되다 (起訴되다)]
• 전범 재판. [전범 (戰犯)]
• 전범 재판소. [전범 (戰犯)]
• 금지된 무기를 사용한 군인에 대한 전범 재판이 곧 열릴 예정이다. [전범 (戰犯)]
• 그래서 우리 정부가 국제 재판소에 전범 행위로 처벌해 달라고 탄원을 한 상태래. [전범 (戰犯)]
• 전범 재판. [전범 (戰犯)]
• 다음 주에 전범을 처벌하기 위한 재판이 열린다. [전범 (戰犯)]
• 검사가 기소장을 낭독한 뒤 형사 사건에 관한 재판이 시작되었다. [기소장 (起訴狀)]
• 그 범인이 재판 중에 범행을 자백했어요? [기소장 (起訴狀)]
• 재판 도중에 큰 소리를 내어 재판을 방해하는 사람은 제지를 받아 퇴정될 수 있다. [제지 (制止)]
• 제가 유죄라는 재판 결과는 단단히 잘못된 것입니다. [불복하다 (不服하다)]
• 군율을 위반한 군사는 군사 재판 결과에 따라 처벌을 받았다. [군율 (軍律)]
• 사건의 진실이 무엇인지는 내일 재판 결과로 가려질 것이다. [가려지다]
• 재판 결과는 어떻게 됐나? [평결하다 (評決하다)]
• 재판 결과 무죄가 선고되었지만 많은 사람들은 그가 범죄를 저질렀다고 생각한다. [무죄 (無罪)]
• 그 흉악범은 재판 결과에 따라 곧 감옥으로 넘어가게 된다. [넘어가다]
• 속행 재판. [속행 (續行)]
• 재판 내용. [내용 (內容)]
• 상속 재판. [상속 (相續)]
• 아들끼리 상속 재판까지 갔지만 아직도 해결이 안 난 모양이야. [상속 (相續)]
• 지수는 오랜 재판 끝에 무죄로 판결되었다. [판결되다 (判決되다)]
• 오랜 재판 끝에 나는 무죄로 판명되어 누명을 벗었다. [판명되다 (判明되다)]
• 재판 도중 배심원이 피고 측에 포섭될 경우 불공정한 판결이 이루어질 수 있다. [포섭되다 (包攝되다)]
• 비공개 재판. [비공개 (非公開)]
• 판결에 불만이 있어 상고를 한다 해도 재판 결과를 뒤집는 것은 쉽지 않다. [상고 (上告)]
• 재판을 두 번이나 하면서 돈이 꽤 많이 들었는데 이번에는 이길 수 있을까요? [상고 (上告)]
• 안락사 문제가 사회적으로 논란되면서 이번 재판 결과에 관심이 집중되고 있다. [논란되다 (論難▽되다)]
• 재판 방청객. [방청객 (傍聽客)]
• 세상을 떠들썩하게 한 살인 사건의 범인의 재판에는 방청을 신청한 방청객이 많았다. [방청객 (傍聽客)]
• 두 번의 재판 끝에 그는 무죄를 선고받고 방면이 되었다. [방면 (放免)]
• 글쎄요. 다시 재판을 한다고 해도 재판 결과가 크게 달라지지 않을 것 같은데요. [항소하다 (抗訴하다)]
• 이번 재판 평결이 어떻게 나올 것 같나? [평결 (評決)]
• 대법원 재판. [대법원 (大法院)]
• 재판은 어떻게 되었지? [대법원 (大法院)]
• 재판 방청. [방청 (傍聽)]
• 죄수의 뻔뻔한 말투와 행동에 재판 방청을 온 사람들은 혀를 끌끌 찼다. [방청 (傍聽)]
• 재판 방청권. [방청권 (傍聽券)]
• 재판 방청석. [방청석 (傍聽席)]
• 원고 측은 재판 결과에 만족하지 못하여 고등 법원에 항고를 신청하였다. [항고 (抗告)]
• 합의제 재판. [합의제 (合議制)]
• 중요한 사건만 합의제로 하고 그 이외는 단독 재판을 진행했다. [합의제 (合議制)]
