🌟 매번 (每番)

☆☆   Danh từ  

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 매번 (매ː번)

• 쳇! 언니는 매번 날 혼내기만 하잖아. [예사말 (例事말)]
• 동생의 응석을 매번 오냐오냐했더니 요즘 자꾸 내게 기어오르려 든다. [기어오르다]
• 왜 우리 부서는 일을 시작하지는 않고 매번 이렇게 회식만 하는 거지? [조율 (調律)]
• 지수는 매번 밸런타인데이에 남편으로부터 아주 특별한 선물을 받는다. [밸런타인데이 (ValentineDay)]
• 매번 잡히다. [잡히다]
• 이 부분은 그렇게 하는 게 아니야. 도대체 매번 가르쳐 줘도 왜 매번 실수를 하지? [톡]
• 다들 왜 매번 된장찌개만 먹냐지만 나는 그게 제일 맛있다. [-냐지만]
• 오랜 명문 집 자손인 민준이는 매번 조상님 제사를 드린다. [자손 (子孫)]
• 정치인들은 매번 선거 유세 때마다 서민을 위한다고 말로만 떠드는 것 같아. [서민 (庶民)]
• 저한테도 그래요. 매번 아주 속이 뒤집혀 죽겠어요. [속(이) 뒤집히다]
• 범인은 신출귀몰한 움직임으로 매번 경찰을 따돌렸다. [신출귀몰하다 (神出鬼沒하다)]
• 그는 이곳에서 탈출하려고 발버둥질해 보았지만 매번 계획에 실패했다. [발버둥질하다]
• 매번 꼴찌를 하던 민준이는 선생님의 격려에 용기가 솟았다. [솟다]
• 선생님은 매번 갸우뚱한 자세로 버릇없이 말하는 학생에게 주의를 줬다. [갸우뚱하다]
• 혼자 조용히 집에 있을라치면 매번 누군가가 집에 찾아온다. [-을라치면]
• 매번 사고만 치던 승규가 시험에서 일 등을 할 줄은 꿈에서도 상상하지 못했다. [상상하다 (想像하다)]
• 민준이는 왜 매번 최종 면접에서 떨어질까? [칼칼하다]
• 이십 년 전 올챙이 변호사 시절 나는 법정에만 서면 매번 긴장했다. [올챙이]
• 세상 물정 모르고 어수룩하기만 한 남편 때문에 그녀는 매번 속이 탄다. [어수룩하다]
• 어수룩하게 좀 굴지 말고 계산 좀 하라고. 바보같이 매번 손해만 보고. [어수룩하다]
• 지수는 매번 보약을 지어 먹어야 할 만큼 몸이 나약했다. [나약하다 (懦弱/愞弱하다)]
• 매번 안내원에게 설명하기도 힘들고, 직통 번호를 알려주세요. [직통 (直通)]
• 매일 놀기만 하는 것처럼 보였는데 하여간 그 친구는 매번 장학금을 탔다. [하여간 (何如間)]
• 유민이 걔는 매번 사람 무시하고 잘난 척이 끝이 없어. [흉 없는 사람 없다]
• 지수네 집 개는 번식력이 강해서 매번 여섯 마리 이상 새끼를 낳는다. [번식력 (繁殖力)]
• 응, 언니는 매번 일등인데 지수는 항상 꼴등만 하니까 대조돼서 더 많이 혼내게 돼. [대조되다 (對照되다)]
• 민준은 매번 약속을 어기면서도 구지레하게 변명 따위를 늘어놓아 주위 사람들이 싫어했다. [구지레하다]
• 냉철하고 비판적인 그는 매번 시시비비를 가려 주위 사람들에게 정이 없다는 평을 받는다. [시시비비 (是是非非)]
• 응, 승규가 보고 싶다고 매번 같이 보러 가자거든. [-자거든]
• 우리 반 일 등은 매번 수업이 끝난 후 교과서 요약을 꼼꼼히 하면서 복습을 한다. [요약 (要約)]
• 매번 열심히 일한 것 같은데 나는 왜 승진이 안 될까? [특진하다 (特進하다)]
