🌟 못하다

보조 형용사

1. 앞말이 뜻하는 상태에 이를 수 없음을 나타내는 말.

1. MOTADA: An auxiliary adjective used to indicate that the state described by the preceding words cannot be reached.

🗣️ 용례:

지수는 또래보다 영리하지는 못했지만 누구보다 착하고 순한 아이였다.
Jisoo was not cleverer than her peers, but she was nicer and gentler than anyone else.
어린 동생을 집에 혼자 두고 온 동생 때문에 나는 마음이 편하지 못했다.
My little brother who left his little brother alone at home made me feel at ease.
우리는 그들이 옳지 못한 행동을 하는 것을 가만히 지켜볼 수만은 없었다.
We couldn't just watch them do the wrong thing.
♔ 승규에 대한 주변 평판이 왜 그리 좋지 못하지?
Why is seung-gyu's surrounding reputation so bad?
♕ 평소에 사람들한테 민폐를 많이 끼치잖아.
You're usually a nuisance to people.

2. 앞말이 나타내는 행동이나 상태가 극에 달해 더 이상 유지할 수 없음을 나타내는 말.

2. MOTADA: An auxiliary adjective used to indicate that the action or state described by the preceding words is too extreme to be sustained.

🗣️ 용례:

바닥에 흥건히 고인 피는 붉다 못해 검은 빛까지 띠고 있었다.
The blood on the floor was so red that it was even black.
그녀는 희다 못해 푸른빛이 감도는 하얀색 옷을 아래위로 입고 있었다.
She was dressed up and down in white clothes which were not so white as to be blue.
경찰들의 끈질긴 심문을 견디다 못한 그는 결국 모든 죄를 자백하고 말았다.
Unable to endure the persistent questioning of the police, he ended up confessing all his sins.
나는 그들의 힘겨운 삶의 모습을 보다 못해 눈물을 흘리며 고개를 돌리고 말았다.
I turned my head in tears because i couldn't see their hard life.
♔ 수학 문제는 다 풀었어?
Have you solved all the math problems?
♕ 휴, 두 시간이나 붙잡고 있다 못해 결국 수학 선생님을 찾아갔어.
Phew, hold on for two hours. i can't. i ended up looking for my math teacher.
♔ 산 정상에 오르니까 기분이 어때요?
How does it feel to be on top of the mountain?
♕ 아름답다 못해 감동적이기까지 합니다.
Beautiful and touching.

🗣️ 발음, 활용: • 못하다 (모ː타다) • 못한 (모ː탄) • 못하여 (모ː타여) 못해 (모ː태) • 못하니 (모ː타니) • 못합니다 (모ː탐니다)
📚 파생어: • 못: 동사가 나타내는 동작을 할 수 없게., 일정한 수준이나 상태에 이르지 않거나 기준에…
📚 주석: 형용사 뒤에서 '-지 못하다'로 쓴다.

