🌟 지하철 (地下鐵)

☆☆☆   Danh từ  

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 지하철 (지하철)
📚 thể loại: Phương tiện giao thông   Sử dụng phương tiện giao thông  

• 노약자석 (老弱者席) : 버스나 지하철 등의 공공장소에서 늙거나 약한 사람을 위해 마련한 좌석.
• 패스 (pass) : 버스나 지하철 등에 탈 자격이 있음을 나타내는 표.
• 교통 카드 (交通card) : 버스나 지하철 등의 대중교통을 이용할 때 요금을 내는 데 쓰는 카드.
• 경로석 (敬老席) : 버스나 지하철 등의 대중교통에서 노인이 앉도록 마련한 자리.
• 노선도 (路線圖) : 버스나 지하철 등이 다니는 길을 선으로 간단하게 나타낸 지도.

• 예전에는 버스나 지하철 안에서 문고본을 읽는 사람을 흔히 볼 수 있었다. [문고본 (文庫本)]
• 예산 부족으로 보류된 지하철 공사가 다음 달에 다시 시작된다. [보류되다 (保留되다)]
• 출근길에 지하철을 타면 사람이 너무 많아서 답답해. [탁하다 (濁하다)]
• 맞아. 지하철 안의 공기도 너무 탁해서 숨쉬기가 힘들어. [탁하다 (濁하다)]
• 우리 시는 지하철 역에 모금함을 설치하고 동전 모으기 운동을 벌여 오백만 원에 가까운 성금을 모금했다. [모금함 (募金函)]
• 지하철 안은 에어컨이 작동이 되지 않아 찜통처럼 무더웠다. [무덥다]
• 지하철 출입문이 열리자 승객들이 쏟아져 나왔다. [출입문 (出入門)]
• 이번에 잡힌 치기배는 지하철 안에서 전문적으로 소매치기를 하던 일당들로 밝혀졌다. [치기배 (치기輩)]
• 지하철 공사. [공사 (工事)]
• 초만원 지하철. [초만원 (超滿員)]
• 지하철 안은 이미 초만원 상태라 한 사람도 더 타기 힘들어 보였다. [초만원 (超滿員)]
• 지하철 요금. [요금 (料金)]
• 개편된 지하철 노선도 봤어? [개편되다 (改編되다)]
• 응. 드디어 학교 앞으로 지하철이 다니게 됐더라고. [개편되다 (改編되다)]
• 지하철 타고 다니면서 차가 막혀서 늦었다고 거짓말을 하다니. [얼토당토않다]
• 지하철이 개통되다. [개통되다 (開通되다)]
• 한국에 처음 지하철이 개통된 이후 지하철 이용객 수는 계속해서 증가하고 있다. [개통되다 (開通되다)]
• 지하철 이용객. [이용객 (利用客)]
• 퇴근길 지하철. [퇴근길 (退勤길)]
• 지하철 삼 호선으로 환승하려면 이번 역에서 내리라는 안내 방송이 나왔다. [내리다]
• 지하철에서 내리다. [내리다]
• 지하철 안이 너무 쪼여서 도저히 안으로 들어갈 수가 없어. [쪼이다]
• 그럼 다음 지하철이 오기를 기다리자. [쪼이다]
• 지하철 분실물 센터에는 위탁된 물건이 한가득 쌓여 있다. [위탁되다 (委託되다)]
• 지하철 노선도. [노선도 (路線圖)]
• 처음 가는 곳도 버스나 지하철 노선도만 잘 보면 찾아갈 수 있다. [노선도 (路線圖)]
• 요즘에는 휴대폰이나 인터넷으로 간편하게 지하철 노선도를 볼 수 있다. [노선도 (路線圖)]
• 지하철 2호선 신촌역의 막차 시간은 평일 기준으로 23시 46분이었다. [막차 (막車)]
• 만원 지하철. [만원 (滿員)]
• 오는 지하철마다 모두 만원이라 제때에 탈 수가 없었거든. [만원 (滿員)]
• 우리 동네에 지하철 역이 들어선대요. [집값]
• 지하철 안에 있던 사람이 내린 후에 지하철에 올라야지. 네가 먼저 타려고 들면 어떡해. [오르다]
• 지하철 기다리다 학교 늦겠어. 너무 안 오네. [덜커덩덜커덩하다]
• 덜커덩덜커덩하는 소리가 들리는 거 보니 이제 지하철이 곧 오려나 보다. [덜커덩덜커덩하다]
• 지하철 선로에 떨어진 아이를 구한 사람이 세간의 화제가 되었다. [세간 (世間)]
• 지하철 환승역. [환승역 (換乘驛)]
• 나는 환승역에 내려서 지하철을 갈아탔다. [환승역 (換乘驛)]
• 여기에서 2호선을 타고 3호선 환승역에서 지하철을 갈아타십시오. [환승역 (換乘驛)]
