🌟 절대로 (絕對 로)

☆☆   Phó từ  

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 절대로 (절때로)

• 교조적 (敎條的) : 어떤 원리나 이론, 사상 등을 절대로 변하지 않는 진리처럼 여겨 덮어놓고 그대로 지키려 하는 것.
• 교조 (敎條) : 어떤 원리나 이론, 사상 등을 절대로 변하지 않는 진리처럼 여겨 덮어놓고 그대로 지키려 함.
• 교조주의 (敎條主義) : 어떤 원리나 이론, 사상 등을 절대로 변하지 않는 진리처럼 여겨 덮어놓고 그대로 지키려는 태도.
• 죽었다 깨어도[깨더라도/깨도] : 아무리 해도 절대로.
• 해가 서쪽에서 뜨다 : 전혀 예상 밖의 일이나 절대로 있을 수 없는 희한한 일이 벌어지다.
• 단연코 (斷然코) : 어떤 경우에도 절대로.
• 서쪽에서 해가 뜨다 : 예상 밖의 일이나 절대로 일어나기 어려운 일이 일어나다.
• 기밀 (機密) : 남이 절대로 알아서는 안 되는 아주 중요한 비밀.
• 극비 (極祕) : 절대로 알려져서는 안 되는 비밀.
• 가히 (可히) : 아닌 게 아니라 정말로. 또는 어떤 경우에도 절대로.
• 아예 : 절대로. 또는 조금도.
• 교조적 (敎條的) : 어떤 원리나 이론, 사상 등을 절대로 변하지 않는 진리처럼 여겨 덮어놓고 그대로 지키려 하는.
• 기밀문서 (機密文書) : 남이 절대로 알아서는 안 되는 아주 중요한 비밀 내용을 적은 문서.
• 맹세코 (盟誓▽코) : 절대로 거짓이 아니라고 맹세하여.
• 강경론자 (強硬論者) : 자기의 의견이나 입장을 절대로 다른 사람과 타협하거나 양보하지 않겠다고 주장하는 사람.
• 강경론 (強硬論) : 절대로 다른 사람과 타협하거나 양보하지 않겠다고 주장하는 논의.
• 결코 (決코) : 어떤 일이나 경우에도 절대로.
• 결단코 (決斷코) : 어떠한 경우에도 절대로.