🗣️ 못하다 @ 뜻풀이

위험천만하다 (危險千萬하다) : 해를 입거나 다칠 가능성이 있어 몹시 안전하지 못하다.
덜되다 : 말이나 행동, 생각이 보통 수준에 이르지 못하거나 바르지 못하다.
귀먹다 : 남의 말을 이해하지 못하다.
꿈에도 생각지 못하다 : 전혀 생각하지 못하다.
현혹하다 (眩惑하다) : 정신을 빼앗겨 올바르게 판단하지 못하다. 또는 그렇게 되게 하다.
똥차가 밀리다 : (속된 말로) 위로 결혼하지 않은 형제나 자매가 있어 그 동생들이 결혼하지 못하다.
추레하다 : 태도가 좋거나 바르지 못하다.
편협하다 (偏狹/褊狹하다) : 한쪽으로 치우쳐 생각이나 마음이 좁고 너그럽지 못하다.
미혹하다 (迷惑하다) : 무엇에 홀려 정신을 똑바로 차리지 못하다.
질식하다 (窒息하다) : 숨통이 막히거나 산소가 부족하여 숨을 쉬지 못하다.
깜박하다 : 기억하지 못하거나 주의를 기울이지 못하다.
어색하다 (語塞하다) : 잘 모르거나 별로 만나고 싶지 않았던 사람과 마주 대하여 불편하고 자연스럽지 못하다.
미급하다 (未及하다) : 일정한 수준에 미치지 못하다.
팍팍하다 : 물기나 끈기가 적어 메마르고 부드럽지 못하다.
박하다 (薄하다) : 맛이나 품질 등이 그리 좋지 못하다.
눈(이) 돌아가다 : 놀라거나 화가 나서 상황을 분별하지 못하다.
서툴다 : 어떤 것에 미숙하거나 잘하지 못하다.
미흡하다 (未洽하다) : 만족스럽지 못하다.
유산하다 (流産하다) : (비유적으로) 계획하거나 추진하는 일이 제대로 이루어지지 못하다.
욕심이 눈을[앞을] 가리다 : 욕심 때문에 사리 판단이나 분별을 제대로 못하다.
헛갈리다 : 여러 가지가 뒤섞여 일의 방향을 잡지 못하다.
돈이 썩어 나다 : 돈이 지나치게 많아 다 쓰지 못하다.
얕다 : 생각이나 마음이 신중하거나 너그럽지 못하다.
둔하다 (鈍하다) : 감각이나 느낌이 날카롭지 못하다.
궁둥이가 가볍다 : 한 자리에 오래 앉아 있지 못하다.
그러하다 : 좋지 않거나 만족스럽지 못하다.
마음이 약하다 : 다른 사람에게 무섭고 독하게 하지 못하다.
경솔하다 (輕率하다) : 말이나 행동이 조심성 없고 신중하지 못하다.
적다 : 수나 양, 정도가 일정한 기준에 미치지 못하다.
의심하다 (疑心하다) : 불확실하게 여기거나 믿지 못하다.
불분명하다 (不分明하다) : 모습, 소리 등이 흐릿하여 분명하지 않거나 분명하지 못하다.
기울다 : 다른 것과 비교했을 때 그것보다 못하다.
길눈(이) 어둡다 : 가 본 길도 찾아가지 못할 만큼 길을 잘 기억하지 못하다.
유산되다 (流産되다) : (비유적으로) 계획하거나 추진하는 일이 제대로 이루어지지 못하다.
밥 구경을 못하다 : 밥을 전혀 먹지 못하다.
낙천하다 (落薦하다) : 선거에서 후보자로 추천을 받지 못하다.
답답하다 : 마음이 넓지 못하거나 행동이나 모습이 시원스럽지 못하다.
위축하다 (萎縮하다) : 어떤 힘에 눌려 기를 펴지 못하다.
엇갈리다 : 가는 방향이나 마주치는 시간이 맞지 않아 서로 만나지 못하다.
열이 올랐다 내렸다 하다 : 어떤 일에 대한 열정이 일정하거나 꾸준하지 못하다.
헐렁하다 : 행동이 조심스럽지 않고 믿음직하지 못하다.
깜빡하다 : 기억하지 못하거나 주의를 기울이지 못하다.
방탕하다 (放蕩하다) : 술, 도박, 여자 등에 빠져 행실이 좋지 못하다.
저리다 : 뼈마디나 몸의 일부가 오래 눌려서 피가 잘 통하지 못하다.
흐트러지다 : 정신이 어지러워 집중하지 못하다.
모르다 : 사람이나 사물, 사실 등을 알지 못하거나 이해하지 못하다.
되다 : 밥이나 반죽 등이 물기가 적어 부드럽지 못하다.
어리석다 : 생각이나 행동이 똑똑하거나 지혜롭지 못하다.
혀(가) 굳다 : 놀라거나 당황해서 말을 제대로 못하다.
