🌟
어린이
🗣️
Phát âm, Ứng dụng:
•
어린이
(어리니)
📚
thể loại:
🗣️
어린이
@ Giải nghĩa
땅바닥에 여러 칸을 구분해 그려 놓고, 그 안에서 돌을 한 발로 차서 차례로 다음 칸으로 옮겨 가는 어린이 놀이.
(비유적으로) 재능이 있는 어린이 .
어린이 가 쓴 시. 또는 어른이 어린이 마음에 맞추어 쓴 시.
어린이 가 부를 수 있게 어린이 마음에 맞추어 만든 노래.
환자나 노약자, 어린이 등을 보호할 책임이 있는 사람.
유치원에 다니는 어린이 .
(비유적으로) 어린이 .
어른과 어린이 사이의 도리는 엄격한 차례가 있고 복종해야 할 질서가 있음.
🗣️
어린이
@ Ví dụ cụ thể
실종 어린이 .
유민이는 어렸을 때부터 노래를 잘 불러서 어린이 합창단의 단원으로 활동했다.
우리 동네에 있는 어린이 공부방에는 아이들이 공부를 하다가 쉬거나 놀 수 있는 쉼터가 마련되어 있다.
어린이 날을 맞아 어린이 노래집이 새로 나왔다.
시에서 책을 좋아하는 아동들을 위한 어린이 도서관을 개관했다.
어린이 메뉴와 좌석이 잘 구비된 곳을 알려 드릴게요.
이건 어린이 탑승 불가라서 안 돼. 다른 걸 타자.
나는 어린이 보호 구역에서 감속 운전을 했다.
전쟁 지역의 어린이 구조를 위하여 영미가 힘을 합쳤다.
어린이 국악 교실에 참가한 초등학생들이 가야금을 연주하며 즐거운 시간을 가졌다.
목적지에 도착하자 어린이 두 명이 기차 안에서 발랄하게 뛰어나왔다.
지난 주말에 난치병 어린이 를 돕기 위한 자선 바자회를 했다면서요?
네. 총 오천 만원을 모금해 어린이 병원에 기부했어요.
방송국에서 어린이 날을 맞아 어린이 특선 영화를 방영하였다.
날씨가 추워지면서 어린이 감기 발병률이 점점 증가하고 있는 상황이다.
어린이 문집.
어린이 여러분, 여기 시계를 보세요. 시계에는 시침, 분침, 초침, 세 개의 바늘이 있어요.
어린이 들에게 무료로 책을 대출해 주는 어린이 도서관이 문을 열었다.
어린이 연극.
이 신부는 아프리카 어린이 들을 돕기 위해 어린이 학교를 열었다.
경찰은 용의자를 붙잡아 어린이 유괴 사건을 일단락했다.
어린이 합창단.
어린이 합창단은 맑고 고운 화음으로 관객들을 감동시켰다.
너는 무슨 어린이 만화를 보고 있니?
어린이 대공원.
지난 주말에 우리 가족은 아이들을 데리고 어린이 대공원으로 소풍을 다녀왔다.
여름철에 어린이 건강을 위협하는 대표적인 질환은 설사이다.
어린이 독자층.
이 책은 어린이 를 주요 독자층으로 해서 출판되었어요.
어린이 날 대행진.
어린이 암 환자를 위한 기금 마련 대행진 행사에 참여한 많은 시민들이 시청 앞 광장을 가득 메웠다.
어린이 층.
불우한 어린이 .
환경 사랑을 주제로 어린이 대상 이벤트가 개최되었다.
출판사에서 십 년 만에 어린이 백과사전을 증보를 하여 출간하였다.
어린이 과학관.
어린이 두 명에 어른 한 명입니다.
소아마비 어린이 .
어린이 납치 사건의 범인이 오늘 경찰관에게 체포되었대요.
건강한 어린이 .
어린이 보호 구역에서 교통 법규를 어긴 자는 가중 처벌을 받는다.
난치병 어린이 .
어렸을 때부터 꾸준히 치료를 필요로 하는 선천성 장애 어린이 돕기 모금 행사를 시청 앞에서 하고 있다.
어린이 전용.
이 자전거는 어린이 전용으로 개발된 것이어서 성인이 타기엔 너무 작다.
어린이 여러분, 계단을 이용할 때는 어느 쪽으로 걸어야 하지요?
어린이 안전장치.
한 대학 병원에서는 어린이 환자 병동을 독립 건물에 마련하여 어린이 들만 따로 관리를 한다.
유아기의 어린이 .
