🌟 띠다
☆☆ Động từ
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 띠다 (
띠ː다
) • 띠어 (띠어
띠여
) • 띠니 (띠ː니
)
🗣️ 띠다 @ Giải nghĩa
- 황달(이) 들다 : 누런빛을 띠다.
- 빛나다 : 눈이 맑은 빛을 띠다.
- 눈을 곤두세우다 : 화가 나서 눈에 사나운 기운을 띠다.
- 노랗다 : 영양 부족과 병으로 얼굴에 핏기가 없고 노란빛을 띠다.
🗣️ 띠다 @ Ví dụ cụ thể
- 건성을 띠다. [건성 (乾性)]
- 광채를 띠다. [광채 (光彩)]
- 초식성을 띠다. [초식성 (草食性)]
- 하늘빛을 띠다. [하늘빛]
- 노기를 띠다. [노기 (怒氣)]
- 쪽빛을 띠다. [쪽빛]
- 암시성을 띠다. [암시성 (暗示性)]
- 목적성을 띠다. [목적성 (目的性)]
- 다갈색을 띠다. [다갈색 (茶褐色)]
- 불연속성을 띠다. [불연속성 (不連續性)]
- 가락을 띠다. [가락]
- 황금색을 띠다. [황금색 (黃金色)]
- 염기성을 띠다. [염기성 (鹽基性)]
- 신선미를 띠다. [신선미 (新鮮味)]
- 임무를 띠다. [임무 (任務)]
- 납빛을 띠다. [납빛]
- 바탕색을 띠다. [바탕색 (바탕色)]
- 정치성을 띠다. [정치성 (政治性)]
- 가늘게 미소를 띠다. [가늘다]
- 강제성을 띠다. [강제성 (強制性)]
- 억지웃음을 띠다. [억지웃음]
- 청색을 띠다. [청색 (靑色)]
- 연분홍을 띠다. [연분홍 (軟粉紅)]
- 만면에 미소를 띠다. [만면 (滿面)]
- 만면에 웃음을 띠다. [만면 (滿面)]
- 만면에 화색을 띠다. [만면 (滿面)]
- 병색을 띠다. [병색 (病色)]
- 군청색을 띠다. [군청색 (群靑色)]
- 위엄을 띠다. [위엄 (威嚴)]
- 적극성을 띠다. [적극성 (積極性)]
- 우윳빛을 띠다. [우윳빛 (牛乳빛)]
- 고요히 미소를 띠다. [고요히]
- 색깔을 띠다. [색깔 (色깔)]
- 빙그레 미소를 띠다. [빙그레]
- 빙글빙글 미소를 띠다. [빙글빙글]
- 선골을 띠다. [선골 (仙骨)]
- 선홍색을 띠다. [선홍색 (鮮紅色)]
- 연관성을 띠다. [연관성 (聯關性)]
- 연노랑을 띠다. [연노랑 (軟노랑)]
- 연갈색을 띠다. [연갈색 (軟褐色)]
- 당파성을 띠다. [당파성 (黨派性)]
- 체계성을 띠다. [체계성 (體系性)]
- 청록색을 띠다. [청록색 (靑綠色)]
- 양면성을 띠다. [양면성 (兩面性)]
- 광기를 띠다. [광기 (狂氣)]
- 논조를 띠다. [논조 (論調)]
- 산호색을 띠다. [산호색 (珊瑚色)]
- 단순성을 띠다. [단순성 (單純性)]
- 풍자성을 띠다. [풍자성 (諷刺性)]
- 유형성을 띠다. [유형성 (類型性)]
- 엷게 색을 띠다. [엷다]
- 위대성을 띠다. [위대성 (偉大性)]
- 알칼리성을 띠다. [알칼리성 (alkali性)]
- 불안정성을 띠다. [불안정성 (不安定性)]
- 왜색을 띠다. [왜색 (倭色)]
- 대표성을 띠다. [대표성 (代表性)]
- 책무를 띠다. [책무 (責務)]
- 황색을 띠다. [황색 (黃色)]
- 고색을 띠다. [고색 (古色)]
- 상업성을 띠다. [상업성 (商業性)]
- 살의를 띠다. [살의 (殺意)]
- 색조를 띠다. [색조 (色調)]
- 색조를 띠다. [색조 (色調)]
- 약세를 띠다. [약세 (弱勢)]
- 갈색을 띠다. [갈색 (褐色)]
- 과격성을 띠다. [과격성 (過激性)]
- 산성을 띠다. [산성 (酸性)]
- 쓴웃음을 띠다. [쓴웃음]
- 호조를 띠다. [호조 (好調)]
- 열기를 띠다. [열기 (熱氣)]
- 주홍빛을 띠다. [주홍빛 (朱紅빛)]
- 교훈성을 띠다. [교훈성 (敎訓性)]
- 남청색을 띠다. [남청색 (藍靑色)]
- 총체성을 띠다. [총체성 (總體性)]
- 색채를 띠다. [색채 (色彩)]
- 헛웃음을 띠다. [헛웃음]
- 경향을 띠다. [경향 (傾向)]
- 투기성을 띠다. [투기성 (投機性)]
- 푸른빛을 띠다. [푸른빛]
- 청회색을 띠다. [청회색 (靑灰色)]
- 열을 띠다. [열 (熱)]
- 희색을 띠다. [희색 (喜色)]
- 구체성을 띠다. [구체성 (具體性)]
- 무의미를 띠다. [무의미 (無意味)]
- 강성을 띠다. [강성 (強性)]
- 구릿빛을 띠다. [구릿빛]
- 경제계가 활기를 띠다. [경제계 (經濟界)]
- 맹독성을 띠다. [맹독성 (猛毒性)]
- 적회색을 띠다. [적회색 (赤灰色)]
- 폐쇄성을 띠다. [폐쇄성 (閉鎖性)]
- 상징성을 띠다. [상징성 (象徵性)]
- 암갈색을 띠다. [암갈색 (暗褐色)]
- 황급빛을 띠다. [황금빛 (黃金빛)]
- 빛을 띠다. [빛]
- 연회색을 띠다. [연회색 (軟灰色)]
- 활황을 띠다. [활황 (活況)]
- 복잡성을 띠다. [복잡성 (複雜性)]
- 홍을 띠다. [홍 (紅)]
- 미소를 띠다. [미소 (微笑)]
- 적색을 띠다. [적색 (赤色)]
- 고소를 띠다. [고소 (苦笑)]
- 잿빛을 띠다. [잿빛]
- 중립성을 띠다. [중립성 (中立性)]
🌷 ㄸㄷ: Initial sound 띠다
-
ㄸㄷ (
뜨다
)
: 감았던 눈을 벌리다.
