🌟 동쪽 (東 쪽)

☆☆☆ Danh từ

1. 네 방위 중의 하나로, 해가 뜨는 쪽.

1. PHÍA ĐÔNG, HƯỚNG ĐÔNG: Một trong bốn hướng, hướng mặt trời mọc.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

동쪽 바다.
The eastern sea.
동쪽 지방.
Eastern province.
동쪽 지역.
East area.
동쪽 코스.
East course.
동쪽 하늘.
The eastern sky.
동쪽 해상.
The east sea.
동쪽 해안.
East coast.
동쪽에 위치하다.
Located in the east.
동쪽에 자리하다.
Situated east.
동쪽에서 뜨다.
Float in the east.
동쪽으로 떨어지다.
Fall east.
동쪽으로 이동하다.
Move east.
동쪽으로 향하다.
Head east.
우리 회사는 공항에서 동쪽으로 약 오 킬로미터 떨어져 있다.
Our company is about five kilometers east of the airport.
오늘 오후 우리나라 동쪽 해안에서 지진이 발생했다.
There was an earthquake on the east coast of our country this afternoon.
♔ 한국의 동쪽 지역에는 높은 산이 많은 것 같아요.
There seem to be many high mountains in the eastern part of korea.
♕ 맞아요. 그건 한국의 지형이 동쪽이 높고 서쪽이 낮기 때문에 그래요.
That's right. that's because the terrain of korea is high in the east and low in the west.

Từ đồng nghĩa
Từ đồng nghĩa
Từ đồng nghĩa
Từ tham khảo
Từ tham khảo
Từ tham khảo

동쪽: east,ひがし【東】,est, orient,este,شرق,дорнод зүг,phía đông, hướng đông,ด้านตะวันออก, ทิศตะวันออก,sebelah timur, timur, arah timur,восток; восточная сторона,东边，东方,

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 동쪽 (동쪽) • 동쪽이 (동쪼기) • 동쪽도 (동쪽또) • 동쪽만 (동쫑만)
📚 thể loại: Vị trí và phương hướng Diễn tả vị trí

🗣️ 동쪽 (東 쪽) @ Giải nghĩa

북동 (北東) : 북쪽과 동쪽 사이의 방향.
동방 (東方) : 동쪽 방향이나 동쪽 지방.
상해 (上海) : 중국의 동쪽, 양쯔강 하구에 있는 상공업 도시. '상하이'를 한국식 한자음으로 읽은 이름이다.
먼동 : 아침 해가 뜰 무렵의 동쪽 하늘.
북동쪽 (北東쪽) : 북쪽과 동쪽 사이의 방향.
동 (東) : 동쪽 지역.
동대문 (東大門) : 서울에 위치한 조선 시대 도성의 동쪽 정문. 사대문의 하나로 '흥인지문'이 정식 이름이다.
남동 (南東) : 남쪽과 동쪽 사이의 방향.
울릉도 (鬱陵島) : 경상북도 동쪽 동해에 위치한 화산섬. 겨울에 눈이 많이 내리며 호박엿과 오징어가 유명하다.
샛별 : 새벽에 동쪽 하늘에서 보이는 별인 금성.
동트다 : 해가 뜨면서 동쪽 하늘이 밝아 오다.
동부 (東部) : 어떤 지역의 동쪽 부분.
남동쪽 (南東쪽) : 남쪽과 동쪽 사이의 방향.
트다 : 날이 밝아 오면서 동쪽 하늘이 밝아지다.
남동풍 (南東風) : 남쪽과 동쪽 사이에서 불어오는 바람.
동문 (東門) : 동쪽 문.
동고서저 (東高西低) : 땅의 모양이나 기압 등이 동쪽 지역은 높고 서쪽 지역은 낮은 상태.
동편 (東便) : 동쪽 방향.
동향 (東向) : 동쪽으로 향함. 또는 동쪽 방향.
동서남북 (東西南北) : 동쪽, 서쪽, 남쪽, 북쪽. 또는 모든 방향이나 모든 곳.
그믐달 : 음력으로 매달 26~27일 무렵에 새벽의 동쪽 하늘에 뜨는 달.

