1.VIỆC SỬA CHỮA, TU BỔ:
Việc sửa lại thứ cũ hay thứ bị hư hỏng của tòa nhà hay thiết bị.
🗣️Ví dụ cụ thể:
건물 보수.
Building repairs.
다리 보수.
Bridge repair.
보수 공사.
Repair work.
보수가 되다.
Be paid.
보수를 하다.
Remuneration.
보수에 들어가다.
Go into repair.
부서진 다리에 대한 보수가 끝나서 이젠 안심하고 다리를 건널 수 있다.
The repair for the broken bridge has ended and now you can cross it with confidence.
몇몇 집에서 물이 새는 일이 있어서 일주일 동안 아파트 전체가 보수 공사에 들어갔다.
There was a leak in some houses, so the whole apartment went under repair for a week.
♔
너희 집이 새 집처럼 변한 것 같아.
I think your house has turned into a new one.
♕
낡은 외관과 시설에 대해 현대식으로 보수를 했기 때문에 새 집처럼 보이는 거야.
It looks like a new house because it's been modernly repaired for its old exterior and facilities.
ㅂㅅ (
박수
)
: 기쁨, 축하, 환영, 칭찬 등을 나타내거나 장단을 맞추려고 두 손뼉을 마주 침.
☆☆☆
Danh từ
🌏 SỰ VỖ TAY: Việc hai bàn tay vỗ vào nhau liên tục để thể hiện niềm vui, sự chúc mừng, sự hoan nghênh, sự khích lệ vv..hoặc để khớp với nhịp điệu.
ㅂㅅ (
방송
)
: 텔레비전이나 라디오를 통하여 사람들이 보고 들을 수 있게 소리나 화면 등을 전파로 내보내는 것.
☆☆☆
Danh từ
🌏 VIỆC PHÁT SÓNG: Việc phát đi âm thanh hay hình ảnh bằng sóng điện từ để người ta có thể xem hay nghe thông qua ti vi hay radio.
ㅂㅅ (
버스
)
: 돈을 받고 정해진 길을 다니며 많은 사람을 실어 나르는 큰 자동차.
☆☆☆
Danh từ
🌏 XE BUÝT: Một loại xe ô tô to, nhận tiền và chở nhiều người đi trên đoạn đường nhất định.
ㅂㅅ (
부산
)
: 경상남도 동남부에 있는 광역시. 서울에 다음가는 대도시이며 한국 최대의 무역항이 있다.
☆☆☆
Danh từ
🌏 BUSAN: Thành phố lớn ở Đông Nam tỉnh Gyeongsangnam. Là đô thị lớn chỉ sau Seoul và có thương cảng lớn nhất Hàn Quốc.
건물 보수.
다리 보수.
