🌟 변화 (變化)

☆☆   Danh từ  

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 변화 (변ː화)
📚 Từ phái sinh: • 변화되다(變化되다): 무엇의 모양이나 상태, 성질 등이 달라지게 되다. • 변화시키다(變化시키다): 무엇의 모양이나 상태, 성질 등을 달라지게 하다. • 변화하다(變化하다): 무엇의 모양이나 상태, 성질 등이 달라지다.

• 불다 : 유행, 경향, 변화 등이 일어나 퍼지다.
• 정변 (政變) : 혁명이나 쿠데타 등의 법에 어긋나는 방법으로 생긴 정치적 변화.
• 퇴화 (退化) : 생물체의 기관이나 조직의 형태가 단순하게 되고 크기가 줄어드는 등 진화나 발달 이전의 모습으로 변화함. 또는 그런 변화.
• 삼한 사온 (三寒四溫) : 칠 일을 주기로 삼 일 동안 춥고 사 일 동안 따뜻한, 겨울철에 나타나는 기온 변화 현상.
• 서법 (敍法) : 의문법, 명령법 등과 같이 말하는 사람이 문장 내용에 대하여 가지는 심리적 태도를 나타내는 동사의 형태 변화.
• 지진 (地震) : 화산 활동이나 땅속의 큰 변화 때문에 땅이 흔들리는 현상.
• 역서 (曆書) : 한 해 동안의 천체의 운동이나 절기, 기상 변화 등을 날의 순서에 따라 적은 책.
• 바람 : 기압의 변화 또는 사람이나 기계에 의해 일어나는 공기의 움직임.
• 억양 (抑揚) : 말소리의 높낮이를 변하게 함. 또는 그런 변화.
• 불어닥치다 : 외부에서 일어난 유행, 풍조, 변화 등이 강하게 영향을 미치다.
• 반응 (反應) : 두 개 이상의 물질이 서로 영향을 미쳐 일으키는 화학적 변화.
• 화학 (化學) : 물질의 구조, 성분, 변화 등에 관해 연구하는 자연 과학의 한 분야.

