🌟 폭력 (暴力)

☆☆   Danh từ  

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 폭력 (퐁녁) • 폭력이 (퐁녀기) • 폭력도 (퐁녁또) • 폭력만 (퐁녕만)
📚 Từ phái sinh: • 폭력적(暴力的): 폭력을 쓰는 것. • 폭력적(暴力的): 폭력을 쓰는.
📚 thể loại: Tư pháp và hành vi trị an   Vấn đề xã hội  

• 힘 : 개인이나 단체를 통제하고 억지로 따르게 하는 권력이나 폭력.
• 주먹 : (비유적으로) 물리적인 힘이나 폭력, 폭력배.
• 철권 (鐵拳) : (비유적으로) 어떤 것에 부정적 영향을 주거나 어떤 것을 막기 위하여 쓰는 폭력.
• 성폭력 (性暴力) : 성적인 행위로 다른 사람에게 해를 끼치는 폭력.
• 군홧발 (軍靴발) : (비유적으로) 군인이나 경찰의 폭력.
• 폭동 (暴動) : 여러 사람이 집단으로 폭력 행위를 일으켜 사회를 어지럽게 하는 일.
• 뒷골목 : (비유적으로) 폭력 사건 등의 범죄가 많이 일어나는 세상의 어두운 측면.
• 갱단 (gang團) : 조직적으로 범죄를 저지르는 폭력 조직.