• 절대로 안 된다. 차라리 내 심장에 못을 박아라. [심장 (心臟)]
• 인도에서는 소를 신성불가침의 존재로 여겨 절대로 소고기를 먹지 않는다. [신성불가침 (神聖不可侵)]
• 민준이는 자기주장을 절대로 굽히지 않는 황소고집을 가졌다. [황소고집 (황소固執)]
• 사업을 하면서 만난 그 여자는 자신의 사적인 일에 대해서는 절대로 말하지 않았다. [사적 (私的)]
• 우리는 지난날의 아픈 역사를 절대로 망각해서는 안 될 것이다. [망각하다 (忘却하다)]
• 나에게 사과를 하든 말든 어쨌건 절대로 이번 일이 해결이 될 때까지 화를 풀지 않을 것이다. [어쨌건]
• 나는 절대로 비겁하게 살지 말아야지. [-아야지]
• 나는 고따위 삼류 영화는 절대로 보지 않겠다. [고따위]
• 이거 내가 침 발라 놓은 과자니까 절대로 먹지 마. [침 발라 놓다]
• 아무리 그들이 우겨도 이번만은 절대로 내 뜻을 굽힐 수가 없었다. [굽히다]
• 절대로 불가하다. [불가하다 (不可하다)]
• 절대로 그쪽이 제안한 의견은 받아들일 수 없어요. [비타협적 (非妥協的)]
• 민준은 이번만은 절대로 물러서지 않겠다며 굳센 의지를 드러냈다. [물러서다]
• 어느 누구도 절대로 우리 사랑을 갈라 놓을 수 없습니다. [어느 누구]
• 나는 그가 우리의 비밀을 절대로 발설 못하게 미리 조치를 취해 두었다. [발설 (發說)]
• 지수는 다른 사람과 절대로 타협하려고 하지 않는 고집불통이다. [타협하다 (妥協하다)]
• 나를 폭력으로 무참히 짓밟던 그들을 절대로 용서할 수 없다. [무참히 (無慘히)]
• 지난날의 아픈 역사는 절대로 망각되어서는 안 된다. [망각되다 (忘却되다)]
• 절대로 하지 마. 조작은 법적으로 금지되어 있어. [조작 (造作)]
• 영수야, 엄마 손을 절대로 놓지 마. [놓다]
• 그는 다음 대회부터는 하위권에 맴도는 모습을 절대로 보이지 않겠다고 말했다. [맴돌다]
• 통속적인 틀에 박혀서는 절대로 무언가 새로운 것을 만들어낼 수가 없다. [통속적 (通俗的)]
• 어제 일어난 일은 통속적인 기준으로 보았을 때 절대로 있을 수 없는 일이었다. [통속적 (通俗的)]
• 우리가 방금 나눈 이 이야기는 절대로 타인에게 누설되면 안 되네. [누설되다 (漏泄/漏洩되다)]
• 나는 친구를 속이는 짓 따위는 절대로 할 수 없어. [짓]
• 우리 할머니는 무척 검소하셔서 사치품은 절대로 사지 않으신다. [사치품 (奢侈品)]
• 너 이 말은 어디에 가서 절대로 하면 안 돼! [하다]
• 맞아. 자기한테 불이익이 되는 일은 절대로 하지 않으려고 하지. [불이익 (不利益)]
• 이 일에 대해서는 절대로 입 밖에 내서는 안 돼. [입 밖에 내다]
• 아, 미안해. 나는 징그러운 장면들이 나오는 영화는 절대로 못 봐. [징그럽다]
• 지수는 공중화장실이 불결하다고 느껴서 절대로 이용하지 않는다. [불결하다 (不潔하다)]
• 응, 그런데 자기는 절대로 거짓말을 한 적이 없다고 이러던데. [이러다]
• 우리 개는 내가 명령하면 절대로 어기지 않는 충견이다. [충견 (忠犬)]
• 엄마, 절대로 제가 하지 않았어요. [의뭉스럽다]
• 제가 거기에 있기는 했지만 절대로 돈을 훔치지는 않았어요. [의문스럽다 (疑問스럽다)]
• 아니야, 난 절대로 네 어머니를 포기 못 한다. [불가능 (不可能)]
• 나는 그들에게 입은 은혜를 절대로 잊을 수가 없다. [입다]
• 아버지는 불요불급한 곳에는 절대로 지출을 하지 않으신다. [불요불급하다 (不要不急하다)]
• 그래. 절대로 지난날의 잘못을 반복하지 말게나. [교도소 (矯導所)]
• 두 나라는 앞으로 이 해역을 절대로 침범하지 않겠다는 항구적 조약을 체결하였다. [항구적 (恒久的)]
• 절대로 손해를 안 보려고 하는 사람은 결국 손해를 보게 마련이다. [손해 (損害)]
• 나는 내 품위를 손상하는 일은 절대로 하지 않는다. [손상하다 (損傷하다)]
• 어머니는 사람에게 손찌검을 하는 손버릇 나쁜 남자와는 절대로 만나지 말라고 하셨다. [손버릇]
• 그럼요. 저는 절대로 다른 사람의 시험지를 컨닝하지 않아요. [요리조리]
• 나는 어지간히 가깝지 않고서는 절대로 내 이야기를 하지 않는다. [어지간히]
• 민준이는 아주 노린 짠돌이여서 남에게 절대로 밥을 사지 않는다. [노리다]
• 그래도 절대로 사채를 사용해선 안됩니다. 무언가 방도는 반드시 있을 겁니다. [오그라지다]
• 상처 회복이 덜 되었으니 절대로 안정하세요. [안정하다 (安靜하다)]
• 뉴스는 시청자를 오도하는 잘못된 정보를 절대로 제공해서는 안 된다. [오도하다 (誤導하다)]
• 그런 사람은 절대로 용서되면 안 돼. [용서되다 (容恕되다)]
• 그 사람은 성품으로 보나 행동으로 보나 절대로 거짓말을 할 사람이 아니다. [성품 (性品)]
• 시민들은 독재 정부를 절대로 용납할 수 없었다. [용납하다 (容納하다)]
• 군대로 떠나는 날, 민준은 절대로 눈물을 보이지 않겠다고 마음먹었지만 어머니의 얼굴을 보고 그만 눈물을 흘리고 말았다. [마음먹다]
• 선생님께서 우리에게 베풀어 주신 하늘 같은 사랑을 절대로 잊을 수 없다. [하늘(과) 같다]
• 절대로 가수는 안 된다던 할아버지가 민준이 노래하는 것을 보시고 마음이 움직였다. [움직이다]
• 맞아요. 정부는 이번 일을 절대로 그냥 넘어가면 안 돼요. [고관 (高官)]
• 이 강에는 악어가 우글우글하니까 절대로 들어가지 마세요. [우글우글하다]
• 이 문제는 회사에서 절대로 유야무야해서는 안 됩니다. [유야무야하다 (有耶無耶하다)]
• 대장은 제자리에 멈춰 있다가 죽을지언정 절대로 후퇴하지는 말라고 말했다. [후퇴하다 (後退하다)]
• 우리 교수님은 학생들이 아무리 부족한 작품을 만들었다 할지라도 절대로 악평하는 분이 아니시다. [악평하다 (惡評하다)]
• 안 됩니다. 우리는 보상을 받기 전까지는 절대로 물러나지 않겠소. [쟁의 (爭議)]
• 네, 엄마. 그런데 제 친구들은 절대로 악하지 않아요. [악하다 (惡하다)]
• 가난 앞에 장사가 없다지만 나는 절대로 남의 돈을 훔치지 않았다. [장사가 없다]
• 민준은 자기 능력을 넘어서는 일은 절대로 하지 않는다. [넘어서다]
• 앞으로는 절대로 지각하지 않을 거예요. 정말! [정말 (正말)]
• 그 친구는 같이 밥을 먹을 때 절대로 계산을 하지 않는 인간 기생충이었다. [기생충 (寄生蟲)]
• 쟤는 절대로 남이 썼던 물건은 쓰지 않아. [결벽 (潔癖)]
• 당신, 노름하는 사람들과는 절대로 어울리면 안 돼요. [노름하다]
• 외세의 침략에 조국을 잃은 치욕의 역사를 우리는 절대로 잊어서는 안 된다. [잃다]
• 이 사회에서는 저러저러한 능력만으로는 절대로 최고가 될 수 없다. [저러저러하다]
• 저러저러한 실력을 가지고서는 절대로 국가 대표로 발탁될 수가 없다. [저러저러하다]
• 제 절대로 술을 안 마시지 않을게요. [진실성 (眞實性)]