• 수온의 변화. [수온 (水溫)]
• 필연의 변화. [필연 (必然)]
• 혁명적인 변화. [혁명적 (革命的)]
• 텔레비전 방송은 영상 문화에 혁명적인 변화를 가져왔다. [혁명적 (革命的)]
• 장족의 변화. [장족 (長足)]
• 소비 생활의 변화. [소비 생활 (消費生活)]
• 기압의 변화. [기압 (氣壓)]
• 기온과 기압을 측정하여 날씨의 변화를 관찰합니다. [기압 (氣壓)]
• 불규칙 동사의 어미 변화. [불규칙 동사 (不規則動詞)]
• 불규칙 동사의 형태 변화를 외우다. [불규칙 동사 (不規則動詞)]
• 작은 변화. [작다]
• 일상의 작은 변화들이 쌓이고 쌓이면 삶의 큰 변화들을 이끌어 낸다. [작다]
• 무쌍한 변화. [무쌍하다 (無雙하다)]
• 변화가 무쌍하다. [무쌍하다 (無雙하다)]
• 원래 여름 날씨는 변화가 무쌍하다니까. [무쌍하다 (無雙하다)]
• 자잘한 변화. [자잘하다]
• 혁신적인 변화. [혁신적 (革新的)]
• 내분비선의 변화. [내분비선 (內分泌腺)]
• 갑작스러운 사회 제도의 변화로 막대한 사회적 비용의 초래가 예상된다. [초래 (招來)]
• 기후 변화 초래를 막기 위해 원료와 에너지를 아끼고 천연 자원을 보존해야 한다. [초래 (招來)]
• 주기적인 변화. [주기적 (週期的)]
• 큰 변화. [크다]
• 크게 변화하다. [크다]
• 사계절의 변화. [사계절 (四季節)]
• 봄부터 겨울까지 사계절의 변화가 일어나는 현상은 지구의 공전과 관련되어 있다. [사계절 (四季節)]
• 국부적 변화. [국부적 (局部的)]
• 육신의 변화. [육신 (肉身)]
• 급진적 변화. [급진적 (急進的)]
• 기술 문명의 발달은 우리 사회에 급진적 변화를 가져왔다. [급진적 (急進的)]
• 기성세대의 변화. [기성세대 (旣成世代)]
• 사회의 변화 속도가 빠를수록 기성세대와 신세대 사이의 갈등이 잦아진다. [기성세대 (旣成世代)]
• 생리적 변화. [생리적 (生理的)]
• 사춘기의 남자와 여자에게는 생리적 변화가 발생한다. [생리적 (生理的)]
• 전반적 변화. [전반적 (全般的)]
• 시대 변화. [시대 (時代)]
• 조수 변화. [조수 (潮水)]
• 연례 행사는 특별한 변화 없이 타성적으로 열리고 있다. [타성적 (惰性的)]
• 내적 변화. [내적 (內的)]
• 네. 이제는 내적 변화를 꾀해야 할 때입니다. [내적 (內的)]
• 한서의 변화. [한서 (寒暑)]
• 이 지역이 원래 한서의 변화가 심한 곳이에요. [한서 (寒暑)]
• 국지 변화. [국지 (局地)]
• 적도에 위치한 나라는 불안정한 대기로 국지 기후 변화를 자주 겪는다. [국지 (局地)]
• 시세의 변화. [시세 (時勢)]
• 태동의 변화. [태동 (胎動)]
• 무한한 변화. [무한하다 (無限하다)]
• 세속의 변화. [세속 (世俗)]
• 주야의 변화. [주야 (晝夜)]
• 파괴적 변화. [파괴적 (破壞的)]
• 대충은요. 그 법으로 기존 시장 질서에서 파괴적 변화가 일어나겠는데요. [파괴적 (破壞的)]
• 발전적 변화. [발전적 (發展的)]
• 상행 변화. [상행 (上行)]
• 언어의 역사적 변화 과정을 알고 싶거든요. [역사적 (歷史的)]
• 경제 지표의 변화. [경제 지표 (經濟指標)]
• 응. 시간이 흐를수록 변화 속도는 더욱 빨라지고 있어. [넘어오다]
• 소비 구조의 변화. [소비 구조 (消費構造)]
• 언어 현상을 공시적으로만 보면 역사적 변화 과정을 살펴볼 수 없다. [공시적 (共時的)]
• 이 문법 형태가 어떻게 변화해 왔는지는 논문에 나와 있지 않네요. [공시적 (共時的)]
• 오늘날의 변화 속도는 매일 새롭게 태어난다는 말이 과장이 아님을 실증해 주고 있다. [실증하다 (實證하다)]
• 지지율 변화. [지지율 (支持率)]
• 규칙적 변화. [규칙적 (規則的)]
• 주된 변화. [주되다 (主되다)]
• 모체 변화. [모체 (母體)]
• 획기적인 변화. [획기적 (劃期的)]
• 정세 변화. [정세 (政勢)]
• 날씨 변화. [날씨]
• 변화 추이. [추이 (推移)]
• 기후 변화. [기후 (氣候)]
• 환절기에는 기후의 변화가 심하기 때문에 옷차림에 신경 써야 한다. [기후 (氣候)]
