🌟 인력 (人力)

☆☆   Danh từ  

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 인력 (일력) • 인력이 (일려기) • 인력도 (일력또) • 인력만 (일령만)
📚 thể loại: Nghề nghiệp và con đường tiến thân   Sinh hoạt công sở  

• 조수 (潮水) : 해와 달의 인력 때문에 주기적으로 밀려들었다가 빠져나가는 바닷물.

• 활용한 인력. [활용하다 (活用하다)]
• 날품팔이 인력 시장. [인력 시장 (人力市場)]
• 새벽 인력 시장. [인력 시장 (人力市場)]
• 인력 시장의 노동자. [인력 시장 (人力市場)]
• 인력 시장을 떠돌다. [인력 시장 (人力市場)]
• 인력 시장에 뛰어들다. [인력 시장 (人力市場)]
• 승규는 일자리를 알아보기 위해 인력 시장에 나갔다. [인력 시장 (人力市場)]
• 회사는 악화된 자금 상황을 해결하기 위해 인력 재조정을 실시했다. [재조정 (再調整)]
• 여성 인력 채용을 늘리기 위해 어떤 노력을 하고 있습니까? [할당 (割當)]
• 저급 인력. [저급 (低級)]
• 우리 공장은 저급 인력으로도 충분히 일할 수 있기 때문에 싼 인력을 쓴다. [저급 (低級)]
• 수송 인력. [수송 (輸送)]
• 인력 송출. [송출 (送出)]
• 우리나라 기업의 해외 진출의 확대에 따라 근로자의 인력 송출도 늘어나고 있다. [송출 (送出)]
• 간부급 인력. [간부급 (幹部級)]
• 뭐야? 인력 보충해서 전국적으로 수사망을 넓혀. [수사망 (搜査網)]
• 인력 소모전. [소모전 (消耗戰)]
• 사전을 만드는 일은 많은 사람들이 투입되어 인력 소모전으로 변했다. [소모전 (消耗戰)]
• 인력 충당. [충당 (充當)]
• 일이 많아서 현재 직원들만으로는 인력 충당이 불가능했다. [충당 (充當)]
• 언제까지 일정한 직업도 없이 인력 시장을 떠돌아다닐 생각이야? [날품]
• 지수는 일당의 오 퍼센트를 인력 사무소에 수수료로 떼였다. [수수료 (手數料)]
• 고학력의 인력. [고학력 (高學歷)]
• 우리 연구소에서는 관련 분야의 고학력 전문 인력을 우선적으로 채용하고 있다. [고학력 (高學歷)]
• 인력 수입. [수입 (輸入)]
• 고급 인력. [고급 (高級)]
• 그는 고급 인력이어서 여러 회사로부터 스카우트 제의를 받고 있다. [고급 (高級)]
• 고급한 인력. [고급하다 (高級하다)]
• 인력 차출. [차출 (差出)]
• 최근 이루어진 대규모 차출로 각 부서의 인력이 부족해졌다. [차출 (差出)]
• 그래서 회사에서 꾸준히 전문 인력 육성에 투자를 해 오고 있지. [육성 (育成)]
• 기능직 인력. [기능직 (技能職)]
• 인력 대치. [대치 (代置)]
• 노조가 파업을 단행하자 회사 측에서는 대치 인력을 고용하였다. [대치 (代置)]
• 가용 인력. [가용 (可用)]
• 공장이 위치한 곳은 인구가 적어서 가용 인력이 부족했다. [가용 (可用)]
• 회사에서는 공장 내 가용 인력을 총동원하여 제품 생산량을 극대화했다. [가용 (可用)]
• 사무 인력. [사무 (事務)]
• 상주 인력. [상주 (常住)]
• 우리 회사에서는 24시간 상주 인력을 추가로 채용하기로 했다. [상주 (常住)]
• 인력 확보. [확보 (確保)]
• 비정규직 인력. [비정규직 (非正規職)]
• 인력 유입. [유입 (流入)]
• 인력 사용. [사용 (使用)]
• 이번 행사에 필요한 인원이 많아 외부 인력 사용을 고려하고 있다. [사용 (使用)]
• 이번 행사에 사용 가능한 인력이 총 얼마나 됩니까? [사용 (使用)]
• 인력을 사다. [사다]
• 그는 인력 시장에 가서 인부 두 사람을 샀다. [사다]
• 인력 배치도. [배치도 (配置圖)]
• 게시판에 붙여 놓은 인력 배치도에서 찾아 보시겠어요? [배치도 (配置圖)]
• 요즘 새벽 인력 시장에는 일거리를 찾는 막노동자들이 늘어서 있다네요. [막노동자 (막勞動者)]
• 인력 양성. [양성 (養成)]
• 인력 탈취. [탈취 (奪取)]
• 인력 투하. [투하 (投下)]
• 인력 배치. [배치 (配置)]
• 군 당국은 처음으로 전방 부대의 여군 인력 배치를 승인하였다. [배치 (配置)]
• 우리 학교는 경제 분야의 전문 인력 배출을 목적으로 설립되었다. [배출 (輩出)]
• 상주하는 인력. [상주하다 (常住하다)]
• 장비 고장에 즉각 대응하기 위해 기계실에는 전문 인력이 항상 상주하는 것이 좋다. [상주하다 (常住하다)]
• 조선 인력 양성소를 통해 조선업계 전문가들이 많이 배출되었다. [양성소 (養成所)]
• 이 대학원은 과학 기술계에서 우수한 고급 인력의 양성소로 유명하다. [양성소 (養成所)]
• 큰 공사에 들어가는 데 쓸 만한 인력 좀 소개해 주게. [대다]
• 대기업을 선호하는 사 년제 대졸자들이 늘어나면서 중소기업에서는 인력 부족으로 어려움을 겪고 있다. [대졸자 (大卒者)]
• 차출된 인력. [차출되다 (差出되다)]
• 새 프로젝트를 추진하기 위해 각 부서에서 인력이 차출되었다. [차출되다 (差出되다)]
• 인력 충원. [충원 (充員)]
• 업종별로 인력 과부족 문제가 심각하다면서요? [과부족 (過不足)]
• 우수 인력. [우수 (優秀)]
• 인력 재배치. [재배치 (再配置)]