☆☆☆
Động từ
🌏 MỞ (MẮT): Mở mắt đã nhắm lại. -
ㄸㄷ (
뛰다
)
: 발을 재빠르게 움직여 빨리 나아가다.
☆☆☆
Động từ
🌏 CHẠY: Di chuyển chân thật nhanh để tiến nhanh. -
ㄸㄷ (
뚫다
)
: 구멍을 생기게 하다.
☆☆
Động từ
🌏 ĐỤC, KHOÉT, KHOAN: Làm cho có lỗ. -
ㄸㄷ (
따다
)
: 달려 있거나 붙어 있는 것을 잡아서 뜯거나 떼다.
☆☆
Động từ
🌏 HÁI, NGẮT: Nắm, dứt hay gỡ ra thứ đang được gắn vào hay đính vào. -
ㄸㄷ (
뜯다
)
: 붙어 있는 것을 떼거나 떨어지게 하다.
☆☆
Động từ
🌏 RÚT, MỞ, THÁO, GỠ,XẢ: Tháo hay làm rơi cái đang dính. -
ㄸㄷ (
띠다
)
: 끈이나 띠를 허리에 감거나 두르다.
☆☆
Động từ
🌏 THẮT, MANG: Cuộn hoặc quấn dây hoặc thắt lưng quanh eo. -
ㄸㄷ (
떨다
)
: 어떤 것이 작은 폭으로 빠르게 반복해서 흔들리다.
☆☆
Động từ
🌏 RUN: Cái nào đó dao động nhanh với biên độ nhỏ lặp đi lặp lại. -
ㄸㄷ (
뛰다
)
: 몸을 위로 높이 솟게 하다.
☆☆
Động từ
🌏 NHẢY, NHẢY LÊN: Làm cơ thể vọt cao lên trên. -
ㄸㄷ (
뜨다
)
: 큰 덩이에서 일부를 떼어 내다.
☆☆
Động từ
🌏 XẮN, XỚI RA: Lấy ra một phần trong tảng lớn. -
ㄸㄷ (
떼다
)
: 붙어 있거나 이어져 있는 것을 떨어지게 하다.
☆☆
Động từ
🌏 THÁO, GỠ: Làm cho thứ vốn được đính vào hay nối tiếp bị rời ra. -
ㄸㄷ (
띄다
)
: 눈에 보이다.
☆☆
Động từ
🌏 ĐẬP (VÀO MẮT): Được nhìn thấy bởi mắt -
ㄸㄷ (
뜨다
)
: 물 위나 공중에 있거나 위쪽으로 솟아오르다.
☆☆
Động từ
🌏 NỔI, MỌC, VỌT LÊN: Ở trên mặt nước hay không trung hoặc phụt lên phía trên. -
ㄸㄷ (
떫다
)
: 맛이 쓰고 텁텁하다.
☆
Tính từ
🌏 ĐẮNG CHẰNG, ĐẮNG CHÁT: Vị đắng và khó nuốt. -
ㄸㄷ (
때다
)
: 난로 또는 아궁이에 불을 태우다.
☆
Động từ
🌏 ĐỐT, NHÓM: Mồi lửa vào lò sưởi hay bếp. -
ㄸㄷ (
뜨다
)
: 있던 곳에서 다른 곳으로 떠나다.
☆
Động từ
🌏 RA ĐI, RỜI KHỎI: Rời khỏi nơi đang ở đến nơi khác.
• Vấn đề môi trường (226) • Tôn giáo (43) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Ngôn ngữ (160) • Sử dụng bệnh viện (204) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Giáo dục (151) • Cách nói thời gian (82) • Thông tin địa lí (138) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • So sánh văn hóa (78) • Du lịch (98) • Tâm lí (191) • Diễn tả ngoại hình (97) • Sở thích (103) • Xem phim (105) • Gọi điện thoại (15) • Nghệ thuật (23) • Diễn tả trang phục (110) • Gọi món (132) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Chính trị (149) • Triết học, luân lí (86) • Cảm ơn (8) • Mối quan hệ con người (255) • Chế độ xã hội (81) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Sinh hoạt công sở (197)