🌟 바지

☆☆☆   Danh từ  

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 바지 (바지)
📚 thể loại: Loại quần áo   Dáng vẻ bề ngoài  

• 속바지 : 속옷처럼 바지나 치마 속에 껴입는 바지.
• 핫팬츠 (hotpants) : 길이가 아주 짧고 통이 좁아 몸에 꼭 맞는 바지.
• 의류 (衣類) : 티셔츠나 남방, 바지 등 모든 종류의 옷.
• 고쟁이 : 한복 치마 안에 입는 바지 모양의 속옷.
• 레깅스 (leggings) : 신축성이 좋고 통이 좁아 몸에 달라붙는 바지.
• 나팔바지 (喇叭바지) : 나팔처럼 아랫부분으로 내려갈수록 통이 넓어지는 바지.
• 솜바지 : 안에 솜을 넣어 만든 바지.
• 쫄바지 : 통이 좁아서 입으면 몸에 달라붙는 바지.
• 반바지 (半바지) : 길이가 무릎 위나 무릎 정도까지 내려오는 짧은 바지.
• 가랑이 : 바지 등에서 다리가 들어가도록 된 부분.
• 지퍼 (zipper) : 금속이나 플라스틱 등의 조각을 서로 이가 맞물리도록 긴 헝겊에 나란히 박은 다음 바지, 점퍼, 가방 등에 달아서 고리를 밀고 당겨 여닫을 수 있게 만든 것.
• 면바지 (綿바지) : 목화솜에서 실을 뽑아 짠 천으로 만든 바지.
• 칠부바지 (七bu[分]바지) : 길이가 무릎과 발목의 사이쯤까지 내려오는 바지.
• 몸뻬 (←monpe) : 여자들이 일할 때 편하게 입는 헐렁한 바지.
• 팬츠 (pants) : 운동 경기를 할 때에 입는 짧은 바지.
• 허리끈 : 바지 등이 흘러내리지 않도록 옷의 허리 부분에 둘러매는 끈.
• 허리띠 : 바지 등이 흘러내리지 않도록 옷의 허리 부분에 둘러매는 띠.
• 속곳 : 여자가 한복 차림일 때 치마 안에 입는 바지 모양의 속옷.
• 멜빵바지 : 어깨에 멜빵을 걸쳐 입게 만든 바지.
• 핫바지 : 안에 솜을 넣어 만든 바지.
• 청바지 (靑바지) : 질긴 무명으로 만든 푸른색 바지.
• 치마바지 : 통이 넓어서 입으면 치마 모양이 되는 바지.
• 홑바지 : 한 겹으로 지은 바지.

