🌟 수면 (水面)

☆   Danh từ  

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 수면 (수면)
📚 thể loại: Hành vi thường nhật   Sử dụng bệnh viện  

• 냇물 위에서 떼를 지어 뱅뱅 돌고 있는 소금쟁이는 발목에 많은 잔털이 있어 수면 위를 떠다닐 수 있다. [소금쟁이]
• 수면 부족은 능률 저하를 일으키니까 잠깐이라도 자고 나서 해. [저하 (低下)]
• 날치는 마치 새처럼 수면 위를 날아다니는 신기한 물고기이다. [날치]
• 수면 위에 뭔가가 희끗거리는 것이 보였다. [희끗거리다]
• 잠수함이 수면 위로 급부상을 할 때의 빠른 속도와 압력 때문에 고장이 생긴 것으로 보입니다. [급부상 (急浮上)]
• 수면으로 급부상하다. [급부상하다 (急浮上하다)]
• 잠수함이 수면으로 급부상하면서 요란한 소리를 냈다. [급부상하다 (急浮上하다)]
• 이 잠수함이 수면 위로 급부상할 때의 속도는 엄청나게 빠르다고 한다. [급부상하다 (急浮上하다)]
• 군부대 내에서 폭발 사고가 일어나 위험물 안전 관리에 대한 문제가 수면 위로 떠올랐다. [군부대 (軍部隊)]
• 호수에 돌을 던지자 잔잔하던 수면 위에 작은 파문이 일었다. [파문 (波紋)]
• 수면 시간은 얼마나 됩니까? [취침 (就寢)]
• 해돋이를 구경하려고 바닷가에 나가니 해가 막 수면 위에 걸치고 있었다. [걸치다]
• 호수의 잔잔한 수면 위로 달그림자가 비쳐 있어. [달그림자]
• 수면 장애. [장애 (障礙)]
• 나는 요즘 수면 장애때문에 잠을 편하게 못 잔다. [장애 (障礙)]
• 수영 선수는 수영장에서 오랜 잠영 끝에 수면 위로 모습을 드러냈다. [잠영 (潛泳)]
• 급격하게 불어난 체중은 허리 통증에 수면 장애까지 가져와 그는 이중고, 삼중고에 시달렸다. [삼중고 (三重苦)]
• 청회색의 돌고래가 수면 위로 솟아올랐다가 금세 사라졌다. [청회색 (靑灰色)]
• 수면 부족은 비만의 간접적 요인이니까 조심해야 해. [간접적 (間接的)]
• 수면 위로 융기하다. [융기하다 (隆起하다)]
• 수면 위로 꾸르륵꾸르륵하다. [꾸르륵꾸르륵하다]
• 수면으로 꾸르륵하다. [꾸르륵하다]
• 해녀들이 잠수할 때마다 작은 방울이 수면 위로 꾸르륵했다. [꾸르륵하다]
• 물 위에 기름을 조금 부었더니 서로 섞이지 않고 수면 위로 얇은 기름 층이 생겼다. [얇다]
• 수면 내시경. [내시경 (內視鏡)]
• 수면 내시경을 하는 건 어떠세요? [내시경 (內視鏡)]
• 수면 부족으로 머리가 띵해요. [띵하다]
• 만성적인 수면 부족. [만성적 (慢性的)]
• 만성적 수면 부족. [만성적 (慢性的)]
• 요즘 야근을 자주 해서 만성적 수면 부족 상태거든. [만성적 (慢性的)]
• 수면 시간이 불규칙하다. [불규칙하다 (不規則하다)]
• 깨어 있는 중에는 의식적으로 코로 호흡을 할 수 있지만, 수면 중의 호흡은 무의식적으로 진행되므로 통제가 어렵다. [무의식적 (無意識的)]
• 강을 따라 걸으면서 우리는 팔딱하고 수면 위로 뛰어오르는 물고기를 보았다. [팔딱하다]
• 살랑거리는 수면. [살랑거리다]
• 연못의 수면 위로 달의 투영이 비친 모습을 봐. [투영 (投影)]
• 수도권 지역에 대규모의 택지를 조성하기 위한 수면 매립 작업이 한창이다. [매립 (埋立)]
• 수면 시간을 늘리다. [늘리다]
• 고등학생을 대상으로 한 통계 조사에 따르면, 학생들의 대부분이 수면 부족을 겪고 있는 것으로 나타났다. [통계 (統計)]
• 수면 시간이 줄다. [줄다]
• 그가 부상 명령을 내리자 곧 수면 위로 잠수함이 떠올랐다. [부상 (浮上)]
• 큰 배가 물거품을 일으키며 수면 위를 달리고 있었다. [물거품]
• 어부가 작살을 움켜잡고 수면 아래의 물고기 떼에 푹푹 쑤셔 댔다. [푹푹]
• 어항 속의 물고기가 호흡을 할 때마다 수면 위로 거품이 방울방울 올라온다. [방울방울]
• 수면 위로 올라온 고래의 등에서 물줄기가 용솟음을 하며 솟구쳤다. [용솟음 (湧솟음)]
• 수면 위로 부상하다. [부상하다 (浮上하다)]
• 잠수함은 더 빠른 속도로 항해하기 위해 수면 위로 부상했다. [부상하다 (浮上하다)]
• 백조들은 우아함을 뽐내기 위해 수면 아래에서 쉼 없는 발짓을 한다. [발짓]
• 당신 수술할 때 수면 마취를 할 거래요. [헛소리]
• 항해 중에 가끔 수면 위로 뛰어오르는 돌고래 떼를 발견하기도 한다. [돌고래]
• 수면 부족. [부족 (不足)]
• 요새 제대로 잠을 못 잤더니 수면 부족 때문에 조금 어지러워요. [부족 (不足)]
• 떨어진 나뭇잎들이 수면 위를 빙빙 떠돌고 있다. [떠돌다]
• 낚시 중인 아버지는 몇 시간 동안 수면 위의 찌만 바라보셨다. [찌]
• 낚시꾼은 수면 위로 찌가 올라오자 재빨리 낚싯줄을 감아 물고기를 낚았다. [찌]
• 요즘에는 수면 내시경으로 통증이 극소화되어 검사를 받기 좋아졌다. [극소화되다 (極少化되다)]
• 그러게 충분히 자야지. 학구열을 지나치게 불태우다가 수면 시간이 부족해졌구나. [불태우다]
• 담담한 수면. [담담하다 (淡淡하다)]
• 불규칙적 수면 시간. [불규칙적 (不規則的)]
• 이 환자는 불안증으로 인한 수면 장애를 호소하며 병원을 찾았다. [불안증 (不安症)]
• 잔잔한 수면. [잔잔하다]
• 호수의 수면은 고요하고 한없이 잔잔했다. [잔잔하다]
• 내 얼굴이 맑은 수면 위에 깨끗이 비쳤다. [깨끗이]
• 수면 중에는 깊은 잠과 얕은 잠이 반복된다. [얕다]
• 수면 결핍증. [결핍증 (缺乏症)]
• 수면 내시경 검사. [내시경 검사 (內視鏡檢査)]