• 기후의 변화. [기후 (氣候)]
• 우리나라는 대륙성 기후가 나타나 사계절의 변화가 뚜렷하다. [기후 (氣候)]
• 생식기의 변화. [생식기 (生殖器)]
• 사춘기가 되면 생식기의 변화와 성숙이 진행되어 남녀의 특징이 더욱 뚜렷해진다. [생식기 (生殖器)]
• 일신의 변화. [일신 (一身)]
• 나는 법 제도가 사회의 변화 속도를 따라가지 못하고 있다는 논자의 주장에 동의했다. [논자 (論者)]
• 세계사적 변화. [세계사적 (世界史的)]
• 변화 관측. [관측 (觀測)]
• 요즘에 날씨가 변화무쌍해서 관측이 쉽지 않다고 하더라. [관측 (觀測)]
• 호르몬 변화. [호르몬 (hormone)]
• 불규칙 용언의 형태 변화. [불규칙 용언 (不規則用言)]
• 필연적 변화. [필연적 (必然的)]
• 유동적 변화. [유동적 (流動的)]
• 내적인 변화. [내적 (內的)]
• 우리 회사의 가장 큰 내적인 변화는 직원들의 의견을 적극 수용하게 됐다는 것이다. [내적 (內的)]
• 내적인 변화. [내적 (內的)]
• 음파의 변화. [음파 (音波)]
• 음향 전문가는 음파의 변화로 인한 미세한 소리의 변화도 잘 알아챘다. [음파 (音波)]
• 급진적인 변화. [급진적 (急進的)]
• 상대방이 급진적인 태도 변화를 보였습니다. [급진적 (急進的)]
• 국제 시장의 변화. [국제 시장 (國際市場)]
• 한국의 기업이 국제 경쟁력을 갖기 위해서는 국제 시장의 변화에 잘 대응해야 한다. [국제 시장 (國際市場)]
• 국제 시장의 동향에 큰 변화가 생기겠군. [국제 시장 (國際市場)]
• 계절적인 변화. [계절적 (季節的)]
• 온대 기후는 강수량의 계절적인 변화에 따라 그 종류가 나누어진다. [계절적 (季節的)]
• 광산촌의 변화. [광산촌 (鑛山村)]
• 색채의 변화. [색채 (色彩)]
• 승복은 불교가 전래된 삼국 시대부터 큰 변화 없이 오늘날까지 사용되고 있다. [승복 (僧服)]
• 획기적 변화. [획기적 (劃期的)]
• 계획적 변화. [계획적 (計劃的/計畫的)]
• 외향적 변화. [외향적 (外向的)]
• 판도의 변화. [판도 (版圖)]
• 각 팀마다 새로운 선수 영입이 있었기 때문에 판도 변화가 예상됩니다. [판도 (版圖)]
• 극적인 변화. [극적 (劇的)]
• 요즘 아들의 눈에 띠는 외적 변화는 키가 십 센티미터나 자란 것이다. [외적 (外的)]
• 외적 변화. [외적 (外的)]
• 내향적 변화. [내향적 (內向的)]
• 일대 변화. [일대 (一大)]
• 컴퓨터는 세상에 엄청난 변화를 가져왔습니다. [일대 (一大)]
• 역동적 변화. [역동적 (力動的)]
• 위기를 맞은 기업은 인사 구조의 역동적 변화를 통해 극복하였다. [역동적 (力動的)]
• 인식의 변화. [인식 (認識)]
• 시간적 변화. [시간적 (時間的)]
• 다소간의 변화. [다소간 (多少間)]
• 만족스러운 변화. [만족스럽다 (滿足스럽다)]
• 자연적 변화. [자연적 (自然的)]
• 그러게. 자연적 변화는 매번 어김없이 찾아오는구나. [자연적 (自然的)]
• 음운 변화. [음운 (音韻)]
• 음운 변화로 인해 소리의 체계가 바뀌었다. [음운 (音韻)]
• 외형적인 변화. [외형적 (外形的)]
• 조류의 변화. [조류 (潮流)]
• 가파른 변화. [가파르다]
• 우리 회사는 시장의 가파른 변화 속도에 맞추어 빠르게 대처하고 있다. [가파르다]
• 질적인 변화. [질적 (質的)]
• 전원의 변화. [전원 (電源)]
• 사철의 변화. [사철 (四철)]
• 한국은 온대 기후로 사철의 변화가 뚜렷하다. [사철 (四철)]
• 심경 변화. [심경 (心境)]
• 서식지의 변화. [서식지 (棲息地)]
• 나는 아무런 변화 없이 화석처럼 살아가고 있었다. [화석 (化石)]
• 구조적 변화. [구조적 (構造的)]
• 변화 포착. [포착 (捕捉)]
• 그는 시대 변화의 포착에 능하다. [포착 (捕捉)]
• 놀라운 변화. [놀랍다]
• 심상의 변화. [심상 (心狀)]
• 변화 가능성. [가능성 (可能性)]
• 근년의 변화. [근년 (近年)]
• 묵시적 변화. [묵시적 (默示的)]
• 내부적인 변화. [내부적 (內部的)]