• 우리 지역은 학교 폭력 일소를 위해 대대적인 실태 조사에 들어갔다. [일소 (一掃)]
• 최근 일어난 폭력 사건의 목격자들은 모두 범인으로 같은 사람을 거명했다. [거명하다 (擧名하다)]
• 습관성 폭력. [습관성 (習慣性)]
• 얼마 전에 일어난 학생들의 집단 폭력 사건으로 지금 학교 안이 시끄러워. [시끄럽다]
• 경찰서에서는 폭력 사건에 연루된 사람들의 신원부터 파악하였다. [신원 (身元)]
• 시청 앞에서 폭력 시위를 벌이고 있는 데모대를 진압하기 위해 경찰이 출동했다. [데모대 (demo隊)]
• 나는 가정 폭력 피해 여성과 아이들을 위한 안전 가옥을 공급하는 업무를 담당한다. [가옥 (家屋)]
• 무차별한 폭력. [무차별하다 (無差別하다)]
• 폭력 조직들 간에 칼부림이 벌어져서 많은 사상자가 발생했다. [칼부림]
• 제가 조금 잘못을 했다고 해서 매를 때리시는 건 폭력이에요. [운운하다 (云云하다)]
• 너는 어린 동생을 때렸으니 폭력 운운할 자격이 없어. [운운하다 (云云하다)]
• 방송법 개정을 두고 이익 집단 간의 대립이 격화되고 있어 폭력 사태로 번질까 염려된다. [격화되다 (激化되다)]
• 경찰은 최근 폭력 사건의 유력한 용의자로 거명된 사람을 수배했다. [거명되다 (擧名되다)]
• 유민은 끔찍한 폭력 사건의 목격 이후부터 마음이 불안해서 밖에 나가지 못했다. [목격 (目擊)]
• 폭력 조직을 분쇄하다. [분쇄하다 (粉碎하다)]
• 드라마에 등장한 폭력 장면으로 인해 시청자들이 방송사에 항의를 하는 사태가 빚어졌다. [빚어지다]
• 교내 폭력 사건으로 인한 학교 분위기의 경직 상태가 좀처럼 풀어지지 않는다. [경직 (硬直)]
• 그 가정 폭력 사건은 지금도 아주 끔찍한 일로 여겨지고 있어. [단서 (端緖)]
• 폭력 추방 캠페인. [캠페인 (campaign)]
• 정부는 반정부 폭력 시위를 엄격하게 규제하겠다고 밝혔다. [반정부 (反政府)]
• 전쟁이라는 거대한 폭력 속에서 그 도시는 인간의 존엄성조차 상실된 상황이었다. [상실되다 (喪失되다)]
• 경찰에서는 폭력 사건의 진원지를 파악하기 위해 조사 중이다. [진원지 (震源地)]
• 무지막지한 폭력. [무지막지하다 (無知莫知하다)]
• 적들이 무지막지하게 휘두르는 폭력에 마을 주민들은 죽거나 다쳤다. [무지막지하다 (無知莫知하다)]
• 승규는 폭력 사건을 일으켜서 교도소에서 콩밥 맛을 봤다. [콩밥]
• 학교 폭력 문제를 터트린 승규는 학교에서 정학을 받았다. [터트리다]
• 경찰은 학생들 사이에 일어난 학내 폭력 사건을 조사하고 있다. [학내 (學內)]
• 최근 가족 간의 폭력, 강간, 살인 등 패륜 범죄가 급증하여 사회 문제가 되고 있다. [패륜 (悖倫)]
• 무차별적인 폭력. [무차별적 (無差別的)]
• 무차별적 폭력. [무차별적 (無差別的)]
• 교내 폭력 사건에 대한 방지책을 세우고 계신가요? [방지책 (防止策)]
• 학교 측은 더 이상 학교 폭력 문제를 좌시하지 않겠다고 했다. [좌시하다 (坐視하다)]
• 폭력 범죄의 증가, 더구나 살인 범죄의 증가는 우리 사회에 심각한 위험 요소이다. [더구나]
• 최근 폭력 사건의 피해자에 대한 동정론이 인터넷 게시판에서 연일 일고 있다. [동정론 (同情論)]
• 한 유명한 남자 배우가 폭력 사건으로 구속되었대. [치명적 (致命的)]
• 폭력 사태가 생길 수 있으니 모두 주의합시다. [극렬분자 (極烈分子)]
• 시민들을 보호하기 위해 경찰이 폭력 시위대의 집결지를 둘러쌌다. [집결지 (集結地)]
• 백해무익한 폭력. [백해무익하다 (百害無益하다)]
• 충동적 폭력. [충동적 (衝動的)]
