🌟 주기 (周忌/週忌)

Danh từ phụ thuộc  

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 주기 (주기)

• 상패 (賞牌) : 상으로 주기 위해 일정한 모양의 나무나 쇠붙이 등에 그림이나 글씨를 새겨 넣은 것.
• 아깝다 : 무엇이 가치가 있는 것이어서 버리거나 남에게 주기 싫다.
• 까부르다 : 주로 아이를 달래거나 재미있게 해 주기 위해 위아래로 흔들다.
• 머릿기름 : 윤을 내거나 영양을 주기 위해서 머리카락에 바르는 기름.
• 좀 : 주로 부탁이나 동의를 구할 때 부드러운 느낌을 주기 위해 넣는 말.
• 태교하다 (胎敎하다) : 아이를 가진 여자가 태아에게 좋은 영향을 주기 위해 마음을 바르게 하고 말을 조심하다.
• 품앗이 : 힘든 일을 서로 거들어 주기 위해 돌아가며 하는 일.
• 패드 (pad) : 양복의 모양을 알맞게 잡아 주기 위해 어깨에 넣는 심.
• 버스 정류장 (bus停留場) : 버스가 사람을 태우거나 내려 주기 위해 멈추는 정해진 장소.
• 패자 부활전 (敗者復活戰) : 토너먼트 경기에서, 진 사람이나 단체에게 다시 한번 그 경기에 참가할 기회를 주기 위해 하는 시합.
• 용퇴 (勇退) : 후배에게 기회를 주기 위하여 스스로 관직 등에서 물러남.
• 도치되다 (倒置되다) : 어떠한 뜻을 강조하거나 변화를 주기 위하여 문장 안에서 어순이 뒤바뀌다.
• 배상금 (賠償金) : 남에게 입힌 손해를 물어 주기 위한 돈.
• 도치하다 (倒置하다) : 어떠한 뜻을 강조하거나 변화를 주기 위하여 문장 안에서 어순을 뒤바꾸다.
• 태교 (胎敎) : 아이를 가진 여자가 태아에게 좋은 영향을 주기 위해 마음을 바르게 하고 말을 조심하는 일.
• 의협심 (義俠心) : 다른 사람의 어려움을 돕거나 억울함을 풀어 주기 위해 자신을 희생하려는 의로운 마음.
• 까불다 : 아이를 달래거나 재미있게 해 주기 위해 위아래로 흔들다.
• 파노라마 (panorama) : 실제 경치를 보는 것과 같은 느낌을 주기 위해 사실적으로 그린 그림을 건물 안에 설치하여 만든 것.
• 시연 (試演) : 무용이나 연극 등을 일반 관객에게 보여 주기 전에 특정한 사람들에게 시험 삼아 먼저 보여 줌.
• 격려금 (激勵金) : 용기나 의욕이 생기도록 기운을 북돋아 주기 위해 주는 돈.
• 국가 고시 (國家考試) : 일정한 자격이나 면허를 주기 위해 국가에서 시행하는 시험.
• 국가시험 (國家試驗) : 일정한 자격이나 면허를 주기 위해 국가에서 시행하는 시험.
• 시연회 (試演會) : 무용이나 연극 등을 일반 관객에게 보여 주기 전에 전문가나 특정한 사람들에게 먼저 보여 주는 것.
• 도치 (倒置) : 어떠한 뜻을 강조하거나 변화를 주기 위하여 문장 안에서 어순을 뒤바꿈.
• 나 먹기는 싫어도 남 주기는 아깝다 : 자기에게 소용이 없으면서도 남에게는 주기 싫은 마음이다.
• 품앗이하다 : 힘든 일을 서로 거들어 주기 위해 돌아가며 일을 하다.
• 꾸밈음 (꾸밈音) : 음악에서, 변화를 주기 위하여 주된 음에 붙어 꾸며 주는 음.
• 안락사 (安樂死) : 살아날 가망이 없는 환자의 고통을 덜어 주기 위해 본인이나 가족의 동의를 얻은 후 목숨을 끊어 주는 일.

