🌟 거닐다

☆ Động từ

1. 가까운 거리를 이리저리 한가롭게 걷다.

1. ĐI DẠO: Đi chỗ này chỗ kia một cách nhàn nhã trên đoạn đường ngắn.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

강가를 거닐다.
Walk along the river.
거리를 거닐다.
Walk the streets.
광장을 거닐다.
Walk through the square.
보도를 거닐다.
Stroll down the sidewalk.
정원을 거닐다.
Walk through the garden.
풀밭을 거닐다.
Walk through the grass.
해변을 거닐다.
Walk on the beach.
천천히 거닐다.
Walk slowly.
오랜만에 휴가를 얻은 민준이는 별장 마당을 한가로이 거닐었다.
Min-jun, who took a long vacation, walked leisurely through the villa yard.
다정하게 손을 잡고 천천히 공원을 거니는 노부부의 모습이 매우 평화로워 보인다.
The old couple, holding their hands affectionately and walking slowly through the park, looks very peaceful.
♔ 바깥 날씨가 선선한 게 매우 좋아.
I love the cool weather outside.
♕ 산책이라도 할 겸 밖에서 잠시 거닐다 올래?
Would you like to take a walk outside for a walk?

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 거닐다 (거ː닐다) • 거닐어 (거ː니러) • 거니니 (거ː니니) • 거닙니다 (거ː님니다)
📚 thể loại: Hành động của cơ thể Sinh hoạt lúc nhàn rỗi

🗣️ 거닐다 @ Giải nghĩa

바람(을) 쐬다 : 기분 전환을 위해 바깥을 거닐다.

🗣️ 거닐다 @ Ví dụ cụ thể

사뿐사뿐 거닐다. [사뿐사뿐]
호젓이 거닐다. [호젓이]
시가지를 거닐다. [시가지 (市街地)]
거리를 거닐다. [거리]
연못가를 거닐다. [연못가 (蓮못가)]
강변을 거닐다. [강변 (江邊)]
한가로이 거닐다. [한가로이 (閑暇로이)]
백사장을 거닐다. [백사장 (白沙場)]
바닷가를 거닐다. [바닷가]
한가롭게 거닐다. [한가롭다 (閑暇롭다)]
해안가를 거닐다. [해안가 (海岸가)]
공원을 거닐다. [공원 (公園)]
대공원을 거닐다. [대공원 (大公園)]
호반을 거닐다. [호반 (湖畔)]
해변을 거닐다. [해변 (海邊)]
유민이는 맨발로 해변을 거닐다가 바닷물에 발을 담갔다. [해변 (海邊)]
산길을 거닐다. [산길 (山길)]
이리저리 거닐다. [이리저리]
오락가락 거닐다. [오락가락]
오락가락하며 거닐다. [오락가락하다]
서성서성 거닐다. [서성서성]
교정을 거닐다. [교정 (校庭)]
이렇게 교정을 거닐다 보니 옛 생각이 많이 나네요. [교정 (校庭)]
맨발로 모래사장을 거닐다. [맨발]
호숫가를 거닐다. [호숫가 (湖水가)]
강가를 거닐다. [강가 (江가)]
대숲을 거닐다. [대숲]
꽃밭을 거닐다. [꽃밭]
뜰을 거닐다. [뜰]
수목원을 거닐다. [수목원 (樹木園)]
강안을 거닐다. [강안 (江岸)]

