🌟 맛있다

☆☆☆   Tính từ  

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 맛있다 (마딛따) • 맛있다 (마싣따) • 맛있는 (마딘는마신는) • 맛있어 (마디써마시써) • 맛있으니 (마디쓰니마시쓰니) • 맛있습니다 (마딛씀니다마싣씀니다)
📚 thể loại: Vị   Gọi món  

• 입이 달다 : 입맛이 돌고 음식이 맛있다.
• 셋이 먹다가 둘이 죽어도 모른다 : 음식이 아주 맛있다.
• 둘이 먹다 하나(가) 죽어도 모르겠다 : 음식이 아주 맛있다.
• 녹다 : 음식의 맛이 부드럽고 맛있다.
• 달다 : 입맛을 당겨 먹고 싶은 마음이 생기도록 맛있다.
• 입에 달라붙다 : 음식이 아주 맛있다.

• 이거 네가 만든 거야? 진짜 맛있다. [도가 트다]
• 호박엿이 쫄깃쫄깃하고 달아서 매우 맛있다. [쫄깃쫄깃하다]
• 생굴이 맛있다. [생굴 (生굴)]
• 팥고물이 맛있다. [팥고물]
• 쫀득쫀득 맛있다. [쫀득쫀득]
• 어머, 이 집 깍두기 정말 맛있다. [씹히다]
• 정말 그러네. 감자 같으면서도 고소하고 달아. 국에 넣어 끓여먹으니까 더 맛있다. [토란 (土卵)]
• 과일이 맛있다. [과일]
• 곱창전골이 맛있다. [곱창전골]
• 이 식당 곱창전골 정말 맛있다. [곱창전골]
• 어머니가 해 주시는 김치찌개는 언제 먹어도 맛있다. [언제]
• 저토록 맛있다. [저토록]
• 잘 익은 망고는 과일 살이 부드럽고 과즙도 달콤해 매우 맛있다. [망고 (mango)]
• 이거 정말 맛있다. [한테서]
• 이 집 불고기, 정말 맛있다. [를 막론하고]
• 무지무지하게 맛있다. [무지무지하다]
• 보통 비싼 음식일수록 맛있기 마련인데 이 음식점의 메뉴는 값의 고하와 상관없이 모든 음식이 맛있다. [고하 (高下)]
• 깍두기가 사각사각 씹히는 것이 아주 맛있다. [사각사각]
• 음식이 맛있다. [음식 (飮食)]
• 김치볶음밥이 맛있다. [김치볶음밥]
• 이 사과는 보기에는 고래도 무척 달고 맛있다. [고래도]
• 팬케이크가 맛있다. [팬케이크 (pancake)]
• 맥주는 김이 빠지지 않게 따르고 바로 마셔야 맛있다. [김]
• 풋김치가 맛있다. [풋김치]
• 더더욱 맛있다. [더더욱]
• 카레라이스가 맛있다. [카레라이스 (←curriedrice)]
• 야, 정말 맛있다. [야]
• 삶은 고기와 보쌈김치를 곁들여 먹으니 매우 맛있다. [보쌈김치 (褓쌈김치)]
• 소고기가 맛있다. [소고기]
• 무척 맛있다. [무척]
• 파스타와 함께 나온 피클이 달콤한 게 맛있다. [피클 (pickle)]
• 참외는 씨가 모여 있는 가운데 응어리 부분이 가장 달콤하고 맛있다. [응어리]
• 김치는 항아리에 넣어 땅에 묻어 놓은 것이 가장 맛있다. [묻다]
• 아귀는 살이 쫄깃쫄깃하여 탕이나 찜을 해서 먹으면 맛있다. [아귀]
• 찐빵이 맛있다. [찐빵]
• 우리 고장에는 해산물이 풍부한데, 특히나 각종 조개와 꼴뚜기가 아주 맛있다. [꼴뚜기]
• 김치는 중간 크기의 배추로 만들어야 아삭하고 맛있다. [-어야]
• 할머니께서 직접 만드신 도토리묵은 되직이 쑤어져서 더 맛있다. [되직이]
• 물만두가 맛있다. [물만두 (물饅頭)]
• 찌개가 맛있다. [찌개]
• 진짜 맛있다. 백 개를 먹으라면 백 개도 먹겠어. [-으라면]
• 이 채소는 센 불에서 빨리 볶아야 물러지지 않고 맛있다. [물러지다]
• 단팥죽이 맛있다. [단팥죽 (단팥粥)]
• 떡국에 계란, 김 등을 올려 먹으면 더 맛있다. [떡국]
• 달고 맛있다. [달다]
• 철을 맞은 수박이 아주 달고 맛있다. [달다]
• 땀을 흘린 후에 먹는 밥이 달다더니 나도 오늘 밥이 맛있다. [달다]
• 다른 지방 사람들에게까지 널리 알려졌을 만큼 이 식당의 음식이 맛있다. [널리]