• 지하철 공사 직원들의 파업으로 시민들이 출퇴근에 어려움을 겪고 있다. [파업 (罷業)]
• 지하철 출발역. [출발역 (出發驛)]
• 나 지금 지하철 역 앞 네거리인데 너희 집은 어떻게 찾아가야 해? [돌아들다]
• 승규는 지하철 사고에서 자신을 구해 준 은인을 드디어 찾았다. [은인 (恩人)]
• 출퇴근 시간에는 지하철 안이 사람들로 항상 복잡하다. [복잡하다 (複雜하다)]
• 버스나 지하철 등의 교통수단이 광고 매체로 이용되기도 한다. [광고 매체 (廣告媒體)]
• 정부는 이번 지하철 사고 발생에 대해 관계 당국에 책임을 물었다. [당국 (當局)]
• 광역 전철 노선도에는 수도권을 이어 주는 지하철 전 구간이 나와 있었다. [광역 (廣域)]
• 그는 대낮에 지하철 바닥에 드러누워 승객들에게 말을 거는 엽기적 행동으로 유명해졌다. [엽기적 (獵奇的)]
• 지수는 지하철 입구의 수염이 덥수룩한 노숙자를 피해 돌아 나왔다. [덥수룩하다]
• 서울시는 예산 부족으로 지하철 1호선 연장 계획을 보류할 예정이다. [보류하다 (保留하다)]
• 지하철 매점. [매점 (賣店)]
• 지하철 소매치기가 지나가던 시민에게 붙잡혀 경찰서로 끌려왔다. [끌려오다]
• 지하철 역내에서 담배를 피우는 건 법을 위반하는 것이다. [위반하다 (違反하다)]
• 늦은 밤의 지하철 안에서는 취객들의 술내가 진동했다. [술내]
• 지하철 문이 열리자 문가에 서 있던 사람들의 몸이 문밖으로 내밀렸다. [내밀리다]
• 엄마, 이 지하철 대참사는 어떤 사건이었어요? [대참사 (大慘事)]
• 응, 몇 년 전에 지하철에서 화재가 발생해서 많은 사람들이 다치거나 죽은 사건이었단다. [대참사 (大慘事)]
• 지하철 승객. [승객 (乘客)]
• 출근길 지하철. [출근길 (出勤길)]
• 이 청년이 지하철 선로에 떨어진 아이를 구했다면서요? [희생정신 (犧牲精神)]
• 올해 말쯤 지하철 역 부근에 주상 복합 빌딩이 새로 건설될 예정이다. [건설되다 (建設되다)]
• 닫히는 지하철 문 사이로 달려들어 급히 탔더니 문틈에 옷이 끼어 버렸다. [사이]
• 지하철 역 등의 공공 시설물에는 방재 시설을 잘 설치해 놓아야 한다. [방재 (防災)]
• 지하철 운행. [운행 (運行)]
• 연휴 마지막날에는 지하철 운행이 두 시간 정도 연장될 예정이다. [운행 (運行)]
• 지수는 지하철 충전기에서 교통 카드 충전을 했다. [충전 (充塡)]
• 지수는 지하철 역 이름들을 순서대로 좍 외워 보였다. [좍]
• 지하철 역에서 내려 안내 포스터를 따라가면 행사장에 이른다. [따라가다]
• 지하철 노선들이 복잡하게 연결되어 있어 지하철을 갈아타기가 어려웠다. [연결되다 (連結되다)]
• 할아버지, 할머니들은 다른 색깔의 표를 내고 지하철을 타네? [무임 (無賃)]
• 응, 무임 승차권이야. 어르신들께는 지하철 무임 승차권이 배부되거든. [무임 (無賃)]
• 지하철 이용자. [이용자 (利用者)]
• 승규는 충전한 카드를 지하철 단말기에 찍었다. [충전하다 (充塡하다)]
• 지하철이나 편의점에서 충전할 수 있어요. [충전하다 (充塡하다)]
• 지하철 공사 도중 수도관이 파열되어 인근 지역의 수도 공급이 중단되었다. [파열되다 (破裂되다)]
• 지하철 안에 에어컨을 세게 틀어서 승객들은 아슬아슬 추워했다. [아슬아슬]
• 나는 잃어버린 가방을 찾아가라는 전화를 받고 바로 지하철 분실물 센터로 갔다. [찾아가다]
• 지하철 사고 때문에 전철이 한 시간이나 연착하였다. [연착하다 (延着하다)]
• 아냐. 나 저기 역 앞에서 떨어뜨려 줘. 지하철 타고 갈게. [떨어뜨리다]
• 러시아워의 지하철. [러시아워 (rushhour)]
• 러시아워의 지하철은 몸을 움직이기는커녕 발 디딜 틈조차 없이 몹시 붐볐다. [러시아워 (rushhour)]
• 아버지께서는 예전에는 십 리를 그냥 걷기도 했는데 그깟 지하철 두 정거장 걷기가 뭐가 힘드냐고 하셨다. [리 (里)]
• 지하철 화장실에 새로 설치한 경사로는 계단으로 다니기 어려운 장애인이나 노약자를 위한 것이다. [경사로 (傾斜路)]
