🌟 시계 (時計)

☆☆☆ Danh từ

1. 시간을 나타내는 기계.

1. ĐỒNG HỒ: Loại máy chỉ thời gian.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

대형 시계.
Large clock.
야광 시계.
A glow-in-the-dark clock.
예물 시계.
A gift watch.
패션 시계.
Fashion clock.
시계 바늘.
A watch needle.
시계 반대 방향.
Counterclockwise.
시계 방향.
Clockwise.
시계 소리.
The sound of the clock.
시계가 느리다.
The clock is slow.
시계가 늦다.
The clock is slow.
시계가 멈추다.
The clock stops.
시계가 빠르다.
The clock is fast.
시계가 잘 가다.
The clock is ticking.
시계가 죽다.
The clock dies.
시계를 걸다.
Hang the clock.
시계를 고치다.
Fix a watch.
시계를 끄르다.
Turn off the clock.
시계를 들여다보다.
Look into the clock.
시계를 보다.
Look at the clock.
시계를 수리하다.
Repair a watch.
시계를 차다.
Put on a watch.
시계를 풀다.
Unlock the clock.
시계처럼 정확하다.
Precise as a clock.
잠에서 깨어 시계를 보니 네 시 삼십 분이었다.
When i woke up and looked at my watch, it was four thirty.
남자는 수업이 지루했는지 자주 시계를 쳐다보면서 시간을 확인했다.
The man checked the time as he often looked at the clock to see if the class was boring.
시계는 벌써 일곱 시를 가리키고 있는데 할 일은 아직도 많이 남아 있다.
The clock is already pointing to seven o'clock, but there is still much work to be done.
나는 시간에 쫓겨 언제나 초조하게 시계만 들여다보며 살고 싶지는 않다.
I don't want to be pressed for time and always nervously looking at the clock.
♔ 이 시계는 고장이 난 것 같아.
I think this watch is broken.
♕ 그러네. 지금 한 시인데 이 시계는 열두 시잖아.
Yeah. it's one o'clock and this clock is twelve o'clock.

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 시계 (시계) • 시계 (시게)
📚 thể loại: Nhu yếu phẩm Cách nói thời gian

🗣️ 시계 (時計) @ Giải nghĩa

벽시계 (壁時計) : 벽이나 기둥에 거는 시계.
회중시계 (懷中時計) : 몸에 지니고 다니는 작은 시계.
금시계 (金時計) : 겉 부분을 금으로 만든 시계.
태엽 (胎葉) : 강철로 된 얇고 긴 띠를 돌돌 말아 그 풀리는 힘으로 시계 등을 움직이게 하는 장치.
해시계 (해時計) : 해가 떠 있는 동안 물체의 그림자 길이와 위치의 변화를 이용하여 시간을 재는 시계.
모래시계 (모래時計) : 가운데가 잘록한 유리그릇 위쪽에 모래를 넣고, 그 모래가 아래로 조금씩 떨어지게 하여 시간을 재는 시계.
괘종시계 (掛鐘時計) : 벽이나 기둥에 거는, 시간마다 종이 울리는 시계.
똑딱똑딱 : 시계, 발동기 등이 계속해서 돌아가는 소리.
똑딱똑딱하다 : 시계, 발동기 등이 계속해서 돌아가는 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다.
자명종 (自鳴鐘) : 미리 정해 놓은 시각이 되면 저절로 소리가 나도록 장치가 되어 있는 시계.
물시계 (물時計) : 물이 일정한 속도로 떨어지는 것을 이용하여 시간을 재는 시계.
글자판 (글字板) : 컴퓨터나 시계 등에서 글자나 숫자, 기호가 적힌 판.
초시계 (秒時計) : 초 이하의 시간까지 정확하게 재는 데 쓰는 시계.
괘종 (掛鐘) : 종이 달려 있어 시간마다 종이 울리는 시계 혹은 그 시계에 달려 있는 종.
지침 (指針) : 나침반이나 계기판, 시계 등에 달려 있는 바늘.
탁상시계 (卓上時計) : 책상이나 탁자, 선반 등에 놓고 보는 시계.
똑딱 : 시계, 발동기 등이 돌아가는 소리.
배터리 (battery) : 자동차, 휴대 전화, 시계 등에 필요한 전기를 공급하는 장치.
손목시계 (손목時計) : 손목에 찰 수 있도록 만든 작은 시계.
자다 : 시계 등의 기계가 작동하지 않다.
전자시계 (電子時計) : 전자 장치를 이용하여 만든, 화면에 숫자를 표시하여 시간을 알리는 시계.