• 재판은 대법관이 참석한 가운데 토론 형식으로 진행되는 합의제였다. [합의제 (合議制)]
• 이번 재판은 어떻게 한대요? [합의제 (合議制)]
• 국제 재판이라서 합의제로 진행할 거라고 합니다. [합의제 (合議制)]
• 소송을 제기한 쪽은 재판 결과에 불복하고 이 사건을 항고할 계획을 세웠다. [항고하다 (抗告하다)]
• 저희는 이번 재판의 결과가 부당하다고 생각합니다. [항고하다 (抗告하다)]
• 그렇습니다. 그래서 저희는 항고하여 잘못된 재판 결과를 바로잡으려고 합니다. [항고하다 (抗告하다)]
• 형사 재판. [형사 (刑事)]
• 재판 벽두. [벽두 (劈頭)]
• 그 연쇄 살인 사건에 관한 재판 결과가 어떻게 되었니? [범죄성]
• 주심 판사는 재판 결과에 책임을 지고 물러났다. [주심 (主審)]
• 그 재판이 어떻게 진행되고 있는지 언론의 주시를 받고 있어요. [주시 (注視)]
• 저도 그 재판 결과가 궁금해요. [주시 (注視)]
• 변호인은 피고의 소송과 관련된 재판 기록을 볼 수 있다. [변호인 (辯護人)]
• 보석금을 신청한 사람은 정해진 재판 선고일에 출두하면 그 돈을 다시 되돌려 받는다. [보석금 (保釋金)]
• 보석금이 없어서 구치소에 갇혀 재판 날짜만 기다리고 있다는군. [보석금 (保釋金)]
• 수회의 재판. [수회 (數回)]
• 판사들은 보통 이전에 있었던 비슷한 재판 사례들을 참조하여 판결을 내린다. [참조하다 (參照하다)]
• 재판 참관. [참관 (參觀)]
• 나는 대학교 때 법학을 전공하면서 재판 참관을 자주 하러 다녔다. [참관 (參觀)]
• 군사 재판이 열리다. [군사 재판 (軍事裁判)]
• 군사 재판을 받다. [군사 재판 (軍事裁判)]
• 군사 재판에 넘어가다. [군사 재판 (軍事裁判)]
• 군사 재판에 부치다. [군사 재판 (軍事裁判)]
• 군사 재판에 회부되다. [군사 재판 (軍事裁判)]
• 그는 경찰에 연행된 뒤 곧바로 군 검찰에 넘겨져 군사재판에 회부됐다. [군사 재판 (軍事裁判)]
• 재판 과정이 관심을 끌었던 사건의 최종심은 사회적으로 큰 화제가 되었다. [최종심 (最終審)]
• 재판의 최종심 날짜가 다가오면서 결과에 대한 예상이 여러 사람 입을 오르내렸다. [최종심 (最終審)]
• 지난번에 판결이 났는데 왜 다시 또 재판을 하는 거죠? [무고하다 (無辜하다)]
• 지난번 재판 때 원고가 무고하게 죄를 뒤집어썼다고 하네요. [무고하다 (無辜하다)]
• 손해 배상 재판. [손해 배상 (損害賠償)]
• 공정한 재판. [공정하다 (公正하다)]
• 재판 과정. [과정 (過程)]
• 재판 속개. [속개 (續開)]
• 재판 휴정. [휴정 (休廷)]
• 재판이 휴정에 들어가다. [휴정 (休廷)]
• 재판이 휴정에 들어갔다. [휴정 (休廷)]
• 법정이 소란스러워지자 재판장이 휴정을 선언했다. [휴정 (休廷)]
• 약식 재판. [약식 (略式)]
• 김 씨는 재판 결과 징역 일 년의 언도를 받았다. [언도 (言渡)]
• 재판장은 피고인이 잘못이 없다는 것을 인정하고 무죄 언도를 내렸다. [언도 (言渡)]
• 이번 재판 내용을 보고 느끼신 바가 있습니까? [엄격성 (嚴格性)]

