🌟 일로

副詞  

1. (강조하는 말로) 이리.

1. こちに此方に】。こちらに此方に】。こっちに此方に: 「こちに」を強調していう語。

🗣️ 用例:
  • Google translate 승규는 다리를 건너 일로 걸어오고 있었다.
    Seung-gyu was walking to work across the bridge.
  • Google translate 지수는 얼굴을 일로 돌리더니 반갑게 인사했다.
    Jisoo turned her face to work and greeted her with welcome.
  • Google translate 실례지만 동사무소 가려면 어디로 가야 해요?
    Excuse me, but where should i go to get to the dong office?
    Google translate 일로 곧장 가시면 동사무소가 나올 거예요.
    Go straight to work and you'll find the office.
본말 이리로: (강조하는 말로) 이곳으로. 또는 이쪽으로.
参考語 글로: (강조하는 말로) 그곳으로. 또는 그쪽으로.
参考語 절로: (강조하는 말로) 저곳으로. 또는 저쪽으로.

일로: over here; to this place; hither,こちに【此方に】。こちらに【此方に】。こっちに【此方に】,ici, là,por aquí,,наашаа,bên này, lối này, phía này,ทางนี้,ke sini, ke arah sini,,往这里,

🗣️ 発音, 活用形: 일로 (일로)

📚 Annotation: 주로 구어에서 쓴다.


🗣️ 일로 @ 語義解説

🗣️ 일로 @ 用例

Start

End

Start

End


週末および休み (47) 約束すること (4) マスコミ (36) 科学と技術 (91) 趣味 (103) スポーツ (88) 文化の違い (47) 薬局を利用すること (10) 位置を表すこと (70) 食文化 (104) 外見 (121) 家族行事 (57) 芸術 (76) レジャー生活 (48) 公共機関を利用すること (8) 恋愛と結婚 (28) マスメディア (47) 日付を表すこと (59) 病院を利用すること (204) 公共機関を利用すること(郵便局) (8) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 感情/気分を表すこと (41) 謝ること (7) 職業と進路 (130) 自己紹介 (52) 韓国生活 (16) 法律 (42) 公演と鑑賞 (8) 環境問題 (226) 料理を説明すること (119)