🗣️ 시계 (時計) @ Ví dụ cụ thể

앉은뱅이 시계. [앉은뱅이]
탁상의 시계. [탁상 (卓上)]
탁상의 시계는 고장이 나서 멈춰 있었다. [탁상 (卓上)]
값진 시계. [값지다]
지수는 결혼 예물로 값진 시계를 받았다. [값지다]
네, 이 남성은 주로 반지나 시계 등의 값비싼 물건을 갈취했다고 합니다. [갈취하다 (喝取하다)]
책상머리의 시계. [책상머리 (冊床머리)]
평면 도형을 시계 방향으로 돌리면 어떻게 될까요? [평면 도형 (平面圖形)]
주변이 조용해서 그런지 시계 소리가 일층 크게 들린다. [일층 (一層)]
태엽 시계. [태엽 (胎葉)]
할아버지가 시계의 태엽을 감아 주자 멈추었던 시계 바늘이 다시 움직이기 시작했다. [태엽 (胎葉)]
원래 있던 부속을 빼고 새 부속을 끼우니 예쁜 새 시계가 되었다. [부속 (附屬)]
이 시계 고장 났나 봐. [부속 (附屬)]
명품 시계. [명품 (名品)]
야광 시계. [야광 (夜光)]
내 시계는 야광 시계야. [야광 (夜光)]
저부터 시계 방향으로 돌아가죠. [방향 (方向)]
케케묵은 시계. [케케묵다]
벽걸이 시계. [벽걸이 (壁걸이)]
수동식 시계. [수동식 (手動式)]
민준이는 수동식 시계의 태엽을 제때에 감지 않아 시간을 알 수 없게 되었다. [수동식 (手動式)]
시계 추가 달랑거리다. [달랑거리다]
시계가 알리다. [알리다]
자정을 알리는 시계 소리에 나는 순간 잠이 깼다. [알리다]
도금한 시계. [도금하다 (鍍金하다)]
우리는 둥글게 앉아 시계 방향으로 돌림 노래를 합창했다. [돌림 노래]
저 시계 좀 늦게 가는 것 같지 않아? [되감기다]
지수는 일찍 일어나는 게 습관이 되어서 자명종 시계 없이도 여섯 시만 되면 일어난다. [자명종 (自鳴鐘)]
똑딱똑딱하는 시계. [똑딱똑딱하다]
시계추가 똑딱똑딱하다. [똑딱똑딱하다]
예민한 민준은 시계가 똑딱똑딱하는 소리 때문에 잠을 잘 수 없었다. [똑딱똑딱하다]
저 시계는 똑딱똑딱하는 소리가 너무 큰 것 같아. [똑딱똑딱하다]
혼자 집에 있으니 적막한 방 안에 시계 초침 소리만 들려왔다. [초침 (秒針)]
면접 결과 발표 시간이 다가오자 시계 초침이 움직일 때마다 긴장이 되었다. [초침 (秒針)]
이 시계는 초침이 왜 이렇게 느리게 움직이지? [초침 (秒針)]
시계추가 똑딱똑딱 움직이는 소리가 방 안을 울렸다. [똑딱똑딱]
아무도 말을 하지 않자 똑딱똑딱 시계 소리가 더 크게 들렸다. [똑딱똑딱]
내가 책을 읽는 동안에도 시계는 똑딱똑딱 쉴 새 없이 돌아갔다. [똑딱똑딱]
예물 시계. [예물 (禮物)]
그거 못 보던 시계인데? [예물 (禮物)]
결혼할 때 남편한테 받은 예물 시계야. [예물 (禮物)]
최고급 시계. [최고급 (最高級)]