• ㅇㄹ ( 여러 ) : 많은 수의. ☆☆☆ Định từ
  🌏 NHIỀU: Một số nhiều.
• ㅇㄹ ( 여름 ) : 네 계절 중의 하나로 봄과 가을 사이의 더운 계절. ☆☆☆ Danh từ
  🌏 MÙA HÈ: Mùa nóng nằm giữa mùa xuân và mùa thu trong bốn mùa.
• ㅇㄹ ( 어른 ) : 다 자란 사람. ☆☆☆ Danh từ
  🌏 NGƯỜI LỚN: Người đã hoàn toàn trưởng thành.
• ㅇㄹ ( 올림 ) : 아랫사람이 윗사람에게 편지나 선물을 보낼 때 그것을 올린다는 뜻으로, 보내는 사람의 이름 다음에 쓰는 말. ☆☆☆ Danh từ
  🌏 KÍNH THƯ, KÍNH TẶNG: Từ dùng khi người dưới gửi thư hay quà tặng cho người trên và được viết sau tên của người gửi với ý nghĩa trịnh trọng.
• ㅇㄹ ( 요리 ) : 음식을 만듦. ☆☆☆ Danh từ
  🌏 NẤU ĂN, NẤU NƯỚNG: Chế biến thành thức ăn từ các nguyên liệu.
• ㅇㄹ ( 우리 ) : 말하는 사람이 자기와 듣는 사람 또는 이를 포함한 여러 사람들을 가리키는 말. ☆☆☆ Đại từ
  🌏 CHÚNG TA: Từ chỉ nhiều người bao gồm cả người nói và người nghe.
• ㅇㄹ ( 이름 ) : 다른 것과 구별하기 위해 동물, 사물, 현상 등에 붙여서 부르는 말. ☆☆☆ Danh từ
  🌏 TÊN, TÊN GỌI: Từ gán cho động vật, sự vật, hiện tượng... để gọi nhằm phân biệt với cái khác.
• ㅇㄹ ( 연락 ) : 어떤 사실을 전하여 알림. ☆☆☆ Danh từ
  🌏 SỰ LIÊN LẠC: Việc chuyển cho biết một sự thật nào đó.
• ㅇㄹ ( 오래 ) : 긴 시간 동안. ☆☆☆ Phó từ
  🌏 LÂU: Trong thời gian dài.
• ㅇㄹ ( 유리 ) : 투명하고 단단하며 잘 깨지는, 창문이나 거울 등에 사용되는 물질. ☆☆☆ Danh từ
  🌏 THỦY TINH: Vật liệu trong suốt, cứng và dễ vỡ, được sử dụng làm cửa sổ hay gương.
• ㅇㄹ ( 음료 ) : 물이나 물처럼 마시는 모든 액체. ☆☆☆ Danh từ
  🌏 NƯỚC UỐNG: Nước hay mọi chất lỏng uống được như nước.
• ㅇㄹ ( 아래 ) : 일정한 기준보다 낮은 위치. ☆☆☆ Danh từ
  🌏 DƯỚI: Vị trí thấp hơn tiêu chuẩn nhất định.
• ㅇㄹ ( 이런 ) : 상태, 모양, 성질 등이 이러한. ☆☆☆ Định từ
  🌏 NHƯ THẾ NÀY: Trạng thái, hình dáng, tính chất… như thế này.

Start 인

인 End

Start 력

력 End

• Diễn tả tính cách (365) • Vấn đề xã hội (67) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Diễn tả ngoại hình (97) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Luật (42) • Mối quan hệ con người (255) • Tôn giáo (43) • Nghệ thuật (76) • Xin lỗi (7) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Sử dụng bệnh viện (204) • Nghệ thuật (23) • So sánh văn hóa (78) • Khoa học và kĩ thuật (91) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Ngôn ngữ (160) • Gọi món (132) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Văn hóa đại chúng (82) • Diễn tả trang phục (110) • Mối quan hệ con người (52) • Thời tiết và mùa (101) • Chế độ xã hội (81) • Khí hậu (53) • Mua sắm (99) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Thể thao (88)