🗣️ 동쪽 (東 쪽) @ Ví dụ cụ thể

남동쪽 면. [면 (面)]
민준이는 해가 뜨는 동쪽 면을 향해 바라보았다. [면 (面)]
북동쪽 면에 보이는 별자리는 뭐지? [면 (面)]
동쪽 상공. [상공 (上空)]
천문학자는 밤 열한 시경부터 동쪽 상공에서 유성이 떨어질 것이라고 추측했다. [상공 (上空)]
이른 아침, 놀이 동쪽 하늘을 붉게 물들이고 있었다. [놀]
우리는 몇 개의 촌락을 지나 동쪽 해안으로 이르는 길에 접어들었다. [촌락 (村落)]
동쪽 방면. [방면 (方面)]
동쪽 하늘에서 반짝 빛나던 별 하나가 아래로 뚝 떨어졌다. [반짝]
문제의 행성은 이 성좌의 동쪽 하늘에서 관측할 수 있다. [성좌 (星座)]
서북방에서 내려온 물줄기는 동쪽 바다로 흘러 나갔다. [서북방 (西北方)]
동쪽 하늘의 금성. [금성 (金星)]
한국의 동쪽 끝에는 독도가 있습니다. [끝]
새벽에 동쪽 하늘에서 반짝이는 샛별의 별빛은 유난히 밝고 또렷하다. [샛별]
동쪽 하늘에서 마른번개가 요란하게 치네. [마른번개]
동쪽 방향. [방향 (方向)]

🌷 ㄷㅉ: Initial sound 동쪽

ㄷㅉ ( 둘째 ) : 순서가 두 번째인 차례. ☆☆☆ Số từ
🌏 THỨ HAI: Thứ tự là thứ hai.
ㄷㅉ ( 뒤쪽 ) : 향하고 있는 방향의 반대쪽. ☆☆☆ Danh từ
🌏 PHÍA SAU: Phía ngược lại với hướng đang hướng tới.
ㄷㅉ ( 둘째 ) : 처음부터 세어 모두 두 개가 됨. ☆☆☆ Danh từ
🌏 LẦN THỨ HAI, LẦN HAI: Tính từ đầu thì tất cả được hai.
ㄷㅉ ( 둘째 ) : 두 번째 차례의. ☆☆☆ Định từ
🌏 THỨ HAI: Thuộc thứ hai
ㄷㅉ ( 동쪽 ) : 네 방위 중의 하나로, 해가 뜨는 쪽. ☆☆☆ Danh từ
🌏 PHÍA ĐÔNG, HƯỚNG ĐÔNG: Một trong bốn hướng, hướng mặt trời mọc.
ㄷㅉ ( 대쪽 ) : 대나무의 줄기를 쪼갠 조각. Danh từ
🌏 THANH TRE: Đoạn tre được chẻ từ cây tre.
ㄷㅉ ( 두째 ) : → 둘째 1 Danh từ
🌏
ㄷㅉ ( 두째 ) : → 둘째 2 Số từ
🌏
ㄷㅉ ( 단짝 ) : 아주 친해서 항상 함께 다니는 사이. 또는 그러한 친구. Danh từ
🌏 QUAN HỆ TÂM GIAO, NGƯỜI BẠN TÂM GIAO: Quan hệ rất thân thiết, luôn cùng đồng hành. Hoặc người bạn như vậy.
ㄷㅉ ( 두째 ) : → 둘째 3 Định từ
🌏
ㄷㅉ ( 등짝 ) : (속된 말로) 등. Danh từ
🌏 TẤM LƯNG: (cách nói thông tục) Lưng.

💕Start 동쪽 🌾End

Start 동

동 End

Start 쪽

쪽 End

📚 thể loại

• Gọi món (132) • Luật (42) • Thông tin địa lí (138) • Sự khác biệt văn hóa (47) • So sánh văn hóa (78) • Nghệ thuật (76) • Giáo dục (151) • Diễn tả vị trí (70) • Giải thích món ăn (78) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Sức khỏe (155) • Văn hóa đại chúng (82) • Lịch sử (92) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Chính trị (149) • Khoa học và kĩ thuật (91) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Gọi điện thoại (15) • Diễn tả trang phục (110) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Văn hóa ẩm thực (104) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Chào hỏi (17) • Sở thích (103) • Thể thao (88)