🌟 불우 (不遇)

  Danh từ  

1. 살림이나 처지가 딱하고 어려움.

1. SỰ BẤT HẠNH, SỰ RỦI RO: Việc cuộc sống hay hoàn cảnh đáng thương và khó khăn.

🗣️ Ví dụ cụ thể:
  • 불우 노인.
    A poor old man.
  • 불우 아동.
    A poor child.
  • 불우 이웃 돕기.
    Help needy neighbors.
  • 불우 청소년.
    The underprivileged youth.
  • 불우를 극복하다.
    Overcome the bad.
  • 불우에 처하다.
    Defeat the bad.
  • 나는 용돈을 조금씩 모아서 불우 이웃 돕기 성금을 냈다.
    I collected some pocket money and donated money to help the poor neighbors.
  • 우리 학교에는 돈이 없어서 점심을 먹지 못하는 불우 아동들이 많다.
    There are many underprivileged children in our school who can't eat lunch because they don't have money.
  • 그는 낮은 벼슬로 가난하게 산 자신의 불우를 탄식하며 생을 마감했다.
    He ended his life in lament of his poor living with low government posts.
  • 민준은 주말마다 혼자 사는 불우 노인들에게 도시락을 배달하는 일을 한다.
    Minjun works on delivering lunch boxes to the underprivileged elderly living alone every weekend.

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: 불우 (부루)
📚 Từ phái sinh: 불우하다(不遇하다): 살림이나 처지가 딱하고 어렵다.
📚 thể loại: Tình trạng cuộc sống   Vấn đề môi trường  

📚 Annotation: 주로 '불우 ~'로 쓴다.

🗣️ 불우 (不遇) @ Ví dụ cụ thể

Start

End

Start

End


Giải thích món ăn (119) Sử dụng cơ quan công cộng (59) Nghệ thuật (23) Chiêu đãi và viếng thăm (28) Chính trị (149) Mối quan hệ con người (52) Sức khỏe (155) Cách nói thời gian (82) Trao đổi thông tin cá nhân (46) Biểu diễn và thưởng thức (8) Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) Mối quan hệ con người (255) Triết học, luân lí (86) Xem phim (105) Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) So sánh văn hóa (78) Diễn tả trang phục (110) Thời tiết và mùa (101) Sự kiện gia đình-lễ tết (2) Mua sắm (99) Giải thích món ăn (78) Sự khác biệt văn hóa (47) Văn hóa đại chúng (82) Hẹn (4) Sử dụng cơ quan công cộng (8) Luật (42) Việc nhà (48) Ngôn luận (36) Ngôn ngữ (160)