• 선착순으로 여든 명에게만 선물을 주기 때문에 여든 한 번째 손님은 빈손으로 돌아갔다. [여든]
• 엄마는 나에게 바른 생각을 키워 주기 위해 어릴 때 책을 많이 읽히셨다. [바르다]
• 대화 중에 비속어와 욕설을 많이 사용하는 사람은 좋은 인상을 주기 어렵다. [비속어 (卑俗語)]
• 선수들은 학교의 명예를 걸고 열심히 싸워 주기 바랍니다. [싸우다]
• 맞아요. 인터넷이 구매자와 판매자를 연결해 주기 때문이죠. [구매자 (購買者)]
• 그러게 말이야. 짓밟힌 사람들의 권리와 자유를 회복시켜 주기 위해 늘 애쓰시잖아. [짓밟히다]
• 교환 주기. [교환 (交換)]
• 원칙적으로 정장을 입으니 자제해 주기 바라네. [원칙적 (原則的)]
• 우리 회사는 고객들에게 만족을 주기 위해 모든 제품에 대해 늘 고품질을 유지하려고 애쓴다. [고품질 (高品質)]
• 교장 선생님은 아이들에게 나라를 사랑하는 마음을 심어 주기 위해 노력하셨다. [나라]
• 외모가 아무리 멀쑥해도 말씨가 험악하면 좋은 인상을 주기 어렵다. [멀쑥하다]
• 의사는 환자의 고통을 덜어 주기 위해 진통제를 놔 주었다. [덜다]
• 내 요구 조건을 들어 주기 전까진 절대 안 돼. [포위되다 (包圍되다)]
• 선생님은 학생들에게 발화 기회를 많이 주기 위해 질문을 자주 했다. [발화 (發話)]
• 아이가 하루 종일 생생히 뛰놀아서 놀아 주기 힘들어. [생생히]
• 혜성의 주기. [혜성 (彗星)]
• 맞아. 이건 주기가 길어서 생애에 한 번 볼까 말까 한 혜성이래. [혜성 (彗星)]
• 외모가 아무리 멀끔해도 말씨가 험악하면 좋은 인상을 주기 어렵다. [멀끔하다]
• 그는 아들이 힘들어 할 때 용기를 북돋아 주기 보다는 다그치고 혼을 낸다. [북돋다]
• 최 감독은 선수들의 명예심을 높여 주기 위해 이번 자리를 마련했다. [명예심 (名譽心)]
• 혈액 순환 주기. [혈액 순환 (血液循環)]
• 김 장군은 강인한 인상을 주기 위해 군복 위에 가죽띠를 띤 모습으로 사람들 앞에 섰다. [띠다]
• 우리 회사는 직원들에게 명절 선물의 선택권을 폭넓게 주기 위해 열 가지의 선물 중에 하나를 고르도록 했다. [선택권 (選擇權)]
• 나는 며느리에게 주기 위해 아들 편에 반찬을 보냈다. [편 (便)]
• 네. 지방의 학생들에게 대학 입학 기회를 주기 위한 것이에요. [할당제 (割當制)]
• 우리는 한국을 방문한 해외 동포 청소년들에게 한국인으로서의 자긍심을 심어 주기 위해 노력했다. [해외 동포 (海外同胞)]
• 나는 논리력을 길러 주기 위해 아이들에게 매일 신문에 실린 논평을 스크랩해 오라는 과제를 내 주었다. [스크랩하다 (scrap하다)]
• 산란 주기. [산란 (産卵)]
• 그 은행은 이자율이 높은 데다 복리 이자를 주기 때문에 많은 예금자들이 몰려들었다. [복리 (複利)]
• 이번 영화는 이야기 자체가 매우 흥미진진합니다. 독자들에게 추리하는 즐거움을 주기 위해 복선도 치밀하게 깔아 두었지요. [복선 (伏線)]
• 부침 주기. [부침 (浮沈)]
• 부침 주기가 잦은 걸 샀구나. [부침 (浮沈)]
• 안 돼. 다른 사람한테 내 그림을 뵈어 주기 싫단 말이야. [뵈다]