• ㅅㅁ ( 십만 ) : 만의 열 배가 되는 수. ☆☆☆ Số từ
  🌏 MƯỜI VẠN, MỘT TRĂM NGÀN: Số gấp mười lần của một vạn.
• ㅅㅁ ( 스물 ) : 열의 두 배가 되는 수. ☆☆☆ Số từ
  🌏 HAI MƯƠI: Số gấp hai lần số mười.
• ㅅㅁ ( 신문 ) : 정기적으로 세상에서 일어나는 새로운 일들을 알려 주는 간행물. ☆☆☆ Danh từ
  🌏 BÁO, BÁO CHÍ: Ấn phẩm định kì cho biết những việc mới đang xảy ra trên thế gian.
• ㅅㅁ ( 선물 ) : 고마움을 표현하거나 어떤 일을 축하하기 위해 다른 사람에게 물건을 줌. 또는 그 물건. ☆☆☆ Danh từ
  🌏 VIỆC TẶNG QUÀ, MÓN QUÀ: Việc đưa một món đồ cho người khác để thể hiện lòng biết ơn hay chúc mừng. Hay là món đồ đó.
• ㅅㅁ ( 십만 ) : 만의 열 배가 되는 수의. ☆☆☆ Định từ
  🌏 MƯỜI VẠN: Thuộc số gấp mười lần của một vạn.
• ㅅㅁ ( 스무 ) : 스물의. ☆☆☆ Định từ
  🌏 HAI MƯƠI: Thuộc hai mươi.
• ㅅㅁ ( 시민 ) : 한 도시 안에 살고 있는 사람. ☆☆☆ Danh từ
  🌏 THỊ DÂN, DÂN THÀNH THỊ: Người sống trong đô thị nào đó.
• ㅅㅁ ( 설명 ) : 어떤 것을 남에게 알기 쉽게 풀어 말함. 또는 그런 말. ☆☆☆ Danh từ
  🌏 VIỆC GIẢI THÍCH, VIỆC TRÌNH BÀY, LỜI GIẢI THÍCH, LỜI TRÌNH BÀY: Việc nói cái gì đó cho người khác một cách dễ hiểu. Hoặc lời nói đó.

Start 수

수 End

Start 면

면 End

• Sinh hoạt nhà ở (159) • Ngôn ngữ (160) • Triết học, luân lí (86) • Diễn tả ngoại hình (97) • Tôn giáo (43) • Vấn đề xã hội (67) • Đời sống học đường (208) • Sinh hoạt công sở (197) • Cách nói thời gian (82) • Gọi điện thoại (15) • Thông tin địa lí (138) • So sánh văn hóa (78) • Việc nhà (48) • Chế độ xã hội (81) • Luật (42) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Mối quan hệ con người (52) • Diễn tả tính cách (365) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Văn hóa đại chúng (82) • Nghệ thuật (23) • Cảm ơn (8) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Xin lỗi (7) • Giải thích món ăn (78) • Thể thao (88) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Vấn đề môi trường (226) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Du lịch (98)