🌷 ㄱㄴㄷ: Initial sound 거닐다

ㄱㄴㄷ ( 가늘다 ) : 물체의 너비가 좁거나 굵기가 얇으면서 길다. ☆☆☆ Tính từ
🌏 MỎNG MANH, MẢNH DẺ, THANH MẢNH, THUÔN DÀI: Bề ngang của vật thể hẹp hoặc bề dày vừa mỏng vừa dài.
ㄱㄴㄷ ( 건너다 ) : 무엇을 넘거나 지나서 맞은편으로 이동하다. ☆☆☆ Động từ
🌏 SANG: Đi qua hoặc vượt qua cái gì đó để di chuyển về phía đối diện.
ㄱㄴㄷ ( 건네다 ) : 다른 사람에게 돈이나 물건을 전하여 넘기다. ☆☆ Động từ
🌏 TRAO, ĐƯA: Chuyển qua cho người khác tiền hay đồ vật.
ㄱㄴㄷ ( 겁나다 ) : 무서워하거나 두려워하는 마음이 들다. ☆☆ Động từ
🌏 SỢ HÃI: Thấy lòng lo lắng hay sợ sệt.
ㄱㄴㄷ ( 겨누다 ) : 칼이나 총, 활 등의 무기로 목표 대상을 찌르거나 쏘려는 태세를 갖추다. ☆ Động từ
🌏 NGẮM, NHẮM: Giữ tư thế ổn định để bắn hoặc chém đối tượng mục tiêu nào đó bằng vũ khí như mũi tên, súng hay dao.
ㄱㄴㄷ ( 거닐다 ) : 가까운 거리를 이리저리 한가롭게 걷다. ☆ Động từ
🌏 ĐI DẠO: Đi chỗ này chỗ kia một cách nhàn nhã trên đoạn đường ngắn.
ㄱㄴㄷ ( 겁내다 ) : 무서워하거나 두려워하는 마음을 나타내다. ☆ Động từ
🌏 SỢ: Mang tâm trạng sợ hãi.
ㄱㄴㄷ ( 가누다 ) : 몸이나 몸의 일부를 바르게 하다. ☆ Động từ
🌏 GIỮ CÂN BẰNG, GIỮ VỮNG: Giữ thẳng cơ thể hay một phần cơ thể.
ㄱㄴㄷ ( 겉늙다 ) : 실제 나이보다 더 늙어 보이다. Động từ
🌏 VẺ NGOÀI GIÀ TRƯỚC TUỔI, BỀ NGOÀI GIÀ HƠN SO VỚI TUỔI: Trông già hơn so với tuổi thực tế.
ㄱㄴㄷ ( 금년도 ) : 올해의 연도. Danh từ
🌏 NĂM NAY, NIÊN ĐỘ NÀY: Niên độ của năm nay.
ㄱㄴㄷ ( 골나다 ) : 화가 나다. Động từ
🌏 NỔI GIẬN, NỔI ĐÓA: Giận dữ.
ㄱㄴㄷ ( 고난도 ) : 체조 등의 운동에서 어려움의 정도가 큼. Danh từ
🌏 SỰ KHÓ KHĂN, SỰ KHỔ LUYỆN, SỰ VẤT VẢ: Mức độ khó khăn trong các môn thể thao.
ㄱㄴㄷ ( 광나다 ) : 표면이 매끄럽고 빛이 나다. Động từ
🌏 BÓNG, LOÁNG: Bề mặt trơn nhẵn và ánh lên
ㄱㄴㄷ ( 광내다 ) : 표면이 매끄럽고 빛이 나게 하다. Động từ
🌏 LÀM SÁNG LÊN, ĐÁNH BÓNG: Làm cho bề mặt trơn nhẵn và lóng lánh.

💕Start 거닐다 🌾End

Start 거

거 End

Start 닐

닐 End

Start 다

다 End

📚 thể loại

• Cách nói thời gian (82) • Luật (42) • Chính trị (149) • Diễn tả trang phục (110) • Diễn tả ngoại hình (97) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Mua sắm (99) • Diễn tả tính cách (365) • Ngôn luận (36) • Du lịch (98) • Ngôn ngữ (160) • Sử dụng bệnh viện (204) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Tôn giáo (43) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Mối quan hệ con người (255) • Thời tiết và mùa (101) • Sức khỏe (155) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Cảm ơn (8) • Mối quan hệ con người (52) • Hẹn (4) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Tìm đường (20) • Vấn đề môi trường (226) • Đời sống học đường (208) • Gọi điện thoại (15) • Thể thao (88)