• 정말 맛있다! [팥]
• 이 비스켓은 커피에 곁들여 먹으면 더욱 맛있다. [곁들이다]
• 어머니의 김치찌개는 상상만 해도 군침이 돋을 정도로 맛있다. [돋다]
• 카레가 맛있다. [카레 (←curry)]
• 지단이 맛있다. [지단 (jidan[鷄蛋])]
• 이거 진짜 맛있다! 나 더 먹을래. [조잡스럽다 (粗雜스럽다)]
• 우유가 맛있다. [우유 (牛乳)]
• 여러 종류의 미역국이 있지만 나는 양지머리를 고아 국물을 낸 미역국이 제일 맛있다. [양지머리]
• 쫄깃쫄깃 맛있다. [쫄깃쫄깃]
• 캔디가 맛있다. [캔디 (candy)]
• 참으로 맛있다. [참으로]
• 보드카에 과일 주스를 섞어서 마시면 맛있다. [보드카 (vodka)]
• 야채는 가늘게 채를 쳐서 볶으면 맛있다. [채]
• 여기 돈가스 정말 맛있다. [다지다]
• 손으로 직접 뽑아낸 국수 면발이어서 면발이 쫄깃하고 맛있다. [쫄깃하다]
• 오징어를 고추장에다 들들 볶으면 참 맛있다. [들들]
• 맥주가 맛있다. [맥주 (麥酒)]
• 문어는 끓는 물에 삶아서 초고추장에 찍어 먹거나 말려서 먹으면 맛있다. [문어 (文魚)]
• 엄마, 이 요리 뭘로 만든 거예요? 정말 맛있다. [재료 (材料)]
• 비빔밥을 할 때, 마지막에 깨소금을 넣으면 더 맛있다. [깨소금]
• 치킨이 맛있다. [치킨 (chicken)]
• 국물이 맛있다. [국물]
• 양배추 한 통을 그대로 쪄서 쌈장에 찍어 먹으면 굉장히 맛있다. [통]
• 야자가 맛있다. [야자 (椰子)]
• 수박 정말 시원하고 맛있다. [담기다]
• 어머니께 직접 전수받은 비법으로 담근 김치는 모든 사람들이 그 비법을 알려 달라고 할 정도로 맛있다. [전수받다 (傳授받다)]
• 선홍색을 띠고 윤기가 많이 나는 곱창이 맛있다. [곱창]
• 개고기가 맛있다. [개고기]
• 겉절이가 맛있다. [겉절이]
• 특히 맛있다. [특히 (特히)]
• 우리 과수원에서 재배하는 사과는 특히 달고 맛있다. [특히 (特히)]
• 무지하게 맛있다. [무지하다]
• 무말랭이는 무의 단맛이 강해지는 음력설을 지나 말리는 것이 가장 맛있다. [무말랭이]
• 와! 김치 정말 맛있다. 어쩜 이렇게 양념이 잘 뱄어? [소]
• 이 식당의 칼국수는 해산물을 듬뿍 넣고 끓여서 국물이 걸고 맛있다. [걸다]
• 이 양갱 정말 맛있다. [몽글몽글하다]
• 더덕이 맛있다. [더덕]
• 아. 쩝쩝. 이 떡볶이 정말 맛있다. [짝]
• 이 반찬은 다 누가 한 거야? 무척 맛있다. [식모 (食母)]
• 아이스크림이 맛있다. [아이스크림 (icecream)]
• 콩밥이 맛있다. [콩밥]
• 이 소스, 고소하고 맛있다. [땅콩]
• 다들 왜 매번 된장찌개만 먹냐지만 나는 그게 제일 맛있다. [-냐지만]
• 이 배 정말 맛있다. [물]
• 복어가 맛있다. [복어 (복魚)]
• 이것도 맛있고 저것도 맛있다. [도]
• 요렇듯이 맛있다. [요렇듯이]
• 내겐 사랑하는 아내가 차린 밥이 세상에서 제일 소담하고 맛있다. [소담하다]
• 구운 떡을 꿀에 찍어 먹으면 달착지근해서 더 맛있다. [달착지근하다]
• 우아, 이거 엄청 맛있다! [우아]
• 애호박을 얇게 썰어 기름에 부쳐 먹으면 고소하고 맛있다. [애호박]
• 유월 달에 잡은 새우가 제일 맛있다 보니 그 새우로 담근 육젓또한 새우젓 중에서 제일 맛있다. [육젓 (六젓)]
• 뚝배기에 쩔쩔 끓인 찌개는 냄비에 끓인 것보다 더 맛있다. [쩔쩔]
• 열무김치가 적당히 익으면 김칫국이 새콤하면서도 감칠맛이 나서 맛있다. [김칫국]
• 가락국수가 맛있다. [가락국수]
• 이 진한 국물에 쫄깃한 면발, 정말 맛있다! [가락국수]
• 이 집 가락국수가 정말 맛있다고 내가 그랬잖아. [가락국수]
• 이 회 싱싱하고 정말 맛있다. [쌩쌩하다]

