🌟 정상 (情狀)

Danh từ  

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 정상 (정상)

• 뇌진탕 (腦震蕩) : 머리를 부딪쳐 의식을 잃었으나 뇌가 손상되지 않아 금방 정상 상태로 회복될 수 있는 가벼운 머리의 상처.

• 정상 조업. [조업 (操業)]
• 어서 정상적으로 조업에 들어가야 할 텐데 말이야. [조업 (操業)]
• 양국 정상 회담에서 무역 협정을 맺자는 의견이 제의됐다. [제의되다 (提議되다)]
• 정상 회의 참가국들은 무고한 민간인을 잔인하게 살상한 테러 행위를 규탄하는 공동 성명을 발표했다. [규탄하다 (糾彈하다)]
• 내년 정상 회담 참가국의 대표들이 미리 모여 의제에 대해 논의하기로 했다. [참가국 (參加國)]
• 대통령은 남북 정상 회담을 위해 분단 이후 처음으로 군사 분계선을 넘어 북으로 향했다. [군사 분계선 (軍事分界線)]
• 두 나라는 오랜 전쟁 끝에 국경선을 확정하기 위하여 정상 회의를 열기로 했다. [국경선 (國境線)]
• 이 산의 정상 부근에서는 철분이 많이 함유된 광천에서 독특한 맛의 물을 마실 수 있다. [광천 (鑛泉)]
• 직원들과 임원들 간의 합의가 성공하면서 파업이 종결되고 정상 영업이 시작되었다. [종결되다 (終結되다)]
• 세상에, 그렇게 적대적이었던 두 나라가 정상 회담을 가졌대. [선언적 (宣言的)]
• 민둥산 정상. [민둥산 (민둥山)]
• 양국의 정상 회담이 폐막한 후 채택된 공동 선언서가 발표되었다. [폐막하다 (閉幕하다)]
• 정부는 육 개국 정상 회담 개최를 통해 국격을 높이 세우려 했다. [국격 (國格)]
• 정상 청력. [청력 (聽力)]
• 정부는 북한 측에 정상 회담을 제의하였다. [제의하다 (提議하다)]
• 우리 측 수석대표는 상대 측 수석대표와 만나 정상 회담을 열었다. [수석대표 (首席代表)]
• 한국은 세계 정상 회의 개최국의 국민으로서 성숙한 시민 의식을 전 세계에 보여 주었다. [개최국 (開催國)]
• 정부는 외교적 현안을 논의하기 위해 정상 회담을 열었다. [현안 (懸案)]
• 이번 정상 회담에서는 대량 살상 무기 확산을 막기 위한 국제 조약이 체결되었다. [살상 (殺傷)]
• 네, 이제 환자의 심장이 정상 율동을 시작했고, 혈압도 정상으로 돌아왔습니다. [율동 (律動)]
• 정상 탈환. [탈환 (奪還)]
• 이번에 쏘아 올린 인공위성이 정상적으로 궤도에 진입하였다. [궤도 (軌道)]
• 정상 궤도. [궤도 (軌道)]
• 김 사장의 헌신적인 노력으로 비로소 우리 사업은 정상 궤도에 올라설 수 있었다. [궤도 (軌道)]
• 산불은 현재 산림 이천 평을 태우고 산 정상 쪽으로 계속 번지고 있다. [산림 (山林)]
• 정상 정복. [정복 (征服)]
• 이번에는 산 정상 정복에 꼭 성공할 거야. [정복 (征服)]
• 정상 등정. [등정 (登頂)]
• 정상 개원. [개원 (開院)]
• 묘연한 정상. [묘연하다 (杳然하다)]
• 고개를 들자 산 정상이 묘연하게 보인다. [묘연하다 (杳然하다)]
• 삼국 정상 회의. [삼국 (三國)]
• 한, 중, 미 삼국은 워싱턴에서 정상 회의를 개최하였다. [삼국 (三國)]
• 이제 여객선이 정상 운행되겠네요. [폭풍 주의보 (暴風注意報)]