• 너의 충동적 폭력 때문에 친구가 크게 다쳤어. 그냥은 넘어갈 수 없게 됐구나. [충동적 (衝動的)]
• 폭력 사건에 연루되어서 그런 치명타를 입었다고 하더군요. [치명타 (致命打)]
• 국내로 마약을 밀반입하려던 폭력 조직이 경찰에 구속되었다. [밀반입하다 (密搬入하다)]
• 세계 여러 나라에서는 인종 문제로 인해 폭력 사건이 일어나기도 한다. [인종 (人種)]
• 김 대표는 이번 폭력 사태의 책임을 지고 퇴진하였다. [퇴진하다 (退陣하다)]
• 요즘에 청소년들 사이에서 학교 폭력 문제가 심각하다네요. [소외하다 (疏外하다)]
• 학교 폭력 문제는 온 사회가 나서야만 하는 문제입니다. [-야만]
• 이번 폭력 사건을 원만히 해결하고 싶습니다. [관계 (關係)]
• 광분한 시위대로 인하여 폭력 사태가 벌어졌다. [광분하다 (狂奔하다)]
• 선생님은 폭력 사건에 연루된 학생들을 엄중히 감시하셨다. [엄중히 (嚴重히)]
• 경찰청의 주관으로 학교 폭력 신고 제도가 도입되었다. [경찰청 (警察廳)]
• 응. 특히 폭력 영화에서 더 그런 것 같아. [범죄적 (犯罪的)]
• 선생님은 학생들 간의 폭력 사태를 그저 관망만 하고 있었다. [관망 (觀望)]
• 이번에 일어난 학교 폭력 사건은 너무 충격적이었어. [대두되다 (擡頭되다)]
• 응, 그래서 지금 학교 폭력이 큰 사회적 문제로 대두되고 있잖아. [대두되다 (擡頭되다)]
• 폭력 사태. [사태 (事態)]
• 공식 발표에 의하면 일주일 간의 유혈 폭력 사태로 적어도 스무 명이 사망했다. [사태 (事態)]
• 어젯밤 일어난 폭력 사건은 순전히 우발적인 사고였다. [우발적 (偶發的)]
• 경찰의 강도 높은 수사로 조직 폭력 단체들이 철저히 분쇄되었다. [분쇄되다 (粉碎되다)]
• 유엔은 폭력 사태가 자주 일어나는 분쟁 지역에 유엔군을 파견하였다. [유엔군 (UN軍)]
• 대규모의 폭력 시위 뒤에는 불순 단체가 있었던 것으로 드러났다. [불순 (不純)]
• 경찰과 검찰은 폭력 조직들의 전국적인 세력화를 적극 차단하였다. [세력화 (勢力化)]
• 요새 영화들은 너무 폭력적인것 같아. [폭행 (暴行)]
• 그런 폭력 영화들이 청소년 폭행을 조장하는 거예요. [폭행 (暴行)]
• 위험스러운 폭력. [위험스럽다 (危險스럽다)]
• 폭행 사건의 범인은 난폭하고 위험스러운 폭력을 행했다. [위험스럽다 (危險스럽다)]
• 유엔은 대대적인 폭력 사태의 대책을 논의하기 위해 긴급회의를 소집했다. [유엔 (UN)]
• 어제까지 시끄럽게 난동을 피우던 폭력 시위대들은 어떻게 되었니? [사법 (司法)]
• 요즘 십대들의 학교 폭력 문제가 심각하다고 해요. [관심거리 (關心거리)]
• 네. 학교 폭력 해결 문제가 사회적 관심거리로 떠오르고 있답니다. [관심거리 (關心거리)]
• 검찰은 폭력 사태와 관련된 인물들을 철저히 색출하겠다고 밝혔다. [색출하다 (索出하다)]
• 경찰은 오랜 수사 끝에 폭력 조직의 칼잡이들을 소탕했다. [칼잡이]
• 여러 언론들이 앞다퉈 보도하는 등 최근 학교 폭력 문제가 클로즈업되고 있다. [클로즈업되다 (close-up되다)]
• 폭력배 일망타진. [일망타진 (一網打盡)]
• 경찰은 폭력 조직의 일망타진을 위해 작전을 세웠다. [일망타진 (一網打盡)]
• 폭력 행위. [행위 (行爲)]
• 선생님은 학교 안에서 폭력 행위를 한 학생들을 엄중하게 처벌하였다. [행위 (行爲)]
• 교장 선생님은 학교 폭력 예방을 위해 생활 지도와 상담실 운영 등 일련의 조치를 취했다. [일련 (一連)]
• 폭력 전과. [전과 (前科)]