그녀는 시계라면 최고급만 찾는다. [최고급 (最高級)]
금장 시계. [금장 (金裝)]
민준이가 손목에 찬 금장 시계가 멋스러워 보인다. [금장 (金裝)]
광전지 시계. [광전지 (光電池)]
광전지 시계는 건전지를 갈거나 태엽을 감지 않아도 빛만 쬐면 계속 사용할 수 있다. [광전지 (光電池)]
시계 조립. [조립 (組立)]
부품의 조립이 잘못되었는지 시계가 작동하지 않았다. [조립 (組立)]
값비싼 시계. [값비싸다]
엄마, 시계 하나 새로 사 주세요. 전에 민준이가 잠깐 썼는데 지금 보니까 고장난 것 같아요. [내돌리다]
시계 분해. [분해 (分解)]
승규는 피곤했는지 시계 소리를 듣고도 이불을 그러안고 일어나지 않았다. [그러안다]
분침이 계속 제자리에 멈춰 있는 것을 보니 시계가 고장 난 모양이다. [분침 (分針)]
승규야, 유치원에서 시계 보는 법을 배웠니? [분침 (分針)]
여기 있는 시계 두 개 중에 어떤 게 나을까? [비교되다 (比較되다)]
이 시계 조금 빠른 것 같지 않아? [빠르다]
응, 다른 시계보다 십 분 정도 빠른 것 같아. [빠르다]
시계 살롱. [살롱 (salon)]
그 시계 나한테 주면 도와줄게. [조건 (條件)]
시계 뒤판. [뒤판 (뒤板)]
시계 뒤판이 깨졌는데 같은 부품이 있나요? [뒤판 (뒤板)]
시계를 채우다. [채우다]
시계 차는 것 좀 도와줄래? [채우다]
망가진 시계. [망가지다]
시계 수리공에게는 한 치의 오차 없이 시계의 눈금을 맞추는 정밀성이 필수다. [정밀성 (精密性)]
이 시계 회사는 시계와 그 역사를 같이할 정도로 유서가 깊다. [유서 (由緖)]
시계는 어떻게 움직일까? [맞물리다]
시계 안의 톱니바퀴들이 맞물려 돌아가면서 움직인대. [맞물리다]
시계 수리공. [수리공 (修理工)]
삼촌은 고장난 시계를 고치는 시계 전문 수리공이다. [수리공 (修理工)]
시계 수선공. [수선공 (修繕工)]
죽은 시계. [죽다]
시계가 죽어 버려서 시간을 알 수가 없다. [죽다]
어, 벽시계가 죽었네? [죽다]
중저가 시계. [중저가 (中低價)]
아침에 일어나 시계를 보니 일곱 시였다. [보다]
시계를 보다. [보다]
지금 몇 시인지 시계 좀 봐 줄래? [보다]
시계가 자다. [자다]
시계가 자서 아침에 늦게 일어났다. [자다]
시계 자는 거 아니니? 아까부터 계속 두 시네. [자다]
시계의 정밀도. [정밀도 (精密度)]
시계 좀 선물하려고요. [정밀도 (精密度)]
이 브랜드가 시계 중에서는 최고의 정밀도를 자랑합니다. [정밀도 (精密度)]
조립된 시계. [조립되다 (組立되다)]
시계가 조립되다. [조립되다 (組立되다)]
이 시계는 정교한 장치가 정밀하게 조립되어 있다. [조립되다 (組立되다)]