• 이번 정상 회담에서 서방 세계 지도자들은 북한에 대한 지원을 약속했다. [서방 세계 (西方世界)]
• 이번에 쏘아 올린 인공위성이 정상 궤도에 진입했습니까? [일탈하다 (逸脫하다)]
• 다행히 일탈하지 않고 정상 궤도에 진입했습니다. [일탈하다 (逸脫하다)]
• 서로에게 적대적이던 두 나라가 정상 회담을 한다더라. [막후 (幕後)]
• 정상 분만. [분만 (分娩)]
• 정상을 오르다. [오르다]
• 정상 궤도에 오르다. [오르다]
• 올바른 방향으로 나갈 수 없을 것 같던 일이 마침내 정상 궤도에 올랐다. [오르다]
• 지수의 아이는 정상 임신 주 수에 훨씬 미달하는 미숙아였다. [미달하다 (未達하다)]
• 정상 회담을 취재하기 위해서 세계 각국에서 서울로 기자들을 보내왔다. [보내오다]
• 이번 정상 회담을 통해 두 나라는 냉전 체제를 뛰어넘어 호의적인 관계로 나아간다고 한다. [뛰어넘다]
• 정상 등극. [등극 (登極)]
• 데뷔 앨범의 정상 등극 이후 별다른 히트곡이 없었던 그 가수는 이번에 발표한 신곡으로 재기를 노리고 있다. [등극 (登極)]
• 어려운 환경 속에서도 세계 정상 등극을 꿈꾸며 열심히 훈련해 온 김 선수는 이번 올림픽에서 마침내 꿈을 이루었다. [등극 (登極)]
• 남북 정상 회담의 성공은 이산가족들에게 남북통일의 꿈을 부풀렸다. [부풀리다]
• 정상 대담. [대담 (對談)]
• 네, 아무래도 다음 달에 열릴 남북 정상 회담을 염두에 둔 발언이 아닐까요. [대로 (大路)]
• 세계 정상 회의를 앞두고 테러와 같은 돌발 사태를 대비하기 위해 훈련이 실시되었다. [돌발 (突發)]
• 당국 정상. [당국 (當國)]
• 당국의 정상들이 모여 평화 협정을 재개했다고 합니다. [당국 (當國)]
• 네. 공항 곳곳에는 정상 운항을 기다리는 관광객들로 진풍경이 벌어졌습니다. [진풍경 (珍風景)]
• 김 주석은 남북 정상 회담의 제안을 승낙했다. [주석 (主席)]
• 정상 참작. [참작 (參酌)]
• 이번 정상 회담에서는 지난 회의에서 제기된 초안을 놓고 토론을 확대시켜 나갈 것이다. [초안 (草案)]
• 양국은 여러 차례의 정상 회담을 통해 협력 관계를 더욱 확고히 했다. [확고히 (確固히)]
• 분단 반세기 만에 역사적인 남북 정상 회담이 열렸다. [역사적 (歷史的)]
• 이곳 직원들은 정상 회의를 앞두고 회장 관리를 철저히 하고 있다. [회장 (會場)]
• 양국의 정상 회담은 관세 철폐라는 성과를 남기고 폐막됐다. [폐막되다 (閉幕되다)]
• 정상 여아. [여아 (女兒)]
• 정상에 올려놓다. [올려놓다]
• 그는 감독을 맡은 지 이 년 만에 우리 팀을 정상에 올려놓는 데 성공했다. [올려놓다]
• 정상으로 올려놓다. [올려놓다]
• 부도난 회사를 인수한 그는 우선 마비된 업무를 정상 궤도에 올려놓았다. [올려놓다]
• 정상에 올리다. [올리다]
• 여러 악조건에도 불구하고 사장은 어떻게든 사업을 정상 수준으로 올리기 위해서 최선을 다했다. [올리다]
• 아닙니다. 오늘은 정상 운행 합니다. [운휴 (運休)]
• 두 나라의 대통령은 정상 회담을 갖고 앞으로 정치적, 경제적으로 협력하겠다는 성명을 발표하였다. [성명 (聲明)]
• 정상 외교. [외교 (外交)]

