🌟 충분히 (充分 히)

☆☆   Phó từ  

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 충분히 (충분히)
📚 thể loại: Mức độ  

• 무르녹다 : 과일이나 음식 등이 충분히 익어서 물렁거리게 되다.
• 활용 (活用) : 어떤 대상이 가지고 있는 쓰임이나 능력을 충분히 잘 이용함.
• -ㄹ 만하다 : 앞의 말이 나타내는 일이 일어나는 것이 충분히 가능함을 나타내는 표현.
• 앞길이 구만 리 같다 : 아직 나이가 젊어서 앞으로 어떤 큰일이라도 해낼 수 있는 날들이 충분히 있다.
• 난상 토론 (爛商討論) : 어떤 문제에 대해 여러 사람이 충분히 논의함.
• 설치다 : 제대로 충분히 하지 못하고 끝내다.
• -을 만하다 : 앞의 말이 나타내는 일이 일어나는 것이 충분히 가능함을 나타내는 표현.
• 활용되다 (活用되다) : 어떤 대상이 가지고 있는 쓰임이나 능력이 충분히 잘 이용되다.
• 심부전 (心不全) : 심장의 수축 운동이 비정상적이어서 몸의 각 부위로 피를 충분히 보내지 못해 호흡 곤란 등의 증상이 나타나는 병적인 상태.
• 시원하다 : 기대나 희망 등에 들어맞아 충분히 만족스럽다.
• 십분 (十分) : 아주 충분히.
• 원숙기 (圓熟期) : 일이나 기술 등이 충분히 익숙해진 때.
• 푹 : 잠이 깊이 들거나 피곤한 몸을 충분히 편하게 쉬는 모양.
• 거리 : 그 시간이나 수로 충분히 해낼 만한 것.
• 잘 : 충분히 만족스럽게.
• 백분 (百分) : (강조하는 말로) 아주 충분히.
• 미음 (米飮) : 쌀에 물을 충분히 붓고 푹 끓여 체에 걸러 낸 음식.
• 한몫하다 : 어떤 사람이 자신의 맡은 역할을 충분히 하다.
• 성숙 (成熟) : 곡식이나 과일 등이 충분히 익음.
• 푹푹 : 충분히 익을 정도로 몹시 끓이거나 삶는 모양.
• 성숙하다 (成熟하다) : 곡식이나 과일 등이 충분히 익다.
• 자신만만하다 (自信滿滿하다) : 어떤 일을 충분히 해낼 수 있다는 굳은 믿음이 있다.
• 시원스럽다 : 기대나 희망 등에 충분히 만족하는 듯하다.
• 자신감 (自信感) : 어떤 일을 스스로 충분히 해낼 수 있다고 믿는 마음.
• 차다 : 무엇이 흡족할 정도로 충분히 마음에 들다.
• 숙성되다 (熟成되다) : 성장이 충분히 이루어지다.
• 숙성하다 (熟成하다) : 성장이 충분히 이루어지다.
• 숙성 (熟成) : 성장이 충분히 이루어짐.
• 숙의 (熟議) : 깊이 생각하여 충분히 의견을 나눔.
• 숙의하다 (熟議하다) : 깊이 생각하여 충분히 의견을 나누다.
• 숙지하다 (熟知하다) : 충분히 익혀서 익숙하게 잘 알다.
• 무르익다 : 과일이나 곡식 등이 충분히 익다.
• 미숙아 (未熟兒) : 임신한 지 37주 미만에 태어나 정상적인 크기만큼 충분히 자라지 못한 아기.
• 활용하다 (活用하다) : 어떤 대상이 가지고 있는 쓰임이나 능력을 충분히 잘 이용하다.
• 익다 : 사물이나 시기, 분위기 등이 충분히 마련되거나 알맞게 되다.
• 성숙되다 (成熟되다) : 곡식이나 과일 등이 충분히 익다.
• 성숙시키다 (成熟시키다) : 곡식이나 과일 등을 충분히 익게 하다.