헐렁헐렁하다 : 행동이 조심스럽지 않고 매우 믿음직하지 못하다.
꿈도 못 꾸다 : 할 수 없을 거라고 판단해 무엇을 할 생각을 전혀 하지 못하다.
죽다 : 말, 법, 사상 등이 더 이상 영향을 미치지 못하다.
앞(을) 못 보다 : 눈이 멀어서 보지 못하다.
미진하다 (未盡하다) : 아직 다하지 못하거나 충분하지 못하다.
불순하다 (不順하다) : 예정대로 진행되지 않거나 순조롭지 못하다.
형편없다 (形便없다) : 결과나 상태, 내용 등이 매우 좋지 못하다.
쥐뿔도 모르다 : 아무것도 알지 못하다.
휘둘리다 : 충격을 받거나 병이 들어 몸을 가누지 못하다.
불명하다 (不明하다) : 지켜야 할 도리에 맞게 행동하지 못하다.
입 안에서 뱅뱅 돌다 : 하고 싶은 말을 하지 않고 참거나 하지 못하다.
불미하다 (不美하다) : 보기에 옳지 못하거나 떳떳하지 못하다.
놓치다 : 하려고 한 일이나 할 수 있었던 일을 잘못하여 이루지 못하다.
오금이 쑤시다 : 무슨 일을 하고 싶어 가만히 있지 못하다.
처지다 : 다른 것보다 못하다.
위험하다 (危險하다) : 해를 입거나 다칠 가능성이 있어 안전하지 못하다.
눈에 보이는 것이 없다 : 일이나 상황을 잘 판단하지 못하다.
뜨다 : 칼날 등이 날카롭지 못하다.
잘다 : 생각이나 성질이 대담하거나 너그럽지 못하다.
어지럽다 : 말이나 행동이 바르거나 단정하지 못하다.
목덜미를 잡히다 : 어떤 약점이 잡혀서 마음대로 하지 못하다.
거칠다 : 말이나 글이 점잖거나 세련되지 못하다.
맺힌 데가 없다 : 사람의 성격이나 행동 등이 빈틈이 많고 야무지지 못하다.
약하다 (弱하다) : 튼튼하지 못하다.
사족(을) 못 쓰다 : 무엇에 반하거나 빠져서 정신을 차리지 못하다.
지리멸렬하다 (支離滅裂하다) : 일이나 생각이 이리저리 흩어져서 갈피를 잡지 못하다.
현혹되다 (眩惑되다) : 정신을 빼앗겨 올바르게 판단하지 못하다.
우왕좌왕하다 (右往左往하다) : 어찌할 줄을 모르고 확실하게 결정을 하지 못하다.
둔중하다 (鈍重하다) : 분위기나 상태가 어둡고 활발하지 못하다.
정신(이) 빠지다 : 무엇을 잘 알아차리거나 인식하지 못하다.
가는귀먹다 : 작은 소리를 잘 알아듣지 못하다.
경하다 (輕하다) : 말이나 행동이 조심성이 없고 침착하지 못하다.
멋모르다 : 일의 형편이나 까닭, 사정 등을 잘 알지 못하다.
세상 모르다 : 매우 깊게 잠이 들어 아무 것도 의식하지 못하다.
못되다 : 일이 제대로 되지 못하다.
학교 근처에도 못[안] 가 보다 : 정규 교육을 전혀 받지 못하다.
미숙하다 (未熟하다) : 아직 성숙하지 못하다.
움츠러들다 : 상대의 기에 눌려 기를 펴지 못하다.
탁하다 (濁하다) : 성질이 분명하지 않고 바르지 못하다.
수(가) 달리다 : 말이나 행동으로 상대방을 이기지 못하다.
어긋나다 : 방향이 맞지 않아 서로 만나지 못하다.
무절제하다 (無節制하다) : 정도에 지나치지 않도록 알맞게 조절하여 제한하지 못하다.
시간 가는 줄 모르다 : 어떤 일에 몰두하여 시간이 어떻게 지났는지 알지 못하다.
오뉴월 감기는 개도 아니 걸린다[앓는다] : (놀리는 말로) 여름에 감기에 걸리는 사람은 변변치 못하다.
난삽하다 (難澁하다) : 글이나 말이 어렵고 복잡하여 매끄럽지 못하다.
눈치코치도 모르다 : 사람의 마음이나 일의 상황을 도무지 알아차리지 못하다.
헷갈리다 : 여러 가지가 뒤섞여 일의 방향을 잡지 못하다.
그림자에 가리다 : 다른 사람의 명성이나 능력에 뒤쳐져 인정받지 못하다.
진부하다 (陳腐하다) : 낡아서 새롭지 못하다.
용렬하다 (庸劣하다) : 생각이 좁고 성품이 너그럽지 못하다.
헤매다 : 어떤 일을 해결할 방향을 잡지 못하거나 방법을 찾지 못하다.