• ㅈㄷㄹ ( 제대로 ) : 올바른 격식이나 기준, 모양대로. ☆☆ Phó từ
  🌏 ĐÚNG MỰC, ĐÚNG CHUẨN, ĐÚNG KIỂU: Theo hình dạng, tiêu chuẩn hay cách thức đúng đắn.
• ㅈㄷㄹ ( 절대로 ) : 어떤 경우라도 반드시. ☆☆ Phó từ
  🌏 TUYỆT ĐỐI: Dù là trường hợp như thế nào cũng nhất thiết.
• ㅈㄷㄹ ( 진달래 ) : 이른 봄에 분홍색 꽃이 잎보다 먼저 피는, 산에서 자라는 나무. Danh từ
  🌏 JINDALLE, CÂY HOA ĐỖ QUYÊN: Cây sinh trưởng ở trên núi, nở hoa màu hồng vào đầu xuân trước khi ra lá.
• ㅈㄷㄹ ( 적당량 ) : 어떤 기준이나 정도에 알맞은 양. Danh từ
  🌏 LƯỢNG THÍCH HỢP, LƯỢNG VỪA ĐỦ: Lượng phù hợp với mức độ hay tiêu chuẩn nào đó.
• ㅈㄷㄹ ( 종다리 ) : 참새보다 조금 더 크며 붉은 갈색에 검은색 가로무늬가 있는 새. Danh từ
  🌏 CHIM CHIỀN CHIỆN: Chim lớn hơn chim sẻ một chút, có những vệt đen trên bộ lông màu nâu đỏ.
• ㅈㄷㄹ ( 절대량 ) : 꼭 필요한 양. Danh từ
  🌏 LƯỢNG TUYỆT ĐỐI: Lượng nhất thiết cần đến.
• ㅈㄷㄹ ( 족두리 ) : 여자들이 예복을 입을 때 머리에 얹던, 약간 네모지고 작은 물건. Danh từ
  🌏 JOKTURI; MŨ CHÓP JOKTURI: Mũ trang trí nhỏ hình tứ giác, phụ nữ thường gắn trên đầu khi mặc lễ phục.
• ㅈㄷㄹ ( 지도력 ) : 어떤 목적이나 방향으로 다른 사람을 가르쳐 이끌 수 있는 능력. Danh từ
  🌏 KHẢ NĂNG LÃNH ĐẠO, NĂNG LỰC LÃNH ĐẠO: Năng lực có thể chỉ dạy, lôi kéo những người khác theo phương hướng hay mục đích nào đó.
• ㅈㄷㄹ ( 재등록 ) : 기간이 끝나거나 효력이 다 해서 이미 등록했던 것을 다시 등록함. Danh từ
  🌏 SỰ TÁI ĐĂNG KÍ, SỰ ĐĂNG KÍ LẠI: Sự đăng kí lại thứ đã đăng kí vì hết hạn hay không còn hiệu lực.
• ㅈㄷㄹ ( 저대로 ) : 변함없이 본래 있던 저 모양이나 상태와 같이. Phó từ
  🌏 NHƯ THẾ, NHƯ VẬY: Một cách giống với hình dạng hoặc trạng thái vốn có như thế kia, một cách không thay đổi.
• ㅈㄷㄹ ( 조대로 ) : 변함없이 본래 있던 조 모양이나 상태와 같이. Phó từ
  🌏 NHƯ THẾ, NHƯ THẾ ĐÓ: Một cách giống với trạng thái hoặc hình dạng như vậy, một cách không thay đổi.

Start 절

절 End

Start 대

대 End

Start 로

로 End

• Tìm đường (20) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Giáo dục (151) • Sở thích (103) • Tôn giáo (43) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Giải thích món ăn (78) • Gọi món (132) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Vấn đề xã hội (67) • Tâm lí (191) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Sự kiện gia đình (57) • Văn hóa đại chúng (82) • Thể thao (88) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Gọi điện thoại (15) • Khí hậu (53) • Cảm ơn (8) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Nghệ thuật (23) • Đời sống học đường (208) • Sử dụng bệnh viện (204) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Luật (42) • Yêu đương và kết hôn (19) • Diễn tả ngoại hình (97) • Thông tin địa lí (138)