• 휴, 이런 의례적 환영 행사를 매번 해야만 하는 거야? [의례적 (儀禮的)]
• 매번 똑같은 문제가 생기니 책임자를 갈아 버리든지 어떻게 좀 해 주세요! [갈다]
• 김 씨는 매번 욕을 먹으면서도 주인집 딸 말을 주워섬긴다. [말을 주워섬기다]
• 너 어떻게 매번 나를 이렇게 실망시킬 수 있니? [순순하다 (諄諄하다)]
• 매번 악한 짓만 일삼더니 결국 민준이 그 녀석 쫓겨날 줄 알았어. [흉계 (凶計/兇計)]
• 저 팀은 우리 팀한테 매번 졌었지? [눈엣가시]
• 마음껏 잠들지 못하고 매번 어설피 잠을 잤지만 그녀는 하고 싶은 일을 하기에 행복하다. [어설피]
• 혼자 사는 그는 바빠서 제때 식사를 챙기지 못해 매번 인스턴트 라면을 먹는다. [인스턴트 (instant)]
• 손바닥을 뒤집듯 매번 말을 바꾸는 그가 사람들의 눈에 좋게 보일 리 없었다. [손바닥(을) 뒤집듯]
• 아이참, 쟤는 왜 저렇게 매번 늦어? [아이참]
• 그는 발 빠른 움직임으로 매번 특종을 터뜨리는 민완 기자였다. [민완 (敏腕)]
• 참 얼굴도 두껍지. 어떻게 한두 번도 아니고 매번 너한테 돈을 빌리러 오니? [얼굴이 두껍다]
• 나는 그 아이만 매번 1등을 하는 게 너무 얄미웠다. [얄밉다]
• 소꿉을 하며 놀 때마다 아이는 엄마만 하고 싶어서 매번 다툼이 일어나곤 했다. [소꿉]
• 매번 놀기만 하는 동생이 저래 가지고 무슨 대학을 가겠다고 하는지 모르겠다. [저래]
• 이 자격증 시험은 매번 출제 경향이 달라져서 특별한 출제 패턴이 없다. [패턴 (pattern)]
• 너 또 남의 충동에 넘어갔구나. 네가 마음에 드는 옷을 사야지 매번 그러면 어떻게 해. [충동 (衝動)]
• 민준은 자신이 시험에서 매번 떨어지는 것은 박명 때문이라고 생각했다. [박명 (薄命)]
• 시험에서 매번 100점을 맞기란 쉬운 일이 아니었다. [맞다]
• 이 연주자는 매번 콘서트 티켓을 매진하며 기록을 세우고 있다. [매진하다 (賣盡하다)]
• 그러게. 자연적 변화는 매번 어김없이 찾아오는구나. [자연적 (自然的)]
• 지수는 매번 일을 실패해서 아무것도 못 맡기겠어. [판단력 (判斷力)]
• 매번 배를 타고 육지로 나가려니 여간 번거로운 게 아니에요. [잇다]
• 너는 여름휴가 때마다 세부에 가더라. 매번 같은 곳으로 가면 지겹지 않아? [해양 (海洋)]
• 맞아. 조용히 읊조리듯 말씀하시니까 매번 졸립기만 해. [읊조리다]
• 레이저 시술을 받으면 매번 제모를 하지 않아도 되니 훨씬 편해. [제모 (除毛)]
• 민준이는 염치가 좋게도 친구들에게 매번 밥을 얻어먹기만 한다. [좋다]
• 매번 약속에 늦으니까 그러지. [그토록]
• 매번 건건이 네게 신세를 지는구나. [건건이 (件件이)]
• 그는 대포를 걸친 날이면 매번 똑같은 이야기를 해 사람들을 질리게 했다. [대포]
• 저는 학생들을 매번 같은 자리에 앉게 하서 이름을 외워요. [책략 (策略)]
• 아내는 매번 내게 저녁을 차려 주지는 않지만 편히 쉬겐 해 준다. [-겐]
• 김 선생님, 우리 반 아이들이 언제 철들지 모르겠어요. 매번 말썽만 부리니. [저희]
• 맞아. 매번 자신의 주장만 옳다고 내세우면서 그럴듯한 이유는 대지 못하지. [내세우다]