• 엄마는 유민에게 숙제를 다 하면 텔레비전을 봬 주기로 했다. [뵈다]
• 신제품 생산 기술이 경쟁사로 들어가지 않게 특별히 조심해 주기 바랍니다. [들어가다]
• 건달들은 지나가는 사람들에게 겁을 주기 위해 몸을 벌떡댔다. [벌떡대다]
• 감독관은 교실의 문을 덜컥 걸어 잠근 후 시험지를 나눠 주기 시작했다. [덜컥]
• 아버지는 아들의 담을 키워 주기 위해 야밤 산행을 나섰다. [담 (膽)]
• 너희에게는 가난을 대물림을 해 주기 싫어서 돈 벌 수 있는 힘을 키워 주려고 그러는 거야. [대물림 (代물림)]
• 잔소리하고 무안 주기 전에 좀 잘하면 되잖니! [면박 (面駁)]
• 저는 아이들에게 책임감이나 예의범절 같은 덕성을 길러 주기 위해 노력하고 있어요. [덕성 (德性)]
• 우리는 가축들에게 사료를 주기 위해 축사로 향했다. [축사 (畜舍)]
• 이 대학교는 학생들의 등록금 부담을 덜어 주기 위해 카드 납부, 분할 납부 등 납부 방식의 다양화를 추진하였다. [다양화 (多樣化)]
• 김 선생님은 아이들에게 독서 습관을 길러 주기 위해 학급 도서실을 만들었다. [도서실 (圖書室)]
• 한의사는 민준이의 다친 다리에 침을 주기 시작했다. [주다]
• 지수는 한 번 정을 주기 시작하면 한없이 주는 성격이다. [주다]
• 나는 친구의 부탁을 들어 주기 싫어서 적당히 변명을 둘러댔다. [둘러대다]
• 소설이나 수필에서는 여운을 주기 위해 줄임표로 문장을 끝내는 경우도 많다. [줄임표 (줄임標)]
• 아이들하고 놀아 주기 힘드네요. [재충전하다 (再充電하다)]
• 그는 아들, 딸 방을 구분해 주기 위해 집칸을 분리하였다. [집칸]
• 면접에서 아깝게 탈락한 사람들에게 기회를 주기 위해 재심을 보기로 했다. [재심 (再審)]
• 응. 지난 번에 몸이 아팠던 것을 감안해서 재심의 기회를 주기로 했대. [재심 (再審)]
• 진자의 주기. [진자 (振子)]
• 학생들은 실 끝에 추를 달고 진자의 주기를 측정하는 실험을 했다. [진자 (振子)]
• 봉사 단체는 가난한 아이들에게 책을 사 주기 위해 기업에 의연금을 호소했다. [의연금 (義捐金)]
• 아이의 입을 물로 씻어 주기 어려운 경우에는 물휴지나 가제 수건을 이용해 닦아 준다. [물휴지 (물休紙)]
• 자전 주기. [자전 (自轉)]
• 그는 연설을 할 때마다 국민들에게 민족의식을 심어 주기 위해 역사적인 예를 들며 우리 민족의 우수성을 강조하곤 했다. [민족의식 (民族意識)]
• 공전 주기. [공전 (公轉)]
• 대학에서는 학생들의 부담을 덜어 주기 위해 등록금 분할 납부를 허용하였다. [납부 (納付/納附)]
• 그 회사는 고객에게 친숙한 이미지를 심어 주기 위해 일반인을 모델로 기용한 광고를 제작하였다. [기용하다 (起用하다)]
• 강 씨는 이재민들에게 구호물자를 나누어 주기 위하여 바쁘게 움직였다. [구호물자 (救護物資)]
• 나는 속병을 풀어 주기 위해 찬 음식을 피하고 따뜻한 차를 마셨다. [속병 (속病)]
• 우리 언니처럼 맞춰 주기 어려운 성격을 가진 사람은 드물다. [어렵다]
• 양해해 주기를 바라다. [양해하다 (諒解하다)]