• 우리들은 선생님의 바지 지퍼가 열린 것을 보고 시시덕였다. [시시덕이다]
• 고동색 바지. [고동색 (古銅色)]
• 흐물거리는 뱃가죽이 바지 위로 삐져나와서 보기 싫어. [흐물거리다]
• 고무줄 바지. [고무줄]
• 이 바지는 허리 부분이 가늘어서 불편해 보이는데요. [고무줄]
• 이 치마와 바지 중에 뭐가 더 예쁘냐니까요? [-냐니까요]
• 날씨가 추우니까 이 바지 입고 가렴. [촌뜨기 (村뜨기)]
• 싫어요. 그 바지 입으면 촌뜨기처럼 보인단 말이에요. [촌뜨기 (村뜨기)]
• 쥐색 바지. [쥐색 (쥐色)]
• 민준이는 꽁무니 쪽 바지 주머니에서 지갑을 꺼내 계산을 하려고 했다. [꽁무니]
• 아이보리 바지. [아이보리 (ivory)]
• 우리 아이가 아이보리 색깔 바지를 입고 흙탕물에서 놀았더니 바지에 얼룩이 남았다. [아이보리 (ivory)]
• 바지 자락이 흐늘대서 불편해요 [흐늘대다]
• 그럼 바지 자락이 늘어져서 흔들리지 않도록 옷핀으로 고정하세요. [흐늘대다]
• 몸에 꽉 붙는 바지를 입고 운동을 하다가 바짓가랑이가 터졌다. [터지다]
• 엄마, 이 바지 좀 고쳐 주세요. [터지다]
• 민준이는 바지 주머니에 양손을 넣고 안짱다리 걸음으로 뒤뚱대며 걸어갔다. [안짱다리]
• 군청색 바지. [군청색 (群靑色)]
• 모직 바지. [모직 (毛織)]
• 이 바지는 섬유 조성이 어떻게 돼요? [모직 (毛織)]
• 이 옷 가게는 웃옷과 바지 점수가 많아 사람들에게 인기가 좋다. [점수 (點數)]
• 짧은 바지 차림의 촌부가 산 밑에서 소를 놓아 먹이고 있었다. [촌부 (村夫)]
• 우리 아들은 바지 주머니가 왜 이렇게 불룩하지? [쑤시다]
• 민준이는 바지 지퍼가 열린 걸 모르고 걷다가 누군가 알려 주자 얼굴이 확확 달아올랐다. [확확]
• 은행의 여사원들은 치마 유니폼과 바지 유니폼 중에 하나를 선택하여 입었다. [여사원 (女社員)]
• 승규가 입고 온 바지 봤어? [적회색 (赤灰色)]
• 응. 아무나 소화 못하는 붉은빛이 감도는 적회색 바지를 입고 왔더라고. [적회색 (赤灰色)]
• 바지를 끌다. [끌다]
• 민준아, 바지 길이 좀 줄여. 지저분하게 바닥에 끌고 다니지 좀 말고. [끌다]
• 요즘은 바지를 이렇게 길게 입는 게 유행이에요. [끌다]
• 어머니는 바지 안에 물건을 넣을 수 있도록 속주머니를 만들어 주셨다. [속주머니]
• 코르덴 바지. [코르덴 (←cordedvelveteen)]
• 내가 어렸을 때 코르덴 바지가 유행한 적이 있다. [코르덴 (←cordedvelveteen)]
• 승규는 겨울철에 코르덴 바지와 스웨터를 즐겨 입는다. [코르덴 (←cordedvelveteen)]
• 카키색 바지. [카키색 (khaki色)]
• 느지막이 일어난 삼촌은 바지 속에 손을 넣고 샅을 시원히 긁으며 길게 하품을 했다. [샅]
• 네 바지 좀 봐. 종아리 부분이 얼룩덜룩해. [진흙물]
• 바지가 해지다. [해지다]
• 바지 끝이 왜 이렇게 다 해졌어? [해지다]
• 바지가 길어서 바닥에 쓸렸나 봐. [해지다]
• 빗속을 걸어서 바지 하반부가 젖었다. [하반부 (下半部)]
• 김 사장은 바지 주머니를 뒤적여 휴대폰을 꺼냈다. [뒤적이다]
• 바지가 크다. [크다]
• 바지 허리가 너한테 큰 것 같은데? [크다]
• 바지 말고 치마. [말다]
• 승규야, 오늘은 날씨가 추우니 바지 속에 타이츠를 입고 가거라. [타이츠 (tights)]
• 타이트한 바지. [타이트하다 (tight하다)]
• 청소년들 사이에서 몸에 꽉 끼는 타이트한 바지가 유행이다. [타이트하다 (tight하다)]
• 승규는 차가워진 양손을 맞비비고는 바지 주머니에 쏙 집어넣었다. [맞비비다]
• 어때? 바지 치수는 잘 맞는 것 같아? [맞다]
• 몸뻬 바지. [몸뻬 (←monpe)]
• 나는 밭일을 하기 위해 바지를 편한 몸뻬로 갈아입었다. [몸뻬 (←monpe)]
• 여보, 집에서 그런 몸뻬 바지만 입지 말고 이런 예쁜 바지도 입어 봐요. [몸뻬 (←monpe)]
• 할머니께서는 내 바지 안에다가 솜을 톡톡히 넣어 주셨다. [톡톡히]
• 모시 바지. [모시]
• 너 바지 지퍼가 열려 있잖아. [피식피식]
• 할아버지는 젊은 남자의 찢어진 바지 꼴이 가관이라고 혀를 차셨다. [가관 (可觀)]
• 바지통 수선. [바지통]
• 바지통을 줄이다. [바지통]
• 바지통을 늘리다. [바지통]
• 승규는 갑자기 살이 찌고 키가 크자 교복 바지통을 넓혔다. [바지통]
• 바지통을 줄였더니 벨트가 필요 없게 딱 맞아요. [바지통]
• 이거 바지통 좀 늘려 주세요. [바지통]
• 허름한 바지. [허름하다]
• 친구는 바지 주머니를 발랑 뒤집어서 돈이 하나도 없음을 보여 주었다. [발랑]
• 바지 앞주머니. [앞주머니]
• 응, 거기 바지 허리춤에 매 놓은 주머니 안에 있다. [허리춤]
• 혹시 내 바지 못 봤어? [세탁기 (洗濯機)]
• 바지 봉합선. [봉합선 (縫合線)]
• 그가 갑자기 자리에 앉자 바지의 봉합선이 뜯어졌다. [봉합선 (縫合線)]
• 바지 본을 만들었는데, 어때? [본 (本)]
• 승규는 바지 주머니를 부스럭부스럭하더니 그 안에서 꾸겨진 편지 한 장을 꺼냈다. [부스럭부스럭하다]
• 바지 무릎을 누비다. [누비다]
• 바지 다섯 벌. [벌]
• 바지저고리 한 벌. [벌]
• 지수는 바지 디자인이 예쁘다면서 세 벌이나 샀어요. [-다면서]
• 짝하는 바지. [짝하다]
• 바지 뒷주머니. [뒷주머니]
• 이 수첩은 너무 커서 바지 뒷주머니에 들어가지 않는다. [뒷주머니]
• 바지 뒷주머니에 지갑을 넣고 다니다가는 소매치기를 당할 수도 있다. [뒷주머니]
• 이 바지는 뒷주머니가 없어서 휴대 전화나 지갑을 넣고 다닐 수가 없다. [뒷주머니]
• 바지 아래가 물에 젖겠어. [자락]
• 바지 자락을 걷도록 하자. [자락]
• 바지 주머니. [주머니]
• 나는 일어나서 바지 주머니를 뒤지며 동전을 찾았다. [주머니]
• 주머니 안에 있는 거 아냐? 바지가 불룩한데. [주머니]
• 껑충한 바지. [껑충하다]
• 나는 껑충하게 짧아서 입지 못하는 바지를 사촌 동생에게 줬다. [껑충하다]
• 엄마, 작년에 입던 바지가 짧아요. [껑충하다]
• 바지가 껑충한 걸 보니 네가 키가 컸나 보구나. [껑충하다]
• 내 바지 주머니 속에서 짤랑 동전 소리가 났다. [짤랑]
• 주머니가 달린 바지. [달리다]
• 째진 바지. [째지다]
• 바지의 째진 부분으로 속옷이 보였다. [째지다]
• 감청 바지. [감청 (紺靑)]
• 감색 바지. [감색 (紺色)]
• 감색 청바지. [감색 (紺色)]
• 체크 바지. [체크 (check)]
• 체크무늬 바지. [체크무늬 (check무늬)]
• 걸을 때마다 바지 주머니 속에서 짤랑짤랑 동전 소리가 났다. [짤랑짤랑]
• 바지 기장. [기장]
• 그 바지의 기장을 한 오 센티미터만 줄여 주세요. [기장]
• 바지를 올리다. [올리다]
• 민준이는 바지 끝이 땅에 끌려서 바지를 올려 입었다. [올리다]
• 민준이가 뛸 때마다 바지 주머니 속에 있는 동전이 짤랑였다. [짤랑이다]
• 날을 세운 바지. [세우다]
• 승규는 세탁소에 양복 바지를 맡기면서 바지 줄을 세워 달라고 했다. [세우다]
• 어머니, 이 바지 날을 좀 세워 주세요. [세우다]
• 나는 바지의 주름이 잘 서도록 다림질을 했다. [서다]
• 여보, 내 바지 좀 다려 줘요. [서다]
• 바지에 주름이 서게 다리면 되죠? [서다]
• 이 바지 윗 부분이 너무 길어서 배꼽 위에까지 올라와. [윗단]
• 저기 저 바지 예쁘지 않아? 사고 싶다. [연보라색 (軟보라色)]
• 저 연보라색 바지 말하는 거야? 저게 보기엔 예뻐 보여도 막상 입으면 별로일걸. [연보라색 (軟보라色)]