• 지하철 문이 열리자 총총대는 발소리와 함께 사람들이 쏟아져 나온다. [총총대다]
• 집중 호우로 지하철역이 침수하자 일부 구간에서 지하철 운행이 중단됐다. [침수하다 (沈水하다)]
• 우리 회사가 지하철 공사 공개 입찰에서 가장 저렴한 예산을 책정하여 낙찰자로 선정되었다. [낙찰자 (落札者)]
• 오늘 한 청년이 지하철 문이 닫히기 직전에 잽싸게 몸을 쑥 밀어 넣는 거 있지. [쑥]
• 그는 지하철 안으로 도망가는 도둑을 잡기 위해 부리나케 개찰구 쪽으로 뛰어갔다. [부리나케]
• 나는 지하철 앉아 다른 사람이 읽고 있는 신문을 옆에서 힐금댔다. [힐금대다]
• 우리 동네의 지하철 건설 사업이 올해에는 착수될 예정이다. [착수되다 (着手되다)]
• 지하철 공사를 마치고 지하철이 정상 개통되었다. [정상 (正常)]
• 지하철 유실물. [유실물 (遺失物)]
• 지하철 요금이 생각보다 많이 나왔어. [초과하다 (超過하다)]
• 지하철 등의 공공장소에서는 큰 소리로 이야기하지 않는 것이 예의이다. [공공장소 (公共場所)]
• 아까 어떤 애가 지하철에서 마구 뛰어다니더라고요. [공공장소 (公共場所)]
• 지하철 막차 시간이 다 되어 우리는 발걸음을 재촉하며 지하철역으로 향했다. [발걸음을 재촉하다]
• 지하철 안에 앉아 있던 아이가 할머니에게 자리를 양보했다. [자리]
• 지하철 냉방. [냉방 (冷房)]
• 지하철 승객들의 질서 있는 승하차 덕분에 복잡한 출근 시간이 큰 사고 없이 지나갔다. [승하차 (乘下車)]
• 지하철 안에 사람이 너무 많아 지수는 몸을 움직일 수가 없었다. [움직이다]
• 지하철 역 앞에서 행상을 하시는 할머니께 샀어. [행상 (行商)]
• 지하철 행상. [행상 (行商)]
• 지하철 안에서행상이 자꾸 물건을 사라고 권하면 난처해요. [행상 (行商)]
• 고장 난 지하철 안에서 승객들은 나기지도 못하고 하릴없는 신세가 되었다. [하릴없다]
• 이 길을 따라 곧바로 가면 지하철 역이 나온다. [곧바로]
• 지하철 공사로 사람들의 지하철역 출입이 전면 통제되었다. [전면 (全面)]
• 이용객이 많지 않아 경제성이 떨어진다는 이유로 지하철 노선의 확대 건설 계획이 무산되었다. [경제성 (經濟性)]
• 지하철 노선. [노선 (路線)]
• 이 역에 두 개의 지하철 노선이 만나는 곳이라 교통이 편리하다. [노선 (路線)]
• 저는 잘 모르겠어요. 저기 지하철 노선이 그려져 있으니 한번 보세요. [노선 (路線)]
• 정부는 전국의 지하철 요금을 획일적으로 통일하겠다고 밝혔다. [획일적 (劃一的)]
• 지하철 노조가 태업하는 상황이 지속되어 시민들이 불편을 겪었다. [태업하다 (怠業하다)]
• 출퇴근 시간이 되면 지하철 역은 분주히 움직이는 사람들로 붐빈다. [분주히 (奔走히)]
• 여기는 지하철 노선이 두 개나 지나기 때문에 사람들이 많이 다녀서 장사하기 좋아. [역세권 (驛勢圈)]
• 지하철 안에서 어떤 남자한테 발을 밟혔어. [밟히다]
• 우리 동네는 지하철의 개통으로 교통난이 크게 해소되었다. [교통난 (交通難)]
• 지하철 같은 대중교통을 이용해 보는 게 어때? [교통난 (交通難)]
• 시영 지하철. [시영 (市營)]
• 광역시는 시영 지하철의 운영을 위한 예산을 책정하였다. [시영 (市營)]
• 우리 학교에서 지하철 쪽으로 백 미터 정도 내려오면 서점이 하나 있다. [내려오다]
• 지하철역 삼 번 출구에서 오 분 정도 내려오시다 보면 곧 저희 가게가 보일 거예요. [내려오다]
• 역에서 지하철 범죄 예방을 위해 비상용으로 나누어 줬어요. [호루라기]
• 지하철 광고는 영화를 익살스럽게 따라해서 사람들의 관심을 끌었다. [익살스럽다]
• 지하철의 경로석. [경로석 (敬老席)]
• 한 젊은 여자가 지하철 경로석에 앉아 자는 척을 하다가 노인에게 꾸중을 들었다. [경로석 (敬老席)]
• 그 아가씨는 지하철 요금이 얼마인지도 모를 정도라니까요. [깜깜하다]
• 어제 지하철 안에서 물건을 파는 사람을 봤어요. [그렇다]