• 모든 메일에 대답하지 못하는 점 양해해 주기 바란다. [양해하다 (諒解하다)]
• 학교는 학부모와 학생들의 부담을 줄여 주기 위해 올해 등록금을 동결했다. [동결하다 (凍結하다)]
• 우리는 친구 녀석의 졸업을 축하해 주기 위해 한자리에 모였다. [녀석]
• 종이접기는 손끝의 운동 신경을 발달시켜 주기 때문에 어린아이나 노인들 모두에게 좋다. [운동 신경 (運動神經)]
• 컴퓨터가 모든 수학적인 계산을 해 주기 때문에 요즘 아이들의 계산 능력이 점점 떨어지고 있다. [수학적 (數學的)]
• 구청은 상가 주민에게 이사할 시간을 더 주기 위해 상가의 철거를 유예한다고 공지하였다. [유예하다 (猶豫하다)]
• 아내는 일하고 지친 남편의 마음을 쓰다듬어 주기 위해 맛있는 음식을 준비했다. [쓰다듬다]
• 시를 쓸 때 시행을 잘 구분하는 것이 중요합니다. 음악적 운율을 살려 주기 때문이지요. [시행 (詩行)]
• 아이들의 사고력을 길러 주기 위해서는 책을 많이 읽게 해야 한다. [기르다]
• 아버지가 마당으로 날아드는 새들에게 모이를 주기 시작하자 점점 더 많은 새들이 찾아왔다. [날아들다]
• 고전 음악은 정서적인 안정감을 주기 때문에 임산부 태교에 좋다. [고전 음악 (古典音樂)]
• 김 대표는 자신의 굳은 의지를 보여 주기 위해 단식 투쟁을 결행하기로 했다. [결행하다 (決行하다)]
• 가난했던 그 시절에는 궁핍한 살림살이에 아이들 장난감 하나 사 주기 어려웠다. [궁핍하다 (窮乏하다)]
• 글쎄요, 독자들에게 감동을 주기 위해 노력하는 것 말고는 다른 것은 없습니다. [독자 (讀者)]
• 전쟁으로 세상을 떠난 이들의 원귀를 저승으로 보내 주기 위한 굿이 벌어졌다. [원귀 (冤鬼)]
• 선생님은 반 아이들 모두에게 나눠 주기 위해 연필을 대량으로 샀다. [대량 (大量)]
• 그는 아이에게 독립성과 자립성을 길러 주기 위해 작은 것부터 스스로 계획하고 실천하도록 가르쳤다. [자립성 (自立性)]
• 나는 그림에 입체적인 효과를 주기 위해 강렬한 색채를 사용했다. [입체적 (立體的)]
• 자녀의 독립심을 길러 주기 위해 부모님은 자유방임으로 자녀를 키웠다. [자유방임 (自由放任)]
• 우리 학교에서는 학생들에게 교훈이나 가르침을 주기 위해 월요일마다 훈화 방송을 하고 있다. [훈화 (訓話)]
• 나는 그녀의 화를 풀어 주기 위해 몇 번이고 사과를 했다. [화 (火)]
• 나는 달이 어떻게 변해 가는지를 보여 주기 위해 아이와 함께 자주 달구경을 간다. [달구경]
• 선거철이 되자 정부는 여당에 도움을 주기 위해 선심성 정책을 남발하였다. [선거철 (選擧철)]
• 학생들의 부담을 줄여 주기 위해 국공립 대학교의 올해 등록금을 동결하기로 하였다. [국공립 (國公立)]
• 맞아. 정말 꼴사나워서 봐 주기 힘들 정도야. [꼴사납다]
• 집주인이 먼저 보여 주기 전에 함부로 내실을 엿보는 것은 큰 실례이다. [내실 (內室)]
• 태양의 자외선을 흡수해서 우리를 보호해 주기 때문이란다. [오존층 (ozone層)]
• 강한 지도력으로 군을 잘 이끌어 주기 바랍니다. [수뇌부 (首腦部)]
• 나는 넥타이에 포인트를 주기 위해 반짝거리는 넥타이핀을 꽂았다. [넥타이핀 (▼necktiepin)]