• ㅁㅇㄷ ( 맛없다 ) : 음식의 맛이 좋지 않다. ☆☆☆ Tính từ
  🌏 KHÔNG NGON: Vị của thức ăn không ngon.
• ㅁㅇㄷ ( 모이다 ) : 따로 있는 것이 한데 합쳐지다. ☆☆☆ Động từ
  🌏 TẬP HỢP, GOM LẠI: Cái riêng lẻ được hợp lại một chỗ.
• ㅁㅇㄷ ( 멋있다 ) : 매우 좋거나 훌륭하다. ☆☆☆ Tính từ
  🌏 TUYỆT, ĐẸP ĐẼ: Rất đẹp hay tuyệt vời.
• ㅁㅇㄷ ( 맛있다 ) : 맛이 좋다. ☆☆☆ Tính từ
  🌏 NGON, CÓ VỊ: Vị ngon.
• ㅁㅇㄷ ( 모으다 ) : 따로 있는 것을 한데 합치다. ☆☆☆ Động từ
  🌏 GOM, GỘP, CHẮP, CHỤM: Gộp cái riêng lẻ lại một chỗ.
• ㅁㅇㄷ ( 먹이다 ) : 음식을 입에 넣어 삼키게 하다. ☆☆ Động từ
  🌏 CHO ĂN: Khiến cho ai đó phải đưa thức ăn vào miệng và nuốt.
• ㅁㅇㄷ ( 묶이다 ) : 끈, 줄 등이 매듭지어지다. ☆☆ Động từ
  🌏 ĐƯỢC THẮT: Dây buộc, dây… được thắt lại.
• ㅁㅇㄷ ( 메우다 ) : 구멍이나 뚫린 곳을 다른 것으로 채우다. ☆☆ Động từ
  🌏 ĐỔ ĐẦY, LẮP ĐẦY, BỊT KÍN: Làm đầy lỗ hay nơi bị thủng bằng thứ khác.
• ㅁㅇㄷ ( 무인도 ) : 사람이 살지 않는 섬. ☆ Danh từ
  🌏 ĐẢO HOANG: Đảo không có người sinh sống.
• ㅁㅇㄷ ( 무응답 ) : 응답이 없음. 또는 응답을 하지 않음. ☆ Danh từ
  🌏 KHÔNG TRẢ LỜI: Không có câu trả lời. Hoặc việc không trả lời.
• ㅁㅇㄷ ( 무용단 ) : 무용을 연구하고 공연하는 일을 전문으로 하는 사람들의 단체. Danh từ
  🌏 VŨ ĐOÀN, ĐOÀN MÚA, NHÓM MÚA: Nhóm những người chuyên biểu diễn và nghiên cứu về múa.
• ㅁㅇㄷ ( 맏아들 ) : 여러 아들 가운데 첫 번째로 태어난 아들. Danh từ
  🌏 CON TRAI TRƯỞNG, CON TRAI CẢ, CON TRAI ĐẦU: Con trai sinh đầu tiên trong số các con trai.
• ㅁㅇㄷ ( 마운드 ) : 야구에서 투수가 공을 던질 때 서는 자리. Danh từ
  🌏 MÔ ĐẤT (MOUND): Vị trí đứng khi ném bóng của cầu thủ ném bóng trong bóng chày.
• ㅁㅇㄷ ( 무용담 ) : 싸움이나 어려운 일 등에서 용감하게 활약한 이야기. Danh từ
  🌏 CHUYỆN ANH HÙNG: Câu chuyện kể về việc mình đã dũng cảm tham gia vào cuộc chiến hay những công việc khó khăn.
• ㅁㅇㄷ ( 목 운동 ) : 머리를 크게 돌리거나 목을 앞뒤 좌우로 굽히는 간단한 체조. None
  🌏 VẬN ĐỘNG CỔ, THỂ DỤC PHẦN CỔ: Thể dục đơn giản bằng cách xoay đầu theo vòng lớn hay gập cổ về trước sau, trái phải.
• ㅁㅇㄷ ( 매이다 ) : 끈이나 줄 등이 풀어지지 않게 매듭이 만들어지다. Động từ
  🌏 ĐƯỢC THẮT, BỊ THẮT: Dây hay sợi được thắt nút để không bị bung ra.
• ㅁㅇㄷ ( 맥없다 ) : 기운이 없다. Tính từ
  🌏 KHÔNG CÓ SỨC SỐNG: Không có sinh khí.
• ㅁㅇㄷ ( 멋없다 ) : 잘 어울리지 않고 재미가 없는 데가 있다. Tính từ
  🌏 VÔ DUYÊN, TẺ NHẠT, XẤU XÍ: Có chỗ không hài hòa và không thú vị.

Start 맛

맛 End

Start 있

있 End

Start 다

다 End

• Mua sắm (99) • Sức khỏe (155) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Mối quan hệ con người (52) • Thể thao (88) • Sinh hoạt công sở (197) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Chế độ xã hội (81) • Diễn tả trang phục (110) • Luật (42) • So sánh văn hóa (78) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Ngôn luận (36) • Sự kiện gia đình (57) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Văn hóa đại chúng (52) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Xem phim (105) • Cảm ơn (8) • Thời tiết và mùa (101) • Mối quan hệ con người (255) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Việc nhà (48) • Khoa học và kĩ thuật (91) • Tôn giáo (43) • Triết học, luân lí (86) • Diễn tả vị trí (70) • Nói về lỗi lầm (28)