🌟 모두

☆☆☆   Дайвар үг  

1. 빠짐없이 다.

1. БҮГД, БҮГДЭЭРЭЭ, ЦӨМӨӨРӨӨ, ХАМТ: юу ч үлдэлгүй бүгд хамт.

🗣️ Жишээ:
  • 가족 모두.
    All the family.
  • 관객 모두.
    All the audience.
  • 국민 모두.
    All the people.
  • 남녀 모두.
    Both men and women.
  • 너희 모두.
    All of you.
  • 양쪽 모두.
    Both.
  • 양측 모두.
    Both sides.
  • 우리 모두.
    All of us.
  • 모두 함께.
    All together.
  • 우리 모두 함께 노래를 부릅시다.
    Let's all sing together.
  • 나는 병에 담긴 물을 모두 쏟고 말았다.
    I spilled all the water in the bottle.
  • 수업이 끝나자 학생들이 모두 선생님께 인사를 하였다.
    All the students greeted the teacher at the end of the class.
  • 승규야, 어쩌다 병이 났니?
    Seung-gyu, how did you get sick?
    여행을 갔다가 유명한 곳을 모두 보려다 보니 몸살이 났어.
    I got sick from traveling and trying to see all the famous places.
Ойролцоо үг 전부(全部): 빠짐없이 다.
Ойролцоо үг 공히(共히): 빠짐없이 다.

2. 다 합쳐서.

2. БҮГД, НИЙТ: бүгдийг нь нийлүүлээд.

🗣️ Жишээ:
  • 모두 다섯 개가 팔리다.
    All five are sold.
  • 모두 만 원이 들다.
    It all costs 10,000 won.
  • 모두 열 개가 있다.
    There are ten in all.
  • 모두 천에 달하다.
    It all amounts to a thousand.
  • 모두 셋으로 되어 있다.
    It's all in three.
  • 우리 가족은 모두 네 사람입니다.
    My family is all four people.
  • 책을 사는 데에 모두 삼 만원이 들었다.
    It cost thirty thousand won in all.
  • 오늘 몇 명이 지각을 했지?
    How many people were late today?
    나까지 포함해서 모두 네 명이 지각을 했어.
    Four people were late, including me.

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 모두 (모두)
📚 Ангилал: тоо  


🗣️ 모두 @ Үгийн тайлбар

🗣️ 모두 @ Жишээ

Start

End

Start

End


нийгмийн тогтолцоо (81) ажил мэргэжил, ирээдүй (130) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) уур амьсгал (53) шинжлэх ухаан, технологи (91) уучлал хүсэх (7) зам хайх (20) байр, байршил тайлбарлах (70) танилцуулга(гэр бүлээ) (41) спорт (88) эрүүл мэнд (155) урлаг (23) аялал (98) сургуулийн амьдрал (208) сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) шашин (43) гэрийн ажил (48) алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) хууль (42) урлаг (76) мэндчилэх (17) хүн хоорондын харилцаа (255) газарзүйн мэдээлэл (138) Хайр ба гэрлэлт (28) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) эдийн засаг, менежмент (273) хувийн мэдээллээ солилцох (46) гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) солонгос дахь амьдрал (16)