• 선생님은 아이들의 감성 지수를 키워 주기 위해 놀이 기구를 이용한 수업을 진행했다. [감성 지수 (感性指數)]
• 여자 연예인들은 다양한 모습을 보여 주기 위해 가발을 애용한다. [가발 (假髮)]
• 격년 주기. [격년 (隔年)]
• 우편 배달부는 우편물을 전해 주기 위해 수신인을 찾고 있었다. [수신인 (受信人)]
• 우리 봉사 단체에서는 노숙자들에게 생존에 필요한 최소한의 먹을거리라도 제공해 주기 위한 모금 활동을 벌이고 있다. [먹을거리]
• 어머니는 아들에게 신발을 사 주기 위해 백화점 신사화 코너를 둘러보았다. [신사화 (紳士靴)]
• 나는 시험에 떨어져 저기압 상태인 동생의 기분을 풀어 주기 위해 선물을 준비했다. [저기압 (低氣壓)]
• 민준이의 대학 입학 시험 통과를 축하해 주기 위해 친척들이 모였다. [통과 (通過)]
• 그가 봉사 활동을 하는 것은 국민들에게 좋은 인상을 주기 위한 제스처에 불과하다. [제스처 (gesture)]
• 불우한 이웃들에게 집을 지어 주기 위해서입니다. [주목적 (主目的)]
• 해왕성의 자전 주기. [해왕성 (海王星)]

• ㅈㄱ ( 지금 ) : 말을 하고 있는 바로 이때에. 또는 그 즉시에. ☆☆☆ Phó từ
  🌏 BÂY GIỜ: Vào chính lúc đang nói. Hoặc ngay lúc đó.
• ㅈㄱ ( 저거 ) : 말하는 사람과 듣는 사람으로부터 멀리 있는 것을 가리키는 말. ☆☆☆ Đại từ
  🌏 CÁI KIA, CÁI NỌ: Từ chỉ cái ở cách xa cả người nói lẫn người nghe.
• ㅈㄱ ( 지금 ) : 말을 하고 있는 바로 이때. ☆☆☆ Danh từ
  🌏 BÂY GIỜ: Chính lúc đang nói.
• ㅈㄱ ( 저곳 ) : 말하는 사람이나 듣는 사람으로부터 멀리 떨어져 있는 곳을 가리키는 말. ☆☆☆ Đại từ
  🌏 CHỖ KIA, NƠI ĐÓ, CHỖ ĐÓ: Từ chỉ nơi cách xa người nói hoặc người nghe.
• ㅈㄱ ( 저금 ) : 돈을 모아 두거나 은행 등의 금융 기관에 맡김. 또는 그런 돈. ☆☆☆ Danh từ
  🌏 SỰ TIẾT KIỆM TIỀN, TIỀN TIẾT KIỆM: Việc gom tiền lại hoặc gửi vào tổ chức tín dụng như ngân hàng... Hoặc món tiền như vậy.
• ㅈㄱ ( 지각 ) : 정해진 시각보다 늦게 출근하거나 등교함. ☆☆☆ Danh từ
  🌏 SỰ ĐẾN MUỘN, VIỆC ĐI LÀM ( ĐI HỌC) MUỘN, SỰ TRỄ GIỜ HỌC (LÀM): Việc đến trường hoặc đi làm muộn hơn thời gian đã định.
• ㅈㄱ ( 지갑 ) : 돈, 카드, 명함 등을 넣어 가지고 다닐 수 있게 가죽이나 헝겊 등으로 만든 물건. ☆☆☆ Danh từ
  🌏 CÁI VÍ, CÁI BÓP: Vật làm bằng da hay vải để có thể cho tiền, thẻ hay danh thiếp vào mang đi.