🗣️ 못하다 @ 용례

갈피를 차리지 못하다. [갈피]
부재중으로 만나지 못하다. [부재중 (不在中)]
귀먹어서 이해 못하다. [귀먹다]
금수만도 못하다. [금수 (禽獸)]
탈고를 못하다. [탈고 (脫稿)]
곤궁을 면치 못하다. [곤궁 (困窮)]
곤궁을 면치 못하다. [곤궁 (困窮)]
측량을 못하다. [측량 (測量)]
기업이 이익을 재투자하지 않고 축적하면서 자본의 순환이 원활하지 못하다. [순환 (循環)]
들끓는 화를 참지 못하다. [들끓다]
시원하지 못하다. [시원하다]
시원스럽지 못하다. [시원스럽다]
옴짝달싹 못하다. [옴짝달싹]
방랑기를 주체하지 못하다. [방랑기 (放浪氣)]
고리를 감당하지 못하다. [고리 (高利)]
경악을 금치 못하다. [경악 (驚愕)]
실지보다 못하다. [실지 (實地)]
괄시하지 못하다. [괄시하다 (恝視하다)]
당혹을 금치 못하다. [당혹 (當惑)]
교조를 버리지 못하다. [교조 (敎條)]
예체능을 못하다. [예체능 (藝體能)]
생각하지도 못하다. [생각하다]
비분강개를 금치 못하다. [비분강개 (悲憤慷慨)]
짐작을 못하다. [짐작 (斟酌)]
바람직하지 못하다. [바람직하다]
실정이 여의치 못하다. [실정 (實情)]
종내 기억하지 못하다. [종내 (終乃)]
종내 잊지 못하다. [종내 (終乃)]
종내 찾지 못하다. [종내 (終乃)]
장담하지 못하다. [장담하다 (壯談하다)]
예전만 못하다. [예전]
몸져누워 일어나지 못하다. [몸져눕다]
주체하지 못하다. [주체하다]
효도를 못하다. [효도 (孝道)]
후대를 못하다. [후대 (厚待)]
찍소리도 못하다. [찍소리]
논리를 못하다. [논리 (論理)]
도저히 못하다. [도저히 (到底히)]
도저히 참지 못하다. [도저히 (到底히)]
언감생심 엄두를 내지 못하다. [언감생심 (焉敢生心)]
처치를 못하다. [처치 (處置)]
난생 겪어 보지 못하다. [난생 (난生)]
난생 들어 보지 못하다. [난생 (난生)]
일찍이 겪어 보지 못하다. [일찍이]
수도권과 지방의 생활 수준의 차이가 벌어지는 것은 바람직하지 못하다. [벌어지다]
감감하게 알지 못하다. [감감하다]
수학을 못하다. [수학 (數學)]
생각을 바이 못하다. [바이]
끝내 극복하지 못하다. [끝내]
끝내 설득하지 못하다. [끝내]
끝내 성공하지 못하다. [끝내]
오래달리기를 못하다. [오래달리기]
천추에 씻지 못하다. [천추 (千秋)]
애통함을 금하지 못하다. [애통하다 (哀痛하다)]
끽소리 못하다. [끽소리]
구실을 못하다. [구실]
놀라움을 금하지 못하다. [금하다 (禁하다)]
고소를 금치 못하다. [고소 (苦笑)]