• ㅂㅈ ( 반지 ) : 손가락에 끼는 동그란 장신구. ☆☆☆ Danh từ
  🌏 NHẪN: Đồ trang sức hình tròn, được đeo vào ngón tay.
• ㅂㅈ ( 부장 ) : 기관, 조직 등에서 한 부를 책임지고 다스리는 직위. 또는 그 직위에 있는 사람. ☆☆☆ Danh từ
  🌏 TRƯỞNG BỘ PHẬN, TRƯỞNG BAN: Chức vụ quản lí và chịu trách nhiệm một bộ phận trong cơ quan, tổ chức... Hoặc người ở chức vụ đó.
• ㅂㅈ ( 바지 ) : 위는 통으로 되고 아래는 두 다리를 넣을 수 있게 갈라진, 몸의 아랫부분에 입는 옷. ☆☆☆ Danh từ
  🌏 CÁI QUẦN: Trang phục mặc ở thân dưới mà phần trên nối thành một, phần dưới chia ra để có thể cho hai chân vào.
• ㅂㅈ ( 부족 ) : 필요한 양이나 기준에 모자라거나 넉넉하지 않음. ☆☆☆ Danh từ
  🌏 SỰ THIẾU HỤT, SỰ THIẾU THỐN: Sự thiếu hoặc không đủ lượng hay tiêu chuẩn cần thiết.
• ㅂㅈ ( 부자 ) : 살림이 넉넉할 정도로 재산이 많은 사람. ☆☆☆ Danh từ
  🌏 NGƯỜI GIÀU, NGƯỜI GIÀU CÓ: Người có nhiều tài sản đến mức cuộc sống dư dả.

Start 바

바 End

Start 지

지 End

• Tôn giáo (43) • Gọi món (132) • Sinh hoạt công sở (197) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Giải thích món ăn (119) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Thời tiết và mùa (101) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Xin lỗi (7) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Nghệ thuật (23) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Cách nói ngày tháng (59) • Sử dụng bệnh viện (204) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Diễn tả trang phục (110) • Ngôn ngữ (160) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Diễn tả ngoại hình (97) • Tìm đường (20) • Việc nhà (48) • Chào hỏi (17) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Diễn tả tính cách (365) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43)