• ㅈㄱ ( 중국 ) : 아시아 동부에 있는 나라. 세계 최대의 인구와 광대한 영토를 가진 사회주의 국가이다. 주요 언어는 중국어이고 수도는 베이징이다. ☆☆☆ Danh từ
  🌏 TRUNG QUỐC: Nước nằm ở phía Đông châu Á; là quốc gia xã hội chủ nghĩa có dân số đông nhất thế giới và lãnh thổ rộng lớn; ngôn ngữ chính là tiếng Trung Quốc và thủ đô là Bắc Kinh.
• ㅈㄱ ( 중간 ) : 두 사물의 사이. ☆☆☆ Danh từ
  🌏 TRUNG GIAN, Ở GIỮA: Giữa hai sự vật.
• ㅈㄱ ( 저것 ) : 말하는 사람과 듣는 사람으로부터 멀리 있는 것을 가리키는 말. ☆☆☆ Đại từ
  🌏 CÁI KIA, CÁI NỌ: Từ chỉ cái ở cách xa cả người nói lẫn người nghe.
• ㅈㄱ ( 저기 ) : 말하는 사람이나 듣는 사람으로부터 멀리 떨어져 있는 곳을 가리키는 말. ☆☆☆ Đại từ
  🌏 ĐẰNG KIA, CHỖ ĐÓ, CHỖ ẤY: Từ chỉ nơi cách xa người nói hoặc người nghe.
• ㅈㄱ ( 전공 ) : 어떤 분야를 전문적으로 연구하거나 공부함. 또는 그 분야. ☆☆☆ Danh từ
  🌏 VIỆC NGHIÊN CỨU CHUYÊN NGÀNH, VIỆC HỌC CHUYÊN NGÀNH, CHUYÊN NGÀNH: Sự học hay nghiên cứu lĩnh vực nào đó một cách chuyên môn. Hoặc lĩnh vực đó.
• ㅈㄱ ( 전기 ) : 빛이나 열을 내거나 기계 등을 움직이는 데 쓰이는 에너지. ☆☆☆ Danh từ
  🌏 ĐIỆN: Năng lượng dùng khi làm chuyển động những cái như máy móc hoặc phát nhiệt hay ánh sáng.
• ㅈㄱ ( 조금 ) : 적은 분량이나 적은 정도. ☆☆☆ Danh từ
  🌏 MỘT CHÚT, CHÚT ÍT: Phân lượng ít hoặc mức độ ít.
• ㅈㄱ ( 조금 ) : 분량이나 정도가 적게. ☆☆☆ Phó từ
  🌏 MỘT CHÚT, MỘT ÍT: Phân lượng hay mức độ ít.
• ㅈㄱ ( 장갑 ) : 천, 실, 가죽 등으로 만들어 손을 보호하거나 추위를 막기 위하여 손에 끼는 물건. ☆☆☆ Danh từ
  🌏 BAO TAY, GĂNG TAY: Vật dụng đeo vào bàn tay để chống lạnh hoặc bảo vệ bàn tay (thường được làm bằng da thú hoặc vải sợi).

Start 주

주 End

Start 기

기 End

• Sự khác biệt văn hóa (47) • Thời tiết và mùa (101) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Diễn tả trang phục (110) • Luật (42) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Kinh tế-kinh doanh (273) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Thể thao (88) • Khoa học và kĩ thuật (91) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Văn hóa ẩm thực (104) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Tìm đường (20) • Sức khỏe (155) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Tâm lí (191) • Xem phim (105) • Khí hậu (53) • Ngôn ngữ (160) • Sử dụng bệnh viện (204) • Diễn tả vị trí (70) • Sinh hoạt công sở (197) • Sự kiện gia đình (57) • Diễn tả tính cách (365) • Vấn đề môi trường (226) • Triết học, luân lí (86) • Cuối tuần và kì nghỉ (47)