• ㅈㅍ ( 지폐 ) : 종이로 만든 돈. ☆☆ Danh từ
  🌏 TIỀN GIẤY: Tiền được làm bằng giấy.
• ㅈㅍ ( 지퍼 ) : 금속이나 플라스틱 등의 조각을 서로 이가 맞물리도록 긴 헝겊에 나란히 박은 다음 바지, 점퍼, 가방 등에 달아서 고리를 밀고 당겨 여닫을 수 있게 만든 것. ☆☆ Danh từ
  🌏 PHÉC-MƠ-TUYA, DÂY KÉO: Vật bằng kim loại hoặc nhựa được gắn song song vào hai mảnh vải dài sao cho các răng khớp với nhau, sau đó được may vào quần, áo khoác hay túi xách sao cho có thể đóng mở quần, áo khoác hay túi xách bằng cách kéo móc gắn trên vật đó.
• ㅈㅍ ( 제품 ) : 재료를 사용해서 물건을 만듦. 또는 그렇게 만든 물건. ☆☆ Danh từ
  🌏 SỰ CHẾ PHẨM, SẢN PHẨM, CHẾ PHẨM: Việc sử dụng chất liệu để làm ra đồ vật. Hoặc đồ vật được làm ra như vậy.
• ㅈㅍ ( 작품 ) : 만든 물건. ☆☆ Danh từ
  🌏 TÁC PHẨM: Đồ vật được làm ra.
• ㅈㅍ ( 재판 ) : 법원에서 법적으로 문제가 되는 사건에 대하여 법률에 따라 판단하는 일. ☆☆ Danh từ
  🌏 SỰ XÉT XỬ: Việc tòa án phán xét theo pháp luật đối với sự việc có vấn đề về mặt luật pháp.
• ㅈㅍ ( 점퍼 ) : 놀이나 운동하기에 적당한 활동적인 웃옷. ☆☆ Danh từ
  🌏 ÁO BU DÔNG: Áo mang tính chất hoạt động phù hợp với việc chơi thể thao hoặc chơi.
• ㅈㅍ ( 집필 ) : 직접 글을 씀. ☆ Danh từ
  🌏 SỰ VIẾT, SỰ BIÊN SOẠN: Việc trực tiếp viết chữ.
• ㅈㅍ ( 점프 ) : 뛰어올라 높은 곳으로 오름. ☆ Danh từ
  🌏 SỰ NHẢY CAO, VIỆC NHẢY: Việc nhảy lên và lên tới chỗ cao.
• ㅈㅍ ( 지표 ) : 방향이나 목적, 기준 등을 나타내는 표지. ☆ Danh từ
  🌏 KIM CHỈ NAM, MẪU HÌNH, BIỂU MẪU: Tiêu chí thể hiện tiêu chuẩn, mục đích, phương hướng...
• ㅈㅍ ( 점포 ) : 물건을 파는 곳. ☆ Danh từ
  🌏 CỬA HÀNG, CỬA HIỆU, QUÁN HÀNG: Nơi bán hàng.
• ㅈㅍ ( 좌파 ) : 진보주의적이거나 급진주의적인 성향을 가진 단체나 정당. ☆ Danh từ
  🌏 CÁNH TẢ, PHÁI TẢ: Chính đảng hay nhóm đoàn thể có khuynh hướng chủ nghĩa cấp tiến hoặc chủ nghĩa tiến bộ.
• ㅈㅍ ( 제패 ) : 어떤 분야에서 최고의 자리를 차지하거나 다른 나라를 힘으로 눌러 세력을 넓힘. ☆ Danh từ
  🌏 SỰ CHINH PHỤC, SỰ XÂM CHIẾM: Việc chiếm vị trí tối cao trong lĩnh vực nào đó hoặc chế ngự quốc gia khác bằng sức mạnh rồi mở rộng thế lực.
• ㅈㅍ ( 전파 ) : 전하여 널리 퍼지게 함. ☆ Danh từ
  🌏 SỰ TRUYỀN BÁ, SỰ LAN TRUYỀN: Sự truyền đi và làm cho lan rộng ra.

Start 재

재 End

Start 판

판 End

• Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Sở thích (103) • Chào hỏi (17) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Văn hóa ẩm thực (104) • Yêu đương và kết hôn (19) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Chế độ xã hội (81) • Mối quan hệ con người (52) • Giải thích món ăn (119) • Gọi món (132) • Chính trị (149) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Nghệ thuật (76) • Sử dụng bệnh viện (204) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Khí hậu (53) • Nói về lỗi lầm (28) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Cách nói ngày tháng (59) • Ngôn ngữ (160) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Văn hóa đại chúng (82) • Diễn tả trang phục (110) • Du lịch (98)