🌷 ㅅㄱ: Initial sound 시계

ㅅㄱ ( 시계 ) : 시간을 나타내는 기계. ☆☆☆ Danh từ
🌏 ĐỒNG HỒ: Loại máy chỉ thời gian.
ㅅㄱ ( 세계 ) : 지구 위에 있는 모든 나라. ☆☆☆ Danh từ
🌏 THẾ GIỚI: Tất cả các nước trên trái đất.
ㅅㄱ ( 소금 ) : 짠맛을 내는 하얀 가루. ☆☆☆ Danh từ
🌏 MUỐI: Bột trắng có vị mặn.
ㅅㄱ ( 습관 ) : 오랫동안 되풀이하는 동안에 저절로 익혀진 행동 방식. ☆☆☆ Danh từ
🌏 THÓI QUEN, TẬP QUÁN: Phương thức hành động trong khi lặp đi lặp lại trong thời gian dài đã tự trở nên quen thuộc.
ㅅㄱ ( 사고 ) : 예상하지 못하게 일어난 좋지 않은 일. ☆☆☆ Danh từ
🌏 SỰ CỐ, TAI NẠN: Việc không tốt xảy ra không lường trước được.
ㅅㄱ ( 소개 ) : 둘 사이에서 양쪽의 일이 잘 진행되게 힘씀. ☆☆☆ Danh từ
🌏 SỰ GIỚI THIỆU: Việc nỗ lực làm cho công việc của hai phía được tiến hành tốt đẹp giữa đôi bên.
ㅅㄱ ( 수고 ) : 어떤 일을 하느라 힘을 들이고 애를 씀. 또는 그런 어려움. ☆☆☆ Danh từ
🌏 SỰ VẤT VẢ: Việc cố gắng và bỏ công sức để làm việc gì đó.
ㅅㄱ ( 시간 ) : 어떤 때에서 다른 때까지의 동안. ☆☆☆ Danh từ
🌏 THỜI GIAN: Suốt từ lúc nào đó đến lúc khác.
ㅅㄱ ( 시간 ) : 하루의 24분의 1이 되는 동안을 나타내는 단위. ☆☆☆ Danh từ phụ thuộc
🌏 GIỜ, TIẾNG: Đơn vị thể hiện khoảng thời gian một phần hai mươi tư của một ngày.
ㅅㄱ ( 생각 ) : 사람이 머리를 써서 판단하거나 인식하는 것. ☆☆☆ Danh từ
🌏 SỰ SUY NGHĨ: Việc con người dùng đầu óc để phán đoán hoặc nhận thức.
ㅅㄱ ( 수건 ) : 몸, 얼굴, 손의 물기를 닦는 데 쓰는 천. ☆☆☆ Danh từ
🌏 KHĂN: Miếng vải dùng để lau nước trên cơ thể, mặt, bàn tay.
ㅅㄱ ( 사과 ) : 모양이 둥글고 붉으며 새콤하고 단맛이 나는 과일. ☆☆☆ Danh từ
🌏 TÁO: Quả có dạng tròn và màu đỏ, có vị chua chua và ngọt.
ㅅㄱ ( 성격 ) : 개인이 가지고 있는 고유한 성질이나 품성. ☆☆☆ Danh từ
🌏 TÍNH CÁCH, TÍNH NẾT: Tính chất hay phẩm chất riêng mà cá nhân có.
ㅅㄱ ( 성공 ) : 원하거나 목적하는 것을 이룸. ☆☆☆ Danh từ
🌏 SỰ THÀNH CÔNG: Sự đạt được điều mong muốn hay mục tiêu.
ㅅㄱ ( 식구 ) : 한집에서 함께 사는 사람. ☆☆☆ Danh từ
🌏 NGƯỜI NHÀ, THÀNH VIÊN GIA ĐÌNH: Người sống chung một nhà.
ㅅㄱ ( 시골 ) : 도시에서 떨어져 있어 인구가 적고 개발이 덜 된 곳. ☆☆☆ Danh từ
🌏 MIỀN QUÊ, VÙNG QUÊ: Nơi cách xa đô thị, dân số ít và kém phát triển.

💕Start 시계 🌾End

Start 시

시 End

Start 계

계 End

📚 thể loại

• Tôn giáo (43) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Triết học, luân lí (86) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Yêu đương và kết hôn (19) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Cảm ơn (8) • Vấn đề xã hội (67) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Xem phim (105) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Mối quan hệ con người (255) • Sức khỏe (155) • Tâm lí (191) • Giải thích món ăn (119) • Việc nhà (48) • Gọi món (132) • Chế độ xã hội (81) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Khí hậu (53) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Gọi điện thoại (15) • Mua sắm (99) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Cách nói thứ trong tuần (13)