🌟 동쪽 (東 쪽)
☆☆☆ Danh từ
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 동쪽 (
동쪽
) • 동쪽이 (동쪼기
) • 동쪽도 (동쪽또
) • 동쪽만 (동쫑만
)
📚 thể loại: Vị trí và phương hướng Diễn tả vị trí
🗣️ 동쪽 (東 쪽) @ Giải nghĩa
- 북동 (北東) : 북쪽과 동쪽 사이의 방향.
- 동방 (東方) : 동쪽 방향이나 동쪽 지방.
- 상해 (上海) : 중국의 동쪽, 양쯔강 하구에 있는 상공업 도시. '상하이'를 한국식 한자음으로 읽은 이름이다.
- 먼동 : 아침 해가 뜰 무렵의 동쪽 하늘.
- 북동쪽 (北東쪽) : 북쪽과 동쪽 사이의 방향.
- 동 (東) : 동쪽 지역.
- 동대문 (東大門) : 서울에 위치한 조선 시대 도성의 동쪽 정문. 사대문의 하나로 '흥인지문'이 정식 이름이다.
- 남동 (南東) : 남쪽과 동쪽 사이의 방향.
- 울릉도 (鬱陵島) : 경상북도 동쪽 동해에 위치한 화산섬. 겨울에 눈이 많이 내리며 호박엿과 오징어가 유명하다.
- 샛별 : 새벽에 동쪽 하늘에서 보이는 별인 금성.
- 동트다 : 해가 뜨면서 동쪽 하늘이 밝아 오다.
- 동부 (東部) : 어떤 지역의 동쪽 부분.
- 남동쪽 (南東쪽) : 남쪽과 동쪽 사이의 방향.
- 트다 : 날이 밝아 오면서 동쪽 하늘이 밝아지다.
- 남동풍 (南東風) : 남쪽과 동쪽 사이에서 불어오는 바람.
- 동문 (東門) : 동쪽 문.
- 동고서저 (東高西低) : 땅의 모양이나 기압 등이 동쪽 지역은 높고 서쪽 지역은 낮은 상태.
- 동편 (東便) : 동쪽 방향.
- 동향 (東向) : 동쪽으로 향함. 또는 동쪽 방향.
- 동서남북 (東西南北) : 동쪽, 서쪽, 남쪽, 북쪽. 또는 모든 방향이나 모든 곳.
- 그믐달 : 음력으로 매달 26~27일 무렵에 새벽의 동쪽 하늘에 뜨는 달.
🗣️ 동쪽 (東 쪽) @ Ví dụ cụ thể
- 남동쪽 면. [면 (面)]
- 민준이는 해가 뜨는 동쪽 면을 향해 바라보았다. [면 (面)]
- 북동쪽 면에 보이는 별자리는 뭐지? [면 (面)]
- 동쪽 상공. [상공 (上空)]
- 천문학자는 밤 열한 시경부터 동쪽 상공에서 유성이 떨어질 것이라고 추측했다. [상공 (上空)]
- 이른 아침, 놀이 동쪽 하늘을 붉게 물들이고 있었다. [놀]
- 우리는 몇 개의 촌락을 지나 동쪽 해안으로 이르는 길에 접어들었다. [촌락 (村落)]
- 동쪽 방면. [방면 (方面)]
- 동쪽 하늘에서 반짝 빛나던 별 하나가 아래로 뚝 떨어졌다. [반짝]
- 문제의 행성은 이 성좌의 동쪽 하늘에서 관측할 수 있다. [성좌 (星座)]
- 서북방에서 내려온 물줄기는 동쪽 바다로 흘러 나갔다. [서북방 (西北方)]
- 동쪽 하늘의 금성. [금성 (金星)]
- 한국의 동쪽 끝에는 독도가 있습니다. [끝]
- 새벽에 동쪽 하늘에서 반짝이는 샛별의 별빛은 유난히 밝고 또렷하다. [샛별]
- 동쪽 하늘에서 마른번개가 요란하게 치네. [마른번개]
- 동쪽 방향. [방향 (方向)]
🌷 ㄷㅉ: Initial sound 동쪽
-
ㄷㅉ (
둘째
)
: 순서가 두 번째인 차례.
☆☆☆
Số từ
🌏 THỨ HAI: Thứ tự là thứ hai. -
ㄷㅉ (
뒤쪽
)
: 향하고 있는 방향의 반대쪽.
☆☆☆
Danh từ
🌏 PHÍA SAU: Phía ngược lại với hướng đang hướng tới. -
ㄷㅉ (
둘째
)
: 처음부터 세어 모두 두 개가 됨.
☆☆☆
Danh từ
🌏 LẦN THỨ HAI, LẦN HAI: Tính từ đầu thì tất cả được hai. -
ㄷㅉ (
둘째
)
: 두 번째 차례의.
☆☆☆
Định từ
🌏 THỨ HAI: Thuộc thứ hai -
ㄷㅉ (
동쪽
)
: 네 방위 중의 하나로, 해가 뜨는 쪽.
☆☆☆
Danh từ
🌏 PHÍA ĐÔNG, HƯỚNG ĐÔNG: Một trong bốn hướng, hướng mặt trời mọc. -
ㄷㅉ (
대쪽
)
: 대나무의 줄기를 쪼갠 조각.
Danh từ
🌏 THANH TRE: Đoạn tre được chẻ từ cây tre. -
ㄷㅉ (
두째
)
: → 둘째 1
Danh từ
🌏 -
ㄷㅉ (
두째
)
: → 둘째 2
Số từ
🌏 -
ㄷㅉ (
단짝
)
: 아주 친해서 항상 함께 다니는 사이. 또는 그러한 친구.
Danh từ
🌏 QUAN HỆ TÂM GIAO, NGƯỜI BẠN TÂM GIAO: Quan hệ rất thân thiết, luôn cùng đồng hành. Hoặc người bạn như vậy. -
ㄷㅉ (
두째
)
: → 둘째 3
Định từ
🌏 -
ㄷㅉ (
등짝
)
: (속된 말로) 등.
Danh từ
🌏 TẤM LƯNG: (cách nói thông tục) Lưng.
• Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Luật (42) • Thể thao (88) • Tìm đường (20) • Yêu đương và kết hôn (19) • Đời sống học đường (208) • Văn hóa ẩm thực (104) • Diễn tả vị trí (70) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Thời tiết và mùa (101) • So sánh văn hóa (78) • Hẹn (4) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Cách nói thời gian (82) • Du lịch (98) • Ngôn ngữ (160) • Vấn đề môi trường (226) • Giải thích món ăn (119) • Cách nói ngày tháng (59) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Sở thích (103) • Thông tin địa lí (138) • Sức khỏe (155) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Tâm lí (191) • Sự kiện gia đình (57) • Mua sắm (99)