• 어떤 피부 타입이든, 겨울철에는 피부가 건조해지므로 수분 크림을 충분히 발라 주는 것이 좋다. [타입 (type)]
• 왜 그렇게 돈에 집착을 하는지 모르겠어. 지금도 충분히 잘 살고 있는데. [집착 (執着)]
• 고객의 관점에서 볼 때 이 상품은 충분히 매력적이다. [관점 (觀點)]
• 충분히 영글다. [영글다]
• 충분히 사례를 하다. [사례 (謝禮)]
• 보증은 자기가 충분히 갚거나 감당할 수 있는 돈의 액수만큼만 하는 편이 좋다. [보증 (保證)]
• 병충해 때문에 충분히 성숙이 되지 않았거든요. [성숙 (成熟)]
• 고기 한 근이면 충분히 먹겠지? [거]
• 작았던 새의 날개가 충분히 자라서 날 수 있게 되었다. [자라다]
• 피부가 건조한 사람들은 세수하고 나서 로션을 충분히 바르는 것이 좋다. [세수하다 (洗手하다)]
• 비옥한 토양이란 미생물이 많아서 식물에 영양분을 충분히 공급해 줄 수 있는 토양이다. [미생물 (微生物)]
• 아니야. 난 충분히 가능하다고 봐. [필적 (匹敵)]
• 네가 그 사람들을 미워하고 원망하는 마음은 충분히 이해해. [증오감 (憎惡感)]
• 아깝다! 내야가 충분히 처리할 수 있는 공이었는데! [내야 (內野)]
• 충분히 반영되다. [반영되다 (反映되다)]
• 버석버석한 시래기를 따뜻한 물에 충분히 불린 후 요리에 사용하면 부드러운 시래기의 식감을 맛볼 수 있다. [시래기]
• 그냥 털털한 것 같아. 뛰어난 성능은 아니지만 충분히 쓸 만하거든. [털털하다]
• 충분히 숙지하다. [숙지하다 (熟知하다)]
• 나는 학생들에게 가르칠 내용을 충분히 숙지하고 수업에 들어갔다. [숙지하다 (熟知하다)]
• 네, 그래서 사용 전에 설명서를 충분히 숙지하셔야 합니다. [숙지하다 (熟知하다)]
• 그는 선생님이 낸 수학 문제를 충분히 풀 만한 능력을 갖고 있었다. [갖다]
• 화분에 새싹이 돋으려니까 물을 충분히 주세요. [-으려니까]
• 네, 균형을 잘 맞춘다면 두 가지가 충분히 함께 설 수 있다고 봅니다. [양립 (兩立)]
• 우리 회사의 임금 수준은 직원들의 안착된 생활을 충분히 보장할 수 있을 정도는 된다. [안착되다 (安着되다)]
• 그는 비록 시험에서 떨어졌지만 열심히 했다는 점만으로도 충분히 의미가 있다. [의미 (意味)]
• 육안으로도 충분히 볼 수 있는 거리였지만 물체를 자세히 보기 위해 망원경을 사용했다. [육안 (肉眼)]
• 충분히 증명되다. [증명되다 (證明되다)]
• 이제까지의 문제점을 충분히 고려하여 새로운 정책을 입안할 것입니다. [입안하다 (立案하다)]
• 그 사람이 쓰는 말만 들어도 그 사람의 됨됨이를 충분히 알 수 있다. [됨됨이]
• 요즘은 야간 개장을 해서 지금 가도 충분히 놀 수 있어. [개장 (開場)]
• 감기 몸살로 심하게 아팠던 나는 약을 먹고 충분히 쉬자 곧 쾌히 건강해졌다. [쾌히 (快히)]
• 대통령은 중차대한 일을 결정하기 전에 국민의 의사를 충분히 살펴보아야 한다. [중차대하다 (重且大하다)]
• 돼지고기는 소고기와 달리 충분히 익혀 먹는 것이 좋다. [돼지고기]
• 머리를 감을 때 두피나 모발에 린스가 남지 않도록 충분히 헹궈야 한다. [린스 (rinse)]
• 충분히 불은 미역을 물에 넣고 양념과 함께 끓여내면 미역국이 된다. [붇다]
• 충분히 숙고를 해 보고 말씀드리겠습니다. [숙고 (熟考)]
• 그 드라마의 전개는 이전 회까지의 내용으로 충분히 유추할 수 있었다. [유추하다 (類推하다)]
• 충분히 상상되다. [상상되다 (想像되다)]
• 응. 어떤 모양일지 충분히 상상돼. [상상되다 (想像되다)]
• 이 제도는 중소기업이 경쟁력을 가질 수 있는 지렛대로 충분히 활용할 수 있다. [지렛대]
• 피부 건강을 위해서는 수분을 충분히 섭취해 주는 것이 좋다. [수분 (水分)]
• 충분히 수긍되다. [수긍되다 (首肯되다)]
• 이 소설이 문학사에서 새로운 사조를 만들어 냈다는 점은 충분히 수긍된다. [수긍되다 (首肯되다)]
• 그래, 네 사정은 충분히 수긍되는구나. 그럼 내일 다시 시험을 치르도록 하자. [수긍되다 (首肯되다)]
• 잠을 충분히 자지 못한 학생은 집중력이 떨어져 학습 능률이 저하된다. [저하되다 (低下되다)]
• 유민아, 지금 네 코도 충분히 예뻐. 그러니까 성형 수술일랑 꿈도 꾸지 마. [돋우다]
• 깨끗이 세안하고 잠을 충분히 자는 것이 피부에 좋다. [세안하다 (洗顔하다)]
• 일만 열심히 하면 큰돈을 주겠다는 말은 우리가 충분히 매혹당할 만한 이야기였다. [매혹당하다 (魅惑當하다)]
• 이번에 출시한 일본 수출용 상품은 일본 소비자의 요구를 충분히 반영하였다. [수출용 (輸出用)]
• 노인은 나이가 팔십 세는 충분히 넘은 것 같았다. [팔십 (八十)]
• 내일 체력장이 있어서 잠을 좀 충분히 자 두려고요. [체력장 (體力章)]
• 충분히 만족시키다. [만족시키다 (滿足시키다)]
• 그럼요. 그 사업은 충분히 희망적 전망이 있다고 생각해요. [희망적 (希望的)]
• 그러면 축구단을 충분히 창단할 수 있겠군요. [받아들이다]
• 식물은 충분히 햇볕을 받아야 잘 자란다. [받다]
