1.SỰ THẢO LUẬN:
Việc nhiều người cùng bàn bạc, xem xét đúng sai về vấn đề nào đó.
🗣️Ví dụ cụ thể:
토론 수업.
Discussion class.
토론이 길어지다.
The discussion lengthens.
토론을 벌이다.
Have a discussion.
토론을 진행하다.
Proceed with discussion.
토론에 나서다.
Engage in a debate.
토론에 참여하다.
Take part in a debate.
학생들은 낙태 문제에 대하여 찬반 토론을 벌였다.
The students held a debate on the issue of abortion.
우리는 자유로운 토론을 통해 의견을 나누고 입장 차이를 좁혔다.
We shared opinions and narrowed the gap in our positions through free discussion.
♔
무슨 얘기를 그렇게 심각하게 하고 있어요?
What are you talking about so seriously?
♕
회사가 퇴직을 권유한 것이 정당한지에 대해 토론 중입니다.
We're discussing whether the company is justified in recommending retirement.
ㅌㄹ (
토론
)
: 어떤 문제에 대하여 여러 사람이 옳고 그름을 따지며 논의함.
☆☆
Danh từ
🌏 SỰ THẢO LUẬN: Việc nhiều người cùng bàn bạc, xem xét đúng sai về vấn đề nào đó.
ㅌㄹ (
탈락
)
: 범위나 순위에 들지 못하고 떨어지거나 빠짐.
☆
Danh từ
🌏 SỰ BỊ TRƯỢT, VIỆC BỊ RỚT KHỎI, SỰ BỊ LOẠI KHỎI: Việc không vào được phạm vi hay thứ tự vị trí nào đó mà bị rơi hoặc rớt.
ㅌㄹ (
테러
)
: 폭력을 사용하여 상대를 해치거나 공포를 느끼게 하는 행위.
☆
Danh từ
🌏 SỰ KHỦNG BỐ: Hành vi sử dụng bạo lực rồi gây hại hoặc làm cho đối phương cảm thấy kinh hãi.
ㅌㄹ (
탄력
)
: 용수철처럼 튀거나 팽팽하게 버티는 힘.
☆
Danh từ
🌏 SỰ ĐÀN HỒI, SỰ CO DÃN: Lực chịu đựng căng ra hay bật lên như lò xo.
ㅌㄹ (
통로
)
: 지나다닐 수 있게 낸 길.
☆
Danh từ
🌏 LỐI ĐI: Đường được tạo ra để có thể đi lại.
ㅌㄹ (
트림
)
: 먹은 음식이 잘 소화되지 않아서 생긴 가스가 입으로 나옴. 또는 그 가스.
☆
Danh từ
🌏 SỰ Ợ, CÁI Ợ, KHÍ Ợ: Việc hơi xuất hiện do thức ăn đã ăn không tiêu hoá được phát ra ngoài miệng. Hoặc khí ga ấy.
토론 수업.
토론이 길어지다.
