🌟 뒤쪽

☆☆☆ Danh từ

1. 향하고 있는 방향의 반대쪽.

1. PHÍA SAU: Phía ngược lại với hướng đang hướng tới.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

뒤쪽 사람.
The one in the back.
뒤쪽 좌석.
Back seat.
뒤쪽 창문.
Back window.
뒤쪽을 보다.
Look back.
뒤쪽에 앉다.
Sit in the back.
뒤쪽으로 가다.
Go backward.
뒤쪽으로 돌다.
Turn back.
학부모들은 교실 뒤쪽에 서서 수업을 참관했다.
Parents stood at the back of the classroom and observed the class.
민준이는 눈에 잘 띄지 않는 뒤쪽 자리에 가서 앉았다.
Min-jun went to the back seat and sat down, which was not noticeable.
♔ 왜 아까부터 자꾸 뒤쪽을 쳐다봐?
Why do you keep looking back?
♕ 누가 우리를 따라오는 것 같아서.
I thought someone was following us.

Từ đồng nghĩa
Từ trái nghĩa

뒤쪽: back,うしろ【後ろ】。こうほう【後方】,derrière,parte de atrás, lado trasero,خلف,ард тал,phía sau,ด้านหลัง, ข้างหลัง,arah belakang, belakang,задняя сторона,后面，后边，后头,

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 뒤쪽 (뒤ː쪽) • 뒤쪽이 (뒤ː쪼기) • 뒤쪽도 (뒤ː쪽또) • 뒤쪽만 (뒤ː쫑만)
📚 thể loại: Vị trí và phương hướng Diễn tả vị trí

🗣️ 뒤쪽 @ Giải nghĩa

덜미 : 목의 뒤쪽 부분.
종아리 : 무릎과 발목 사이의 뒤쪽 근육 부분.
발뒤꿈치 : 발의 뒤쪽 발바닥과 발목 사이의 불룩한 부분.
목덜미 : 목의 뒤쪽 부분.
볼기 : 뒤쪽 허리 아래, 허벅지 위의 양쪽으로 살이 불룩한 부분.
뒷자락 : 옷이나 천막 등에서 아래로 늘어진 뒤쪽 부분.
뒷담 : 집의 뒤쪽 둘레를 흙, 돌, 벽돌 등으로 둘러 쌓은 것.
뒷덜미 : 목의 뒤쪽 아래 부분으로, 양 어깻죽지 사이.
둔부 (臀部) : 뒤쪽 허리 아래에서 양쪽 허벅지로 이어지는, 둥글고 살이 많은 부분.
뒷면 (뒷面) : 뒤쪽 면.
뒤꿈치 : 발의 뒤쪽 발바닥과 발목 사이의 불룩한 부분.
후반 (後半) : 전체를 반씩 둘로 나눈 것의 뒤쪽 반.
후면 (後面) : 뒤쪽 면.
후편 (後篇) : 두 편으로 나뉘어 있는 책이나 영화 등의 뒤쪽 편.
후반전 (後半戰) : 축구 등의 운동 경기에서, 경기 시간을 반씩 둘로 나눈 것의 뒤쪽 경기.
후반부 (後半部) : 전체를 반씩 둘로 나눈 것의 뒤쪽 부분.
뒤편 (뒤便) : 어떤 것의 뒤쪽. 또는 뒤의 부분.
발꿈치 : 발의 뒤쪽 끝.
배후 (背後) : 어떤 대상이나 무리의 뒤쪽.
뒤축 : 발 뒤쪽 끝에 발바닥과 발목 사이의 불룩하게 나온 부분.
뒷머리 : 머리의 뒤쪽에 난 머리카락.
뒷다리 : 네발짐승이나 곤충의 뒤쪽에 있는 두 다리.
뒷부분 (뒷部分) : 물건의 뒤쪽 부분.
후반기 (後半期) : 한 시기를 반씩 둘로 나눈 것의 뒤쪽 시기.
이면 (裏面) : 물체의 뒤쪽 면.

🗣️ 뒤쪽 @ Ví dụ cụ thể

오랫동안 하이힐을 신어 온 유민이는 종아리 뒤쪽 근육이 위축되어 있었다. [위축되다 (萎縮되다)]
나도 들었어. 앞선 차가 급제동을 하는 바람에 뒤쪽 차들이 줄줄이 사고를 당했대. [급제동 (急制動)]
여자는 무대 뒤쪽 대기실에서 자기 순서를 초조하게 기다렸다. [대기실 (待機室)]
보통 공연장에서 무대와 가까운 앞쪽 객석은 뒤쪽 객석에 비해 가격이 두 배 이상 비싸다. [객석 (客席)]

🌷 ㄷㅉ: Initial sound 뒤쪽

ㄷㅉ ( 둘째 ) : 순서가 두 번째인 차례. ☆☆☆ Số từ
🌏 THỨ HAI: Thứ tự là thứ hai.
ㄷㅉ ( 뒤쪽 ) : 향하고 있는 방향의 반대쪽. ☆☆☆ Danh từ
🌏 PHÍA SAU: Phía ngược lại với hướng đang hướng tới.
ㄷㅉ ( 둘째 ) : 처음부터 세어 모두 두 개가 됨. ☆☆☆ Danh từ
🌏 LẦN THỨ HAI, LẦN HAI: Tính từ đầu thì tất cả được hai.
ㄷㅉ ( 둘째 ) : 두 번째 차례의. ☆☆☆ Định từ
🌏 THỨ HAI: Thuộc thứ hai
ㄷㅉ ( 동쪽 ) : 네 방위 중의 하나로, 해가 뜨는 쪽. ☆☆☆ Danh từ
🌏 PHÍA ĐÔNG, HƯỚNG ĐÔNG: Một trong bốn hướng, hướng mặt trời mọc.
ㄷㅉ ( 대쪽 ) : 대나무의 줄기를 쪼갠 조각. Danh từ
🌏 THANH TRE: Đoạn tre được chẻ từ cây tre.
ㄷㅉ ( 두째 ) : → 둘째 1 Danh từ
🌏
ㄷㅉ ( 두째 ) : → 둘째 2 Số từ
🌏
ㄷㅉ ( 단짝 ) : 아주 친해서 항상 함께 다니는 사이. 또는 그러한 친구. Danh từ
🌏 QUAN HỆ TÂM GIAO, NGƯỜI BẠN TÂM GIAO: Quan hệ rất thân thiết, luôn cùng đồng hành. Hoặc người bạn như vậy.
ㄷㅉ ( 두째 ) : → 둘째 3 Định từ
🌏
ㄷㅉ ( 등짝 ) : (속된 말로) 등. Danh từ
🌏 TẤM LƯNG: (cách nói thông tục) Lưng.

💕Start 뒤쪽 🌾End

Start 뒤

뒤 End

Start 쪽

쪽 End

📚 thể loại

• Thể thao (88) • So sánh văn hóa (78) • Nghệ thuật (23) • Chế độ xã hội (81) • Diễn tả ngoại hình (97) • Xem phim (105) • Luật (42) • Văn hóa đại chúng (82) • Đời sống học đường (208) • Cách nói ngày tháng (59) • Giải thích món ăn (78) • Diễn tả tính cách (365) • Việc nhà (48) • Sức khỏe (155) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Sử dụng bệnh viện (204) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Nói về lỗi lầm (28) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Tâm lí (191) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Kinh tế-kinh doanh (273) • Du lịch (98) • Ngôn luận (36) • Diễn tả vị trí (70) • Cảm ơn (8) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Xin lỗi (7) • Vấn đề môi trường (226)