• 선생님은 매번 숙제를 안 해 오는 학생에게 호락호락하게 넘어가지 않겠다며 으름장을 놓았다. [호락호락하다]
• 매번 거짓말을 일삼는 지수에게 그는 거짓말 좀 작작 하라며 쏘아붙였다. [작작]
• 매번 승전하다. [승전하다 (勝戰하다)]
• 응. 그 여자 가수는 매번 파격적 변신을 하고 나타나 사람들의 관심을 받아. [파격적 (破格的)]
• 이만치 양보했으면 됐지. 내가 언니라고 매번 양보해야 해요? [이만치]
• 역사를 시간의 원근에 따라 공부하다 보면 매번 선사 시대에서 끝내기가 일쑤였다. [원근 (遠近)]
• 지수는 수영을 못해서 물속에만 들어가면 매번 꾸르륵 가라앉아 버린다. [꾸르륵]
• 매번 받기만 하는 것 같아서 미안해서 먹을 거라도 나눠 먹으려고요. [-기만 하다]
• 내 남자 친구는 도무지 내 말을 귀담아듣지 않고 매번 똑같은 질문을 해. [귀담아듣다]
• 매번 웃어넘기다. [웃어넘기다]
• 유민이는 순진해서 다른 아이들의 장난에도 매번 속는답니다. [-는답니다]
• 매번 시험에 떨어지자 나는 내가 돌머리가 아닌지 의심하게 될 지경이었다. [돌머리]
• 사장실과 직통하는 전화가 없어 매번 부서를 거쳐야 했다. [직통하다 (直通하다)]
• 할머니께서는 고향에 갈 때마다 매번 반찬 꾸러미를 잔뜩 챙겨 주신다. [꾸러미]
• 하지만 모든 원에서 그 값이 똑같기 때문에 매번 구할 필요는 없어요. [원주율 (圓周率)]
• 매번 하던 일이니 너무 걱정하지 마세요. [아차]
• 지수는 매번 출석을 했지만 출석부에는 결석으로 체크되어 있었다. [출석부 (出席簿)]
• 정작 팔자고 들면 매번 아쉬워하면서 왜 자꾸 똑같은 이야기를 해. [들다]
• 딸랑거리니까 매번 실수하는 거야. [딸랑거리다]
• 어떻게 그렇게 매번 차가 막히남? [-ㄴ다남]
• 매번 여자를 들먹이지 말아요! [들먹이다]
• 걔는 셈이 흐려서 매번 빌린 사실을 잊어. [셈]
• 영화 속에서 주인공이 매번 뛰어난 기지를 발휘해 위기를 벗어나는 걸 보고 감탄했어. [탄복 (歎服/嘆服)]
• 시험을 여덟아홉 번이나 봤는데 매번 떨어졌어. [여덟아홉]
• 응, 능란한 말솜씨에 매번 당하는 느낌이야. [능란하다 (能爛하다)]
• 피아니스트인 지수는 매번 경연 대회에서 상을 모두 휩쓸었다. [휩쓸다]
• 간혹이면 몰라도 빌려간 돈을 매번 갚지 않는 승규를 가만둘 수 없었다. [간혹 (間或)]
• 지수는 매번 불우 이웃을 위한 모금 행사에 출연을 하고 있다. [출연 (出捐)]
• 매번 붙들리다. [붙들리다]
• 매번 야근을 시키는 상사 때문에 사원들은 매번 설움을 짓씹으며 일을 했다. [짓씹다]
• 여보, 우리 매번 음식을 사 먹어서 저축이 거의 없어요. 집에서 해 먹고 돈 낭비하지 말아요. [저축 (貯蓄)]
• 매번 신세 지는 것이 죄송스러운 마음뿐이에요. [죄송스럽다 (罪悚스럽다)]
• 새댁은 아직 다리미질 솜씨가 서툴러 매번 땀을 뻘뻘 흘리며 고생한다. [다리미질]
• 난 수영을 못해서 매번 꾸르륵꾸르륵하며 가라앉는걸. [꾸르륵꾸르륵하다]
• 김 대리, 요즘 여자 혐오증이라도 생겼어? 여사원들하고 매번 말다툼이야. [혐오증 (嫌惡症)]
• 굼벵이도 구르는 재주가 있다는 걸 날 매번 무시하는 그에게 보여 줘야겠어. [굼벵이도 구르는[기는] 재주가 있다]