• ㅈㅎㅊ ( 지하철 ) : 지하 철도로 다니는 전동차. ☆☆☆ Danh từ
  🌏 XE ĐIỆN NGẦM, TÀU ĐIỆN NGẦM: Xe điện chạy bằng đường ray dưới đất.
• ㅈㅎㅊ ( 중형차 ) : 크기가 중간 정도인 자동차. ☆☆ Danh từ
  🌏 XE CỠ TRUNG: Xe ô tô có kích thước trung bình.
• ㅈㅎㅊ ( 집합체 ) : 여럿이 모여 이루어진 덩어리. Danh từ
  🌏 TẬP HỢP: Nhóm được tạo nên do nhiều người hoặc đồ vật tập trung lại.
• ㅈㅎㅊ ( 진흥책 ) : 무엇을 널리 알려 기운이나 세력을 활발하게 만드는 계획이나 방법. Danh từ
  🌏 CHÍNH SÁCH CHẤN HƯNG, CHÍNH SÁCH THÚC ĐẨY: Phương pháp hay kế hoạch tuyên truyền rộng rãi một điều gì đó để làm cho thế lực hay khí thế được mở rộng.

Start 지

지 End

Start 하

하 End

Start 철

철 End

• Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Xin lỗi (7) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Nói về lỗi lầm (28) • Chào hỏi (17) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Lịch sử (92) • Khí hậu (53) • Nghệ thuật (23) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Diễn tả ngoại hình (97) • Cảm ơn (8) • Xem phim (105) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Sự kiện gia đình (57) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Sở thích (103) • Yêu đương và kết hôn (19) • Nghệ thuật (76) • Văn hóa đại chúng (82) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Giải thích món ăn (78) • Diễn tả vị trí (70) • So sánh văn hóa (78) • Chế độ xã hội (81)