• 나는 폭력 사건에 휘말려 열흘 동안 구류형을 살고 나왔다. [구류형 (拘留刑)]
• 일부 사람들이 지적하듯 그 시위 단체의 폭력 자행은 너무 극단적으로 피했어야만 하는 일이었다. [자행 (恣行)]
• 맞부딪친 폭력 사태. [맞부딪치다]
• 폭력에 맞부딪치다. [맞부딪치다]
• 민준이가 이번 폭력 사건의 장본인이라는 소문이 돌았다. [장본인 (張本人)]
• 청소년 폭력 반대 캠페인에 연예인이 홍보 대사로 나오네. [호소력 (呼訴力)]
• 이웃 나라는 폭력 문제를 해결하기 위해 사라졌던 윤리 교육을 오십 년 만에 부활시켰다. [부활시키다 (復活시키다)]
• 경찰은 이 지역의 폭력 조직을 완전히 궤멸하기 위한 대대적 검거 작전에 들어갔다. [궤멸하다 (潰滅하다)]
• 폭력 단체에 가담하는 학생들이 늘고 있대. [가담하다 (加擔하다)]
• 학교 폭력이 심각해져서 정말 걱정이야. [가담하다 (加擔하다)]
• 무차별 폭력. [무차별 (無差別)]
• 선생님은 교내 폭력 사건은 결코 묵과할 수 없다며 가해 학생을 반드시 처벌할 것이라 하셨다. [묵과하다 (默過하다)]
• 폭력 조직에 대한 척결 작업이 본격적으로 이루어졌다. [척결 (剔抉)]
• 경찰이 폭력 집단의 본거지를 급습해서 모두 체포했대요. [본거지 (本據地)]
• 응. 폭력 사건에 연루되어서 경기 출전권이 박탈되었잖니. [박탈되다 (剝奪되다)]
• 그들은 시위대를 막기 위해 폭력 같은 강압적인 방법을 사용했다. [강압적 (強壓的)]
• 수탈자의 폭력. [수탈자 (收奪者)]
• 수탈자의 횡포는 날로 극악해져 남녀노소를 막론하고 폭력까지 휘두르며 돈을 빼앗았다. [수탈자 (收奪者)]
• 폭력 행사. [행사 (行使)]
• 민준이는 약한 아이들을 때리고 괴롭혔다며 선생님 앞에서 폭력 행사를 시인했다. [행사 (行使)]
• 학교는 급증하는 구타의 악습을 없애고자 교내 폭력 퇴치 캠페인을 벌였다. [악습 (惡習)]
• 폭력 조직을 발본색원하다. [발본색원하다 (拔本塞源하다)]
• 하루빨리 학교 폭력 문제를 발본색원할 수 있는 방법이 강구되어야겠다. [발본색원하다 (拔本塞源하다)]
• 승규가 이번 폭력 사건과 관련이 있다는 소문이 번져서 교장실에까지 불려 가야 했다. [번지다]
• 학교 곳곳에 교내에서 일어난 폭력 사건을 비판하는 대자보가 걸렸다. [대자보 (大字報)]
• 폭력 시위. [시위 (示威)]
• 우리 동네 사람들은 폭력 조직이 판치는 암흑가에는 무서워서 가지 않았다. [암흑가 (暗黑街)]
• 폭력 근절. [근절 (根絕)]
• 실제로 가정 폭력을 완전히 없앨 수가 있나요? [근절 (根絕)]
• 가정 폭력 근절을 위한 대책이 제대로 마련되면 가능하다고 봅니다. [근절 (根絕)]
• 폭력 사건으로 인해 박 회장의 위신은 졸지에 폭락하고 말았다. [폭락하다 (暴落하다)]
• 응, 요새는 존속을 상대로 한 폭력 범죄가 늘어나는 것 같아. [존속 (尊屬)]
• 조직 폭력배를 일망타진하다. [일망타진하다 (一網打盡하다)]
• 폭력단을 일망타진하다. [일망타진하다 (一網打盡하다)]
• 경찰은 불법 도박장을 운영하던 조직 폭력배를 일망타진하였다. [일망타진하다 (一網打盡하다)]
• 응. 장기간의 수사 끝에 폭력 조직을 일망타진한 공로를 인정받는 거지. [일망타진하다 (一網打盡하다)]
• 경찰은 폭력 조직 괴멸에 더욱 박차를 가할 것이라고 밝혔다. [괴멸 (壞滅)]
• 학교 폭력 문제를 해결하기 위해서는 부모들의 적극적 협조가 중요하다. [적극적 (積極的)]
• 가정 폭력 문제가 사회적 문제가 아닌 가정의 문제로 귀결되다 보니 국가의 보호를 받기 어려운 형편이다. [귀결되다 (歸結되다)]

