🌟 졸업식 (卒業式)

☆☆   Danh từ  

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 졸업식 (조럽씩) • 졸업식이 (조럽씨기) • 졸업식도 (조럽씩또) • 졸업식만 (조럽씽만)
📚 thể loại: Sự kiện xã hội   Đời sống học đường  

• 가운 (gown) : 졸업식, 종교 의식 등의 예식이나 행사에서 입는 긴 망토 모양의 겉옷.

• 학생들은 졸업식을 마치고 가운을 학교에 반납했다. [가운 (gown)]
• 대학 졸업식 때 찍은 사진이 나왔어. 한번 볼래? [가운 (gown)]
• 졸업식 날 우리는 지난 삼 년간의 추억을 떠올리며 석별의 정을 나누었다. [석별 (惜別)]
• 지수가 졸업식 날 무슨 옷을 입으려는지 아세요? [-으려는지]
• 국민학교 졸업식. [국민학교 (國民學校)]
• 내 국민학교 졸업식 때 찍은 사진이란다. [국민학교 (國民學校)]
• 앨범 보고 있구나. 이건 애들 유치원 졸업식 때 사진인가? [조르르]
• 학교는 졸업식 날을 맞아 축하하러 온 졸업생의 가족과 친구들로 법석였다. [법석이다]
• 나는 졸업식 담 날에 친구들과 여행을 가기로 약속했다. [담]
• 나는 지수의 졸업식 때 당시에 유행했던 신발을 선물했다. [당시 (當時)]
• 민준이는 대학교 졸업식 때 입을 멋진 양복 한 벌을 새로 맞추었다. [양복 (洋服)]
• 졸업식 연습. [연습 (演習)]
• 졸업식 때 앞에 나가 교장 선생님께 직접 상을 받는 것은 매우 영광된 일이다. [영광되다 (榮光되다)]
• 졸업식 날 선생님께서는 학생들을 하나하나 챙겨 주셨다. [하나하나]
• 졸업식 날이라 학교 앞에 가판을 벌이고 꽃을 파는 장사꾼들이 많다. [가판 (街販)]
• 졸업식 날 우리는 서로의 몸에 밀가루를 씌우고 놀았다. [씌우다]
• 이색적인 졸업식. [이색적 (異色的)]
• 학생들은 졸업식 날 일 년 동안 가르쳐 주신 선생님께 꾸벅 절을 드렸다. [절]
• 우리 졸업식 끝나고 중화요리를 먹으러 갈까? [중화요리 (中華料理)]
• 졸업식 때 나는 우리 담임 선생님의 두 눈에 이슬이 고이던 것을 보았다. [이슬]
• 유민이는 학교의 전통에 따라 졸업식 날 자신의 노트를 후배에게 물려주었다. [전통 (傳統)]
• 졸업식 내빈. [내빈 (來賓)]
• 총장은 졸업식 날에 사회로 나갈 졸업생들을 위한 격려사를 보냈다. [격려사 (激勵辭)]
• 졸업식 뒤풀이. [뒤풀이]
• 응. 할머니께서 졸업식 때 입으라며 한 벌을 사 주셨어. [-으라며]

• ㅈㅇㅅ ( 졸업식 ) : 학교에서 일정한 교과 과정을 모두 마친 것을 기념하는 의식. ☆☆ Danh từ
  🌏 LỄ TỐT NGHIỆP: Nghi thức kỷ niệm việc kết thúc toàn bộ chương trình giáo khoa nhất định trong nhà trường.
• ㅈㅇㅅ ( 주유소 ) : 자동차 등에 연료가 되는 기름을 넣는 곳. ☆☆ Danh từ
  🌏 TRẠM XĂNG DẦU, CÂY XĂNG: Nơi cho xăng dầu là nhiên liệu vào xe...
• ㅈㅇㅅ ( 중요성 ) : 귀중하고 꼭 필요한 요소나 성질. ☆☆ Danh từ
  🌏 TÍNH QUAN TRỌNG: Tính chất hay yếu tố rất quý và chắc chắn cần thiết.
• ㅈㅇㅅ ( 졸업생 ) : 학교에서 정해진 교과 과정을 모두 마친 학생. ☆☆ Danh từ
  🌏 HỌC SINH TỐT NGHIỆP, SINH VIÊN TỐT NGHIỆP: Học sinh đã kết thúc tất cả chương trình giáo khoa quy định trong nhà trường.
• ㅈㅇㅅ ( 지원서 ) : 어떤 조직에 들어가거나 일을 맡기 위하여 적어서 내는 서류. ☆ Danh từ
  🌏 ĐƠN XIN ỨNG TUYỂN, ĐƠN XIN DỰ TUYỂN: Hồ sơ viết và nộp để đảm nhận công việc hay tham gia vào tổ chức nào đó.
• ㅈㅇㅅ ( 존엄성 ) : 매우 높고 엄숙한 성질. ☆ Danh từ
  🌏 TÍNH TÔN NGHIÊM: Tính chất rất cao và nghiêm túc.
• ㅈㅇㅅ ( 중요시 ) : 중요하게 여김. ☆ Danh từ
  🌏 SỰ XEM TRỌNG, SỰ CHO LÀ CẦN THIẾT: Việc suy nghĩ hoặc nhìn nhận một cách coi trọng.
• ㅈㅇㅅ ( 자율성 ) : 남의 지배나 구속을 받지 않고 스스로의 원칙에 따라 자신의 행동을 통제하는 성질. ☆ Danh từ
  🌏 TÍNH TỰ CHỦ, TÍNH TỰ DO: Tính chất không chịu sự chi phối hoặc kìm kẹp của người khác và tự điều khiển hành động của mình hoặc có thể làm việc theo nguyên tắc.
• ㅈㅇㅅ ( 자외선 ) : 태양에서 나오는 눈에 보이지 않으며 파장이 짧은 빛. ☆ Danh từ
  🌏 TIA TỬ NGOẠI: Tia mà không nhìn thấy được bằng mắt thường khi xuất hiện dưới ánh nắng mặt trời, và có bước sóng ngắn.

Start 졸

졸 End

Start 업

업 End

Start 식

식 End

• Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Giáo dục (151) • Chính trị (149) • Chế độ xã hội (81) • Diễn tả trang phục (110) • Mối quan hệ con người (52) • Hẹn (4) • Sức khỏe (155) • Chào hỏi (17) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Văn hóa đại chúng (52) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Cách nói ngày tháng (59) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Khoa học và kĩ thuật (91) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Lịch sử (92) • Yêu đương và kết hôn (19) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Kinh tế-kinh doanh (273) • Sinh hoạt công sở (197) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Gọi điện thoại (15) • Gọi món (132) • So sánh văn hóa (78) • Vấn đề xã hội (67) • Giải thích món ăn (78) • Việc nhà (48) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43)