• 단전 호흡을 할 때는 몸을 충분히 이완한 상태에서 숨을 내쉬고 들이쉬어야 한다. [단전 호흡 (丹田呼吸)]
• 여독이 풀릴 만큼 충분히 쉰 우리는 또 다른 여행지로 가기 위해 여관을 떠났다. [풀리다]
• 나는 충분히 생각한 끝에 유학을 가기로 결정을 내렸다. [결정 (決定)]
• 이 밀가루 한 부대면 충분히 만들고도 남을 겁니다. [부대 (負袋)]
• 우리는 두 사람의 서로 다른 입장을 조화시키기 위해서 대화를 충분히 나누도록 했다. [조화시키다 (調和시키다)]
• 네. 의사 선생님 말씀대로 충분히 관리할게요. [모체 (母體)]
• 충분히 인식하다. [인식하다 (認識하다)]
• 충분히 고려하다. [고려하다 (考慮하다)]
• 우리 팀에서는 직원들의 개인 일정을 충분히 고려해서 회식 날짜를 정했다. [고려하다 (考慮하다)]
• 우리 엄마가 충분히 자고 비타민을 많이 먹으면 입병이 빨리 낫는다고 하셨어. [입병 (입病)]
• 충분히 발육하다. [발육하다 (發育하다)]
• 어릴 때 치아가 충분히 발육해야 나이가 들어서도 음식물을 잘 씹을 수 있다. [발육하다 (發育하다)]
• 청소년기는 신체가 왕성하게 발육하는 시기이므로 필요한 영양소를 충분히 섭취해야 한다. [발육하다 (發育하다)]
• 강아지가 충분히 발육할 수 있도록 어미 젖을 잘 물려 주세요. [발육하다 (發育하다)]
• 청소년기에는 자신의 진로를 충분히 고민해야 한다. [진로 (進路)]
• 자신감을 가져. 넌 충분히 잘하고 있어. [열등하다 (劣等하다)]
• 감기 환자가 충분히 휴식을 취하자 병이 곧 거뜬히 나았다. [거뜬히]
• 충분히 느끼다. [느끼다]
• 정부는 시민 천만이 충분히 거주할 수 있는 도시 건설 계획을 세웠다. [천만 (千萬)]
• 저도 마찬가지입니다. 국민 여론을 충분히 반영하여 법안을 처리해야 된다고 봅니다. [강행 (強行)]
• 열심히 일한 최 과장이라면 회사에 자신의 권리를 주장하는 것은 충분히 가한 일이었다. [가하다 (可하다)]
• 제 생각으로는 충분히 가하다고 봅니다. [가하다 (可하다)]
• 네. 충분히 내용을 보완하였습니다. [질적 (質的)]
• 우리가 그렇게 충분히 설명했는데도 지수는 왜 이해를 못 하는 거야? [무조건 (無條件)]
• 네, 감사합니다. 짧은 설명만으로도 충분히 알겠어요. [개략적 (槪略的)]
• 땅을 갈아엎고 물을 충분히 뿌려 주면 심을 수 있을 거야. [바싹]
• 수백 명은 충분히 들어갈 수 있으니까 걱정 마세요. [수백 (數百)]
• 저는 이 논쟁이 충분히 의미 있다고 생각하는데요. [무가치하다 (無價値하다)]
• 이 소설은 어른들을 대상으로 쓰였지만 초등학교 상급생 정도면 충분히 이해할 수 있다. [상급생 (上級生)]
• 음, 만약 우리가 상대 팀을 먼저 공격한다면 충분히 이길 가능성이 있다고 생각해. [높다]
• 이 물건에 대해서는 제가 충분히 보상하겠습니다. [보상하다 (報償하다)]
• 어제 내린 비로 질었던 땅이 이제 충분히 굳어졌다. [굳어지다]
• 각본에 있는 대로만 한다면 내일이면 충분히 마무리될 것 같습니다. [각본 (脚本)]
• 그의 주장은 상식적인 수준에서 충분히 납득할 만하다. [상식적 (常識的)]
• 어머니는 한약재의 성분을 충분히 우려내기 위해 약을 재탕했다. [재탕하다 (再湯하다)]
• 충분히 예기하다. [예기하다 (豫期하다)]
• 열심히 공부한 승규가 일 등을 한 것은 충분히 예기할 수 있었다. [예기하다 (豫期하다)]
• 네. 충분히 반영을 할 예정입니다. [반영 (反映)]
• 자녀들과 대화는 충분히 하고 있나요? [앞다투다]
• 충분히 알아먹다. [알아먹다]
• 내가 보기에는 충분히 그렇게 만들 수 있을 것 같은데? [미학적 (美學的)]
• 네. 날씨가 쌀쌀해져서 작물이 충분히 성숙되지 못하고 있습니다. [성숙되다 (成熟되다)]
• 유람선은 사고가 났을 때를 대비해서 구명보트를 충분히 갖추고 있다. [구명보트 (救命boat)]
• 운동 중에 다치지 않으려면 준비 운동을 충분히 해야 한다. [-여야 하다]
• 그 후로 그런 참극을 막기 위한 대책이 충분히 마련되었나요? [참극 (慘劇)]
• 너무 실망하지 마. 지금도 너는 충분히 잘 하잖아. [한두]
• 나는 이 아이의 보호자입니다. 이 일에 충분히 참견할 권리가 있어요. [나서다]
• 이 기사는 끝이 잘려서 모두 읽지는 못했지만 충분히 유익한 내용이었습니다. [잘리다]
• 달걀을 충분히 삶지 않아서 흰자만 익고 안에 있는 노른자는 덜 익었다. [흰자]
• 이 문제는 복잡한 수학 공식을 몰라도 일반적 지식만으로도 충분히 풀 수 있다. [일반적 (一般的)]
• 추운 겨울에는 운전하기 전에 충분히 예열을 해 주어야 엔진 시동이 잘 걸린다. [예열 (豫熱)]
• 그 꽃은 무궁화와 매우 닮아 무궁화라고 해도 충분히 속을 만했다. [-을 만하다]
• 사회는 서로 다른 개인들이 모인 집합체이기 때문에 충분히 갈등이 생길 수 있다. [집합체 (集合體)]
• 응, 크림을 피부에 충분히 흡수시키려고. [흡수시키다 (吸收시키다)]
• 최근의 경제 위기는 이미 예견되었던 만큼 충분히 막을 수 있었다. [예견되다 (豫見되다)]
• 충분히 큰 집에서 살고 있는데도 집이 좁다고 하는 것은 배부른 소리이다. [배부르다]