• ㅂㅎ ( 번호 ) : 차례를 나타내거나 서로 다른 것과 구별하기 위해 붙이는 숫자. ☆☆☆ Danh từ
  🌏 SỐ: Số được gắn cho một vật để phân biệt với những cái khác nhau hay để thể hiện thứ tự.
• ㅂㅎ ( 방학 ) : 학교에서 한 학기가 끝나고 정해진 기간 동안 수업을 쉬는 것. 또는 그 기간. ☆☆☆ Danh từ
  🌏 SỰ NGHỈ HÈ, KỲ NGHỈ: Việc nghỉ học trong một khoảng thời gian theo quy định sau khi kết thúc một học kỳ ở trường. Hay khoảng thời gian đó.
• ㅂㅎ ( 방향 ) : 어떤 지점이나 방위를 향하는 쪽. ☆☆☆ Danh từ
  🌏 PHƯƠNG HƯỚNG: Phía hướng về điểm hay phương nào đó.
• ㅂㅎ ( 변화 ) : 무엇의 모양이나 상태, 성질 등이 달라짐. ☆☆ Danh từ
  🌏 SỰ BIẾN HÓA, SỰ BIẾN ĐỔI, SỰ THAY ĐỔI: Việc những cái như hình dạng hay trạng thái, tính chất của cái gì trở nên đổi khác.
• ㅂㅎ ( 보호 ) : 위험하거나 곤란하지 않게 지키고 보살핌. ☆☆ Danh từ
  🌏 BẢO VỆ, BẢO HỘ: Chăm nom và giữ cẩn thận để không phải chịu khó khăn hay nguy hiểm.
• ㅂㅎ ( 방해 ) : 일이 제대로 되지 못하도록 간섭하고 막음. ☆☆ Danh từ
  🌏 SỰ CẢN TRỞ: Sự can thiệp và ngăn cản để công việc không được suôn sẻ.
• ㅂㅎ ( 보험 ) : 미래의 재해나 질병 등에 대하여 금전적 보상을 받기 위해 정해진 기간 동안 일정한 돈을 납부해 적립해 두는 제도. ☆☆ Danh từ
  🌏 BẢO HIỂM: Chế độ đóng một khoản tiền nhất định trong một thời gian nhất định để được bồi thường tiền cho bệnh tật hay tai nạn trong tương lai.
• ㅂㅎ ( 발행 ) : 책이나 신문 등을 인쇄하여 내놓음. ☆☆ Danh từ
  🌏 SỰ PHÁT HÀNH: Việc in ấn và đưa ra sách hay báo...
• ㅂㅎ ( 비행 ) : 하늘을 날아가거나 날아다님. ☆☆ Danh từ
  🌏 (SỰ) BAY: Việc bay đi hay bay lượn trên bầu trời.
• ㅂㅎ ( 불행 ) : 행복하지 않음. ☆☆ Danh từ
  🌏 SỰ BẤT HẠNH: Sự không hạnh phúc.

Start 변

변 End

Start 화

화 End

• Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Thời tiết và mùa (101) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Tìm đường (20) • Mua sắm (99) • Sự kiện gia đình (57) • Giải thích món ăn (78) • Văn hóa ẩm thực (104) • Xin lỗi (7) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Diễn tả ngoại hình (97) • Kinh tế-kinh doanh (273) • Nghệ thuật (23) • Sử dụng bệnh viện (204) • Tâm lí (191) • Triết học, luân lí (86) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Văn hóa đại chúng (52) • Gọi điện thoại (15) • Sinh hoạt công sở (197) • Sở thích (103) • Thông tin địa lí (138) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Đời sống học đường (208) • Vấn đề môi trường (226)