• ㅈㅅ ( 장소 ) : 어떤 일이 일어나는 곳. 또는 어떤 일을 하는 곳. ☆☆☆ Danh từ
  🌏 NƠI CHỐN: Nơi mà việc nào đó xảy ra. Hay nơi làm việc nào đó.
• ㅈㅅ ( 잠시 ) : 잠깐 동안에. ☆☆☆ Phó từ
  🌏 TẠM THỜI: Trong khoảng thời gian ngắn.
• ㅈㅅ ( 점수 ) : 성적을 나타내는 숫자. ☆☆☆ Danh từ
  🌏 ĐIỂM SỐ, ĐIỂM: Con số thể hiện thành tích.
• ㅈㅅ ( 중심 ) : 어떤 것의 한가운데. ☆☆☆ Danh từ
  🌏 TRUNG TÂM: Chính giữa của cái nào đó.
• ㅈㅅ ( 주소 ) : 집이나 직장, 기관 등이 위치한 곳의 행정 구역상 이름. ☆☆☆ Danh từ
  🌏 ĐỊA CHỈ: Tên theo khu vực hành chính của nơi mà nhà ở, nơi làm việc hay cơ quan… tọa lạc.
• ㅈㅅ ( 주사 ) : 주사기를 통해 사람이나 동물의 몸에 액체로 된 약물을 직접 넣는 일. ☆☆☆ Danh từ
  🌏 VIỆC TIÊM: Việc trực tiếp đưa thuốc nước dạng chất lỏng vào cơ thể động vật hay người thông qua kim tiêm.
• ㅈㅅ ( 주스 ) : 과일이나 채소에서 짜낸 즙. 또는 그것으로 만든 음료. ☆☆☆ Danh từ
  🌏 NƯỚC TRÁI CÂY, NƯỚC ÉP HOA QUẢ: Nước ép từ trái cây hay rau củ. Hoặc thức uống được làm bằng những thứ đó.
• ㅈㅅ ( 자식 ) : 아들과 딸, 또는 아들이나 딸. ☆☆☆ Danh từ
  🌏 CON, CON CÁI: Con trai và con gái. Hoặc con trai hay con gái.
• ㅈㅅ ( 자신 ) : 바로 그 사람. ☆☆☆ Danh từ
  🌏 TỰ THÂN, CHÍNH MÌNH, TỰ MÌNH: Chính người đó.
• ㅈㅅ ( 점심 ) : 아침과 저녁 식사 중간에, 낮에 하는 식사. ☆☆☆ Danh từ
  🌏 BỮA TRƯA: Bữa ăn vào ban ngày giữa bữa tối và bữa sáng.
• ㅈㅅ ( 접시 ) : 음식을 담는 데 쓰는 납작하고 평평한 그릇. ☆☆☆ Danh từ
  🌏 JEOPSI; ĐĨA: Đồ đựng dẹt và phẳng dùng vào việc chứa thức ăn.
• ㅈㅅ ( 조심 ) : 좋지 않은 일을 겪지 않도록 말이나 행동 등에 주의를 함. ☆☆☆ Danh từ
  🌏 SỰ CẨN THẬN, SỰ CẨN TRỌNG, SỰ THẬN TRỌNG: Việc chú ý vào hành động hay lời nói... để không phải trải qua sự việc không tốt.
• ㅈㅅ ( 잠시 ) : 잠깐 동안. ☆☆☆ Danh từ
  🌏 TẠM THỜI: Trong khoảng thời gian ngắn.

Start 정

정 End

Start 상

상 End

• Thể thao (88) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Chế độ xã hội (81) • Triết học, luân lí (86) • Khoa học và kĩ thuật (91) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Hẹn (4) • Giải thích món ăn (78) • Vấn đề môi trường (226) • Nghệ thuật (23) • Diễn tả ngoại hình (97) • Khí hậu (53) • Văn hóa đại chúng (52) • Lịch sử (92) • Chính trị (149) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Vấn đề xã hội (67) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Mối quan hệ con người (52) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Nói về lỗi lầm (28) • Xin lỗi (7) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Ngôn luận (36) • Ngôn ngữ (160) • Thời tiết và mùa (101)