• ㅍㄹ ( 편리 ) : 이용하기 쉽고 편함. ☆☆☆ Danh từ
  🌏 SỰ TIỆN LỢI: Việc sử dụng dễ và tiện.
• ㅍㄹ ( 파랑 ) : 파란 빛깔이나 물감. ☆☆ Danh từ
  🌏 MÀU XANH: Sắc màu xanh hay màu nước xanh.
• ㅍㄹ ( 피로 ) : 몸이나 정신이 지쳐서 힘듦. 또는 그런 상태. ☆☆ Danh từ
  🌏 SỰ MỆT MỎI: Việc cơ thể hoặc tinh thần uể oải và vất vả. Hoặc tình trạng như vậy.
• ㅍㄹ ( 폭력 ) : 남을 해치거나 사납게 제압하기 위해 주먹이나 발, 무기 등을 사용해 쓰는 힘. ☆☆ Danh từ
  🌏 BẠO LỰC: Sức mạnh sử dụng nắm đấm, chân cẳng hay vũ khí để làm hại hoặc chế áp người khác một cách dữ tợn.
• ㅍㄹ ( 프로 ) : 어떤 일에 지식이나 기술을 갖추고 그 일을 전문으로 하는 사람. ☆☆ Danh từ
  🌏 NGƯỜI CHUYÊN NGHIỆP, NHÀ CHUYÊN MÔN, CHUYÊN GIA: Người có kĩ thuật hay kiến thức về việc nào đó và chuyên làm việc đó.
• ㅍㄹ ( 폐렴 ) : 몸속에 들어간 병균이나 바이러스로 인해 폐에 생기는 염증. ☆ Danh từ
  🌏 VIÊM PHỔI: Chứng viêm xuất hiện ở phổi do vi rút hay khuẩn bệnh xâm nhập vào cơ thể.
• ㅍㄹ ( 풍력 ) : 바람의 세기. ☆ Danh từ
  🌏 SỨC GIÓ: Sự mạnh của gió.
• ㅍㄹ ( 피력 ) : 생각하는 것을 숨김없이 말함. ☆ Danh từ
  🌏 SỰ GIÃI BÀY, SỰ THỔ LỘ: Việc nói ra cái đang suy nghĩ mà không giấu diếm.
• ㅍㄹ ( 폭로 ) : 알려지지 않았거나 숨겨져 있던 사실을 드러내어 사람들에게 알림. ☆ Danh từ
  🌏 SỰ BỘC LỘ, SỰ HÉ LỘ: Việc để lộ sự thật vốn đang được che giấu hoặc không được biết đến cho người khác biết.
• ㅍㄹ ( 프로 ) : 라디오나 텔레비전 등에서 시간별로 나뉘어 방송되는 내용. 또는 그 차례나 목록. ☆ Danh từ
  🌏 CHƯƠNG TRÌNH: Nội dung được chia theo thời gian rồi được phát lên sóng truyền hình hay radio. Hoặc mục lục hay thứ tự đó.
• ㅍㄹ ( 피리 ) : 여덟 개의 구멍이 있고 세로로 부는 목관 악기. ☆ Danh từ
  🌏 SÁO: Nhạc cụ ống gỗ thổi dọc, có 8 lỗ.
• ㅍㄹ ( 평론 ) : 사물의 가치, 좋은 점과 나쁜 점, 뛰어난 점과 부족한 점 등을 평가하여 말함. 또는 그런 글. ☆ Danh từ
  🌏 SỰ BÌNH LUẬN; BÀI BÌNH LUẬN, LỜI BÌNH: Việc đánh giá nói ra điểm thiếu sót, điểm nổi bật, điểm xấu, điểm tốt, giá trị... của sự vật. Hoặc bài viết như vậy.
• ㅍㄹ ( 폭락 ) : 물건의 값이나 주가 등이 갑자기 크게 떨어짐. ☆ Danh từ
  🌏 SỰ SỤT GIẢM MẠNH: Việc giá hàng hóa hay giá cổ phiếu đột ngột giảm mạnh.
• ㅍㄹ ( 표류 ) : 물 위에 떠서 이리저리 흘러감. ☆ Danh từ
  🌏 SỰ TRÔI NỔI: Việc nổi lên mặt nước rồi trôi đi đây đó.

Start 폭

폭 End

Start 력

력 End

• Sở thích (103) • So sánh văn hóa (78) • Cảm ơn (8) • Du lịch (98) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Giáo dục (151) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Gọi điện thoại (15) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Cách nói thời gian (82) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Thông tin địa lí (138) • Chế độ xã hội (81) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Văn hóa đại chúng (52) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Chào hỏi (17) • Mua sắm (99) • Gọi món (132) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Việc nhà (48) • Vấn đề môi trường (226) • Mối quan hệ con người (255) • Vấn đề xã hội (67) • Hẹn (4) • Sức khỏe (155) • Luật (42)