• ㅊㅂㅎ ( 충분히 ) : 모자라지 않고 넉넉하게. ☆☆ Phó từ
  🌏 MỘT CÁCH ĐẦY ĐỦ: Một cách không thiếu thốn mà đầy đủ.
• ㅊㅂㅎ ( 차분히 ) : 마음이 가라앉아 조용하게. ☆ Phó từ
  🌏 MỘT CÁCH BÌNH TĨNH VÀ THẬN TRỌNG, MỘT CÁCH TRẦM TĨNH: Một cách bình tĩnh và lặng lẽ, thái độ hay tâm trạng không vội vàng hay náo động.
• ㅊㅂㅎ ( 차별화 ) : 둘 이상의 대상을 등급이나 수준 등에 차이를 두어서 구별된 상태가 되게 함. ☆ Danh từ
  🌏 SỰ KHÁC BIỆT HÓA, SỰ PHÂN BIỆT: Việc tìm ra điểm khác nhau và làm cho trở thành trạng thái khác biệt về đẳng cấp hay tiêu chuẩn của từ hai đối tượng trở lên.

Start 충

충 End

Start 분

분 End

Start 히

히 End

• Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Cách nói thời gian (82) • Văn hóa đại chúng (52) • Cách nói ngày tháng (59) • Luật (42) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Giải thích món ăn (119) • Nói về lỗi lầm (28) • Việc nhà (48) • Triết học, luân lí (86) • Tìm đường (20) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Thời tiết và mùa (101) • Sự kiện gia đình (57) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Giáo dục (151) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Diễn tả ngoại hình (97) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Ngôn luận (36) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Diễn tả trang phục (110) • Nghệ thuật (76) • Sức khỏe (155) • Thông tin địa lí (138) • Xin lỗi (7)