• ㅁㅂ ( 문병 ) : 병에 걸리거나 다친 사람을 찾아가 위로함. ☆☆ Danh từ
  🌏 VIỆC THĂM BỆNH: Việc tìm đến với người bị bệnh hoặc bị thương để an ủi.
• ㅁㅂ ( 매번 ) : 각각의 차례. ☆☆ Danh từ
  🌏 LẦN NÀO, MỖI LẦN: Từng lượt một.
• ㅁㅂ ( 매번 ) : 어떤 일이 있을 때마다. ☆☆ Phó từ
  🌏 MỖI LẦN, MỖI LƯỢT, MỖI ĐỘ: Mỗi khi có việc nào đó.
• ㅁㅂ ( 맨발 ) : 양말이나 신발 등을 신지 않은 발. ☆☆ Danh từ
  🌏 CHÂN KHÔNG, CHÂN TRẦN, CHÂN ĐẤT: Bàn chân không mang tất hay giày dép...
• ㅁㅂ ( 문법 ) : 말의 소리, 단어, 문장 등을 쓰는 일정한 규칙. 또는 그것을 연구하는 학문. ☆☆ Danh từ
  🌏 VĂN PHẠM, NGỮ PHÁP: Quy tắc nhất định sử dụng tiếng nói, từ, câu… Hoặc ngành học nghiên cứu về điều đó.
• ㅁㅂ ( 모범 ) : 본받아 배울 만한 행동이나 그러한 행동을 하는 사람. ☆☆ Danh từ
  🌏 SỰ MÔ PHẠM, HÌNH MẪU, SỰ GƯƠNG MẪU, NGƯỜI GƯƠNG MẪU: Hành động đáng được noi theo học hỏi, hay người làm hành động như thế.
• ㅁㅂ ( 만병 ) : 모든 병. ☆ Danh từ
  🌏 MỌI BỆNH TẬT, MỌI BỆNH TẬT, BÁCH BỆNH: Tất cả các bệnh.
• ㅁㅂ ( 모발 ) : 사람의 머리카락. ☆ Danh từ
  🌏 TÓC: Lông đầu của con người.
• ㅁㅂ ( 마비 ) : 신경이나 근육에 이상이 생겨 몸의 일부나 전체가 감각이 없고 움직이지 못하는 상태. ☆ Danh từ
  🌏 (SỰ) BẠI LIỆT: Trạng thái toàn bộ hay một phần cơ thể trở nên không có cảm giác và không thể cử động được do dây thần kinh hoặc cơ bắp xảy ra bất thường.
• ㅁㅂ ( 명복 ) : 사람이 죽은 후에 그 영혼이 받는 복. ☆ Danh từ
  🌏 PHÚC TRÊN THIÊN ĐƯỜNG, PHÚC NƠI SUỐI VÀNG, PHÚC Ở THẾ GIỚI BÊN KIA: Phúc mà sau khi người chết đi, linh hồn đó được hưởng.
• ㅁㅂ ( 명분 ) : 사람이 신분이나 입장에 따라 지켜야 할 도리. ☆ Danh từ
  🌏 DANH PHẬN: Đạo lý con người phải giữ theo thân phận hay lập trường.
• ㅁㅂ ( 모방 ) : 다른 것을 본뜨거나 남의 행동을 흉내 냄. ☆ Danh từ
  🌏 SỰ MÔ PHỎNG: Sự làm theo cái khác hoặc bắt chước hành động của người khác.
• ㅁㅂ ( 민박 ) : 여행할 때 일반 가정집에서 돈을 내고 숙박함. 또는 그런 시설. ☆ Danh từ
  🌏 Ở TRỌ NHÀ DÂN: Việc trả tiền và nghỉ ở nhà của gia đình dân thường khi du lịch. Hoặc các nhà như vậy.
• ㅁㅂ ( 맥박 ) : 심장 박동에 따라 나타나는 동맥의 주기적인 움직임. ☆ Danh từ
  🌏 MẠCH ĐẬP: Sự chuyển động mang tính chu kỳ của động mạch xuất hiện theo nhịp đập của tim.

Start 매

매 End

Start 번

번 End

• Gọi điện thoại (15) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Cách nói ngày tháng (59) • Tâm lí (191) • Yêu đương và kết hôn (19) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Giáo dục (151) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Nghệ thuật (76) • Đời sống học đường (208) • Triết học, luân lí (86) • Chào hỏi (17) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Văn hóa ẩm thực (104) • Ngôn luận (36) • Nói về lỗi lầm (28) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Mua sắm (99) • Ngôn ngữ (160) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Việc nhà (48) • Nghệ thuật (23) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Sở thích (103) • Gọi món (132) • Cuối tuần và kì nghỉ (47)