그 애는 유치원에 다니는 유아기의 어린이 지만 말도 잘하고 글자도 잘 읽었다.
유아기 어린이 들은 호기심이 많잖아. 네가 이해해.
그는 아시아 국가에서 소외된 지역의 어린이 교육과 빈민 구제에 힘쓰고 있다.
병원 내 간호사들은 어린이 환자들과 소풍 가는 원외 봉사를 나가게 되었다.
방송국은 어린이 날을 맞아 새싹들이 꿈과 용기를 가질 수 있도록 돕는 프로그램을 마련했다.
어린이 신문사 대표는 자라나는 새싹들에게 행복을 전해 줄 수 있는 언론이 되겠다고 말했다.
어린이 납치범.
남자 어린이 .
어린이 여러분, 아직까지 엄마 젖을 먹는 친구는 없지요?
어린이 유괴.
어린이 교육에 관심이 많으셨던 어머니는 고등학교 교사를 그만두고 유치원 원장이 되셨다.
월드컵의 성공적 개최를 바라는 마음으로 어린이 축구 대회가 마련되었다.
어린이 만화 영화.
어린이 날 특집으로 하루 종일 만화 영화를 해 주나 봐.
성장기의 어린이 .
어린이 여러분, 지금 종이에 세모를 다섯 개 그려 볼 거예요.
어린이 놀이터.
어린이 세상.
어린이 구연동화.
구 마을 회관이 현재는 어린이 도서관으로 개조되었다.
우리가 낸 기부금은 어린이 환자의 치료비를 마련하는 데 쓰이게 될 것이다.
오늘 아시아 국가 대항 어린이 축구 대회가 열렸다.
학교에서는 어린이 사생 대회와 학부모 미술 교육을 겸하는 프로그램을 만들었다.
시에서 새로 조성한 생태 공원은 어린이 견학 장소로 각광을 얻고 있다.
국립 박물관에서는 어린이 나 가족, 청소년, 노인 등을 위한 여러 교육 프로그램이 운영되고 있다.
어린이 프로그램.
부모님은 겨울 방학을 맞아 아이들을 어린이 겨울 캠프에 보냈다.
어린이 여러분, 자전거 벨이 찌르릉 울고 있어요. 어떻게 해야 돼요?
어린이 납치 사건이 연달아 발생하자 전국이 들끓고 있다.
최근 어린이 납치 사건이 크게 증가하고 있대.
어린이 여러분. 오늘은 선생님이 여러분에게 재미있는 동화를 얘기해 줄 거예요.
우리 삼촌 내외분은 어린이 보육원에서 아이를 입양하기로 했다.
이 책은 어린이 대상 교육에 활용될 교재이다.
어린이 진료실.
어린이 연령층.
🌷
어린이
: 4, 5세부터 초등학생까지의 어린아이.
🌏 TRẺ EM : Trẻ con từ 4,5 tuổi đến khi vào tiểu học.
: 나이가 적은 아이.
🌏 TRẺ NHỎ, TRẺ CON : Đứa bé nhỏ tuổi.
: 힘들거나 괴로운 것.
🌏 SỰ KHÓ KHĂN, ĐIỀU KHÓ KHĂN : Khó và nhọc nhằn.
: 인터넷을 통해 다른 컴퓨터와 연결되거나 다른 컴퓨터에 접근이 가능한 상태.
🌏 (SỰ) TRỰC TUYẾN, NỐI MẠNG : Trạng thái máy tính có thể kết nối hoặc tiếp cận với máy tính khác thông qua internet.
: 세상에 혼자 있는 것 같은 쓸쓸한 느낌.
🌏 SỰ CÔ ĐƠN : Cảm giác bơ vơ như trên thế gian này chỉ có một mình.
: 의지할 데 없는 노인을 돌보는 시설.
🌏 VIỆN DƯỠNG LÃO : Nơi chăm sóc những người già không nơi nương tựa.
: 신문사, 잡지사, 방송국 등의 언론 기관에서 언론과 관계된 일을 직업으로 하는 사람.
🌏 NHÀ BÁO, PHÓNG VIÊN : Người làm nghề liên quan đến ngôn luận tại các cơ quan ngôn luận như tòa báo, tòa tạp chí, đài truyền hình v.v...
: 다른 나라에서 들어온 말로 국어처럼 쓰이는 단어.
🌏 TỪ NGOẠI LAI : Từ vựng được du nhập từ một quốc gia khác và được sử dụng như quốc ngữ.
실종 어린이.
착한 어린이.