건강 관리를 못하다. [건강 관리 (健康管理)]
몸을 이기지 못하다. [이기다]
분단국가인 남북한은 나라 안보를 위협하는 전쟁에서 자유롭지 못하다. [분단국가 (分斷國家)]
출어를 못하다. [출어 (出漁)]
제구실을 못하다. [제구실]
까마득하게 알지 못하다. [까마득하다]
쓸어안고 놓지 못하다. [쓸어안다]
얼굴값도 못하다. [얼굴값]
납득을 못하다. [납득 (納得)]
자기보다 약한 동물을 괴롭히다니 사람답지 못하다. [-지 못하다]
서도를 못하다. [서도 (書圖)]
내색을 감추지 못하다. [내색 (내色)]
가락이 휘어져 있으면 물레의 회전이 고르지 못하다. [가락]
공부를 못하다. [공부 (工夫)]
기쁨을 이기지 못하다. [기쁨]
젓가락질을 못하다. [젓가락질]
후진성을 면치 못하다. [후진성 (後進性)]
실망감을 금치 못하다. [실망감 (失望感)]
생전 느끼지 못하다. [생전 (生前)]
생전 먹어 보지 못하다. [생전 (生前)]
요리를 못하다. [요리 (料理)]
본성을 이기지 못하다. [본성 (本性)]
마음대로 못하다. [마음대로]
형언하지 못하다. [형언하다 (形言하다)]
일을 하고도 싫은 소리를 듣게 된다면 안 하느니만 못하다. [-느니만]
그는 미래가 없는 삶을 사는 것이 죽느니만 못하다고 생각했다. [-느니만]
약 때문에 더 큰 부작용이 생긴다면 차라리 약을 먹지 않느니만 못하다. [-느니만]
읽기를 못하다. [읽기]
탄복을 금치 못하다. [탄복 (歎服/嘆服)]
형언을 못하다. [형언 (形言)]
통탄을 금치 못하다. [통탄 (痛歎/痛嘆)]
썩 잘하지는 못하다. [썩]
실소를 금치 못하다. [실소 (失笑)]
평안하지 못하다. [평안하다 (平安하다)]
깜깜절벽으로 짐작 못하다. [깜깜절벽 (깜깜絕壁)]
당황을 감추지 못하다. [당황 (唐慌/唐惶)]
헌신짝만도 못하다. [헌신짝]
빼기를 못하다. [빼기]
우리 가족은 서로 대화가 부족해 의견 교환이 원만하지 못하다. [교환 (交換)]
가당하지 못하다. [가당하다 (可當하다)]
분패를 잊지 못하다. [분패 (憤敗)]
헤엄을 못하다. [헤엄]
제대로 못하다. [제대로]
행사되지 못하다. [행사되다 (行使되다)]
일어나지 못하다. [일어나다]
졸아서 꼼짝 못하다. [졸다]
김 대리는 시키는 일은 잘 해내지만 어쩐지 믿음직스럽지가 못하다. [가]
평생토록 잊지 못하다. [평생토록 (平生토록)]
건사도 못하다. [건사]
올해 과일들은 여름에 당한 냉해 때문에 맛이 좋지 못하다. [냉해 (冷害)]
별로 알지 못하다. [별로 (別로)]
별로 잘하지 못하다. [별로 (別로)]
변변히 말 한 마디 못하다. [변변히]

🌷 ㅁㅎㄷ: 초성 못하다

ㅁㅎㄷ ( 못하다 ) : 비교해 보았을 때 정도나 수준이 어느 정도에 미치지 않다. ☆☆☆ 형용사
🌏 WORSE THAN; NOT AS GOOD AS: The level or degree of something or someone not reaching that of others when compared.
ㅁㅎㄷ ( 못하다 ) : 어떤 일을 일정한 수준에 이르지 못하게 하거나 그 일을 할 능력이 없다. ☆☆☆ 동사
🌏 BE INCAPABLE; FAIL TO: To fail to make a certain work reach a certain level or to not own the ability to do so.
ㅁㅎㄷ ( 막히다 ) : 길, 통로, 구멍 등이 통하지 못하게 되다. ☆☆☆ 동사
🌏 BE BLOCKED; BE CLOSED; BE CLOGGED: For a road, passage, hole, etc., to be made impassable.
ㅁㅎㄷ ( 먹히다 ) : 입에 넣어져 삼켜지다. ☆☆ 동사
🌏 BE EATEN; BE SWALLOWED: For something to be put into mouth and swallowed.
ㅁㅎㄷ ( 묻히다 ) : 액체나 가루 등을 다른 물체에 들러붙거나 흔적이 남게 하다. ☆☆ 동사
🌏 STAIN; SMEAR: To make liquid, powder, etc., be stuck to another object or leave a trace.
ㅁㅎㄷ ( 면하다 ) : 책임이나 의무를 지지 않게 되다. ☆☆ 동사
🌏 AVOID; EVADE; BE EXEMPT FROM: To not take on a responsibility or obligation.
ㅁㅎㄷ ( 묻히다 ) : 어디에 놓여 다른 물질로 덮여 가려지다. ☆☆ 동사
🌏 BE COVERED; BE HIDDEN: For something to be covered with a different material after being placed somewhere.
ㅁㅎㄷ ( 맞히다 ) : 문제에 대한 답을 옳게 대다. ☆☆ 동사
🌏 BE CORRECT; GIVE THE CORRECT ANSWER: To give the correct answer to a question.
ㅁㅎㄷ ( 망하다 ) : 개인이나 집단이 제 구실을 하지 못하여 흩어지거나 없어지다. ☆☆ 동사
🌏 BE RUINED; BE DESTROYED: For an individual or group to not function and scatter or disappear.
ㅁㅎㄷ ( 묘하다 ) : 모양이나 동작 등이 색다르고 신기하다. ☆ 형용사
🌏 SUBTLE; ODD: A shape, movement, etc., being unusual and marvelous.
ㅁㅎㄷ ( 묵히다 ) : 상당한 기간을 가만히 두어 오래된 상태가 되게 하다. ☆ 동사
🌏 LEAVE UNUSED: To keep something intact for an extended period and make it in an old state.
ㅁㅎㄷ ( 맞히다 ) : 눈이나 비 등을 맞게 하다. ☆ 동사
🌏 To have someone exposed to rain, snow, etc.
ㅁㅎㄷ ( 맺히다 ) : 열매나 꽃 등이 생겨나다. ☆ 동사
🌏 FORM; BEAR; BLOSSOM; FLOWER: For fruits or flowers to form.
ㅁㅎㄷ ( 멍하다 ) : 정신이 나간 것처럼 반응이 없다. ☆ 형용사
🌏 BLANK; VACANT; DOPEY: Unresponsive as if he/she lost his/her wits.

💕시작 못하다 🌾끝

시작 못

못 끝

시작 하

하 끝

시작 다

다 끝

📚 분류

• 문화 차이 (52) • 약국 이용하기 (6) • 예술 (76) • 지리 정보 (138) • 환경 문제 (81) • 주거 생활 (48) • 한국의 문학 (23) • 대중 매체 (47) • 공공기관 이용하기 (59) • 심리 (365) • 요리 설명하기 (119) • 과학과 기술 (91) • 학교생활 (208) • 소개하기(가족 소개) (41) • 복장 표현하기 (121) • 여행 (98) • 음식 설명하기 (78) • 약속하기 (4) • 날짜 표현하기 (59) • 가족 행사-명절 (2) • 문화 비교하기 (47) • 사과하기 (7) • 언어 (160) • 기후 (53) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 전화하기 (15) • 외양 (97) • 인간관계 (255